Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав апрель

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

История взаимного притяжения
К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Несостоявшаяся помолвка
- Анна, к Рождеству ты должна быть помолвлена, - требовательно произнесла женщина.
- Месяц?! - с широко распахнутыми глазами обратилась Анна к матери.
Сможет ли Анна выполнить волю матери, если ошибки прошлого тяжёлым камнем лежат на душе девушки?

Случайное знакомство поздней ночью
Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …

Игра с убийцей
Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой.
Психологический детектив

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.



А вы знаете?

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8906
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Sensuous  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » AUDEAMUS (от автора и переводчика "Дворцовых тайн")
AUDEAMUS
amberitДата: Суббота, 11.09.2021, 15:01 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5174


Статус:




Название: AUDEAMUS

Ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/13221551/1/Audeamus

Автор: Isabelle Sumner

Переводчик: Amberit

Разрешение:


Дисклеймер: эту историю можно назвать продолжением «Дворцовых тайн». Тон этой истории немного отличается от предыдущей. Мне очень нравятся романтические приключения и экшен! (Например, «Морской ястреб» или «Пленник замка Зенды»). Но больше всего мне нравятся легкие истории, в которых не нужно много думать. Вот мой вариант такой истории. Один из моих любимых персонажей всех времен и народов – Зорро. Я выросла на диснеевском Зорро, и в этой истории есть элементы всеми любимого фильма (конечно, вам не обязательно его смотреть).
Вам можно не читать «Дворцовые тайны», чтобы понять события новой истории. Но не стесняйтесь делать это, так как она закончена и опубликована ЗДЕСЬ.
Мне не принадлежат сумеречные персонажи. Мое собственное творение – страна Англоа и второстепенные персонажи.

Рейтинг: R

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр:Romance/ Drama

Статус: Оригинал закончен, перевод в процессе

Саммари: Среди вихрей революции давно умерший человек нарушает покой небольшого городка, восстав из могилы.



Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5
NEW от 10.10.21




Сообщение отредактировал amberit - Воскресенье, 10.10.2021, 11:14
 
KittiyДата: Понедельник, 04.10.2021, 22:15 | Сообщение # 26
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1425


Статус:




Спасибо за продолжение отпишусь сразу за 3 и 4 ю главы happy
История набирает обороты, Белла не сдаётся и Карлайл сдержал слово привёз судью. Но боюсь не так легко будет победить Форестера, он скользкий тип и захватил достаточно власти.
Интересно, кто же тот загадочный человек у озера, которого встретила Изабелла.
Рада, что Белла и Элис нашли общий язык. Надеюсь скоро наконец познакомимся и с Эдвардом. biggrin
Боюсь охотниц на него будет много, прейдеться метлой отгонять biggrin
Джейкоб в отчаинии, этого и следовало ожидать, я тоже не верю в честный суд.. От Форестера можно ожидать любой подлянки, если он арестовывает не виновных.. Билли сдался и все это время по всему видимо срывался в Роще Ворона со своим спасителем.. Очень интересно, что же дальше happy



 
newfanДата: Понедельник, 04.10.2021, 22:54 | Сообщение # 27
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




А можно где-нибудь ссылочку на "Дворцовые тайны"?
 
робокашкаДата: Вторник, 05.10.2021, 08:36 | Сообщение # 28
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8954


Статус:




Пока Блэки дожидаются суда, капитан будет их стращать и шантажировать сына жизнью отца и наоборот sad Царит произвол.
Неспешное бытие общества с необходимыми политесами жутко утомительно tongue Только скорое явление неженатого молодого Эдварда заставляет волноваться сонм девиц и их родителей.
А что Элис и Розали такие бледные? Дань моде или вампиры присутствуют в истории?
Спасибо за оповещение и продолжение
 
amberitДата: Вторник, 05.10.2021, 18:38 | Сообщение # 29
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5174


Статус:




Цитата marykmv ()
Белла предсказуемо подружилась с Элис.

Это да. Канон соблюден. И в отношении с Розали тоже, красавица блондинка Беллу невзлюбила, правда, в данном случае лично я не очень понимаю, почему. Канон, видимо smile

Цитата marykmv ()
Зря все-таки вернулся Билли. На справедливый суд почти нет надежды. Но посмотрим..

Он не стал приносить в жертву сына ради себя. Что-то в этом есть, наверное.

Цитата MiMa ()
Спасибо за главу.

Пожалуйста!

Добавлено (05.10.2021, 18:45)
---------------------------------------------

Цитата Kittiy ()
История набирает обороты, Белла не сдаётся и Карлайл сдержал слово привёз судью. Но боюсь не так легко будет победить Форестера, он скользкий тип и захватил достаточно власти.

Есть такое.

Цитата Kittiy ()
Интересно, кто же тот загадочный человек у озера, которого встретила Изабелла.

Просто мимопроходящий гражданин smile

Цитата Kittiy ()
Рада, что Белла и Элис нашли общий язык. Надеюсь скоро наконец познакомимся и с Эдвардом.

Ну, в общем, уже довольно скоро. В 7 главе будет его появление.

Цитата Kittiy ()
Боюсь охотниц на него будет много, прейдеться метлой отгонять

Как сказать smile

Цитата Kittiy ()
Джейкоб в отчаинии, этого и следовало ожидать, я тоже не верю в честный суд.. От Форестера можно ожидать любой подлянки, если он арестовывает не виновных.. Билли сдался и все это время по всему видимо срывался в Роще Ворона со своим спасителем.. Очень интересно, что же дальше

Дальше суд.

Цитата newfan ()
А можно где-нибудь ссылочку на "Дворцовые тайны"?

newfan, если на перевод, то в шапке есть. Но дам еще прямо здесь, если вы не заметили.
https://twilightrussia.ru/forum/155-38265-1
Если на оригинал, то в шапке есть ссылка.

Цитата робокашка ()
Неспешное бытие общества с необходимыми политесами жутко утомительно Только скорое явление неженатого молодого Эдварда заставляет волноваться сонм девиц и их родителей.

Да вроде всех устраивает, кроме Беллы smile

Цитата робокашка ()
А что Элис и Розали такие бледные? Дань моде или вампиры присутствуют в истории?

Нет, никаких вампиров. Шляпки, зонтики и прочие женские аксессуары для защиты от солнца. Белла, кажется, тоже будет описываться как дева с бледной кожей.


 
KittiyДата: Понедельник, 11.10.2021, 13:23 | Сообщение # 30
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1425


Статус:




Спасибо за продолжение!
Тучи сгущаются, так сказать.. В начале я уже подумала, что Ридж выиграет дело, он так ловко смог поставить Форестера в угол.. Но те тут то было, этот скользкий человек смог выкрутиться и Джейкоб с этими листовками.. Ну зачем он столько их хранил, да это не запрещено, но все выкрутили в не в их пользу. Белла амбициозна и совсем ничего не боится, она наивна местами, сколько людей её предупреждает держаться подальше.. Боюсь будут проблемы.. dry
Мистер Ридж повесился, я не думаю, что это было из-за расстройства об проигранном деле.. Вечером он был растерян и сказал Белле,:" Если Мария прийдет к тебе.." он хотел видимо, чтоб Белла приняла её у себя, он либо чтото знал либо ему угрожали... Но он понимал, что осталось ему не долго..
Билли осудили, Джейк на свободе, пока..
Форестер ещё больше набирает сил..
И снова эта странная встреча в Роще.. Кто же он, почему да по его аргументам, это не он спас Билли.. С его конем это у него не вышло б.. Но кто же этот странник, он вкурсе всего, он образован и не говорит как прстолюдин или человек без образования..
wacko
Элис мне все больше нравится, хоть у неё высокий статус в обществе, она вовсе не похожа на этих мадам.. Она более проста и проницательна, заметила как Белле не очень общество Джессики и спасла её.
Очень жду продолжения. happy



 
marykmvДата: Понедельник, 11.10.2021, 19:33 | Сообщение # 31
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4240


Статус:

Клубы:


Пока не будет очень плохо, не станет хорошо. Ситуация становится все хуже и понятно, что народный бунт не за горами. Новый знакомый Беллы может именно по этой причине ошивается в Роще Ворона.
Спасибо. Очень интересно.
 
робокашкаДата: Среда, 13.10.2021, 05:56 | Сообщение # 32
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 8954


Статус:




Ещё один хороший человек пострадал от лап капитана dry Буквально в городе террор, преследуются все неугодные.
Оборзевшему надсмотрщику Форстеру всё сходит с рук angry
Вторая встреча в лесу Беллы с незнакомцем совсем не выглядит случайной wink
Спасибо за продолжение
 
Діана22Дата: Воскресенье, 17.10.2021, 15:00 | Сообщение # 33
Ангел с черным крылом

Группа: Проверенные
Сообщений: 3578


Статус:




Девушки, к сожалению, Нина заболела этим нехорошим вирусом, и пока не в состоянии выложить продолжение. Пожелаем ей скорейшего выздоровления.

Тільки тінь кожен раз нова. Все з’являється поміж нас, І стискає на шиї пальці час.

Рождественская песнь счастья
 
marykmvДата: Понедельник, 18.10.2021, 00:42 | Сообщение # 34
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4240


Статус:

Клубы:


Діана22, очень жаль слышать это.
Передайте, пожалуйста, Нине мои наилучшие пожелания.
 
KarlsonнакрышеДата: Четверг, Вчера, 02:58 | Сообщение # 35
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 20


Статус:

Клубы:


Скорейшего выздоровления! Всё будет хорошо!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » AUDEAMUS (от автора и переводчика "Дворцовых тайн")
  • Страница 2 из 2
  • «
  • 1
  • 2
Поиск:


Отблеск прошлого падет на будущее