Форма входа

Горячие новости
Топ новостей марта
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Он вернется
Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР

Проклятые звезды
Космос хранит несметное количество тайн, о которых никому и никогда не будет поведано. Но есть среди них одна, неимоверно грустная и печальная. Тайна о том, как по воле одного бога была разрушена семья, и два сердца навеки разбились. А одно, совсем ещё крохотное сердечко, так и не познает отцовской любви.
Фандом - "Звездный путь/Star Trek" и "Тор/Thor"

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Parma High
Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 244
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
The sharpened blade
MussonkaДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Переводчики
Сообщений: 1128


Статус:







Автор dolly3078

Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]

Редактор Rara-avis

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Crime

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам

Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия
своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?


Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе

Размещение только на сайте TwilightRussia

Примечание для читателя

* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика.
* Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе








  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Глава 8
  • Глава 9
  • Глава 10
  • Глава 11
  • Глава 12
  • Глава 13
  • Глава 14

  • Глава 15

    Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 09.03.2018, 14:43
  •  
    TeoДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:25 | Сообщение # 2
    *Брumaнoманка*

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1973


    Статус:




    С началом нас. wink



     
    АнжиДата: Понедельник, 17.09.2012, 21:45 | Сообщение # 3
    Edward Meissen's Wife

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8952


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    поздравляю девочки!



     
    maria-mariaДата: Вторник, 18.09.2012, 00:22 | Сообщение # 4
    Гном

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 29


    Статус:




    Интригуещее самари, буду ждать главы smile
     
    Helen77Дата: Вторник, 18.09.2012, 02:48 | Сообщение # 5
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4707


    Статус:




    Очень заинтересовало саммари. Буду ждать первую главу.
     
    Maryy85Дата: Вторник, 18.09.2012, 06:39 | Сообщение # 6
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3650


    Статус:
    Смайл настроения:




    Спасибо за приглашение,с удовольствием почитаю.
     
    Strawberry_MilkДата: Вторник, 18.09.2012, 09:52 | Сообщение # 7
    Пошлячка миссис Бомер

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2621


    Статус:




    Интригующее начало, меня в ПЧ!
    Жду с нетерпением начала
     
    Kira_nДата: Вторник, 18.09.2012, 11:49 | Сообщение # 8
    Колдун

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 43


    Статус:




    Спасибо за приглашение! В ожидании первой главы biggrin
     
    VivettДата: Вторник, 18.09.2012, 14:09 | Сообщение # 9
    moon's daughter

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 833


    Статус:




    Teo, Mussonka, привет!
    Большое спасибо за приглашение!

    С удовольствием буду читать очень интересную работу в переводе не менее чудесных девушек! happy
     
    lightlessДата: Вторник, 18.09.2012, 19:41 | Сообщение # 10
    Вампир

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 340


    Статус:




    Спасибо за приглашение. Саммари интересное, так что буду ждать глав.
    Удачи с преводом smile
     
    psih1Дата: Вторник, 18.09.2012, 20:39 | Сообщение # 11
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1970


    Статус:




    Заинтересовало... Прошу разрешение поставить палаточку)
     
    belle_fleurДата: Вторник, 18.09.2012, 23:04 | Сообщение # 12
    Оборотень

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 87


    Статус:




    С открытием темки!) удачи вам в переводе!
    Спасибо за приглашение)


     
    Женаsisadmina80Дата: Среда, 19.09.2012, 10:09 | Сообщение # 13
    Вампир

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 334


    Статус:




    Спасибо за приглашение! Саммари очень заинтриговало, интересно уже узнать чтоже нас ожидает! smile
     
    slylyДата: Среда, 19.09.2012, 13:51 | Сообщение # 14
    ♫♪ hakuna matata ♫♪

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 6565


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Ох, я заинтригована...
    Спасибо огромное за приглашение smile


    One weekend - новая глава
     
    V@rV@rAДата: Четверг, 20.09.2012, 18:51 | Сообщение # 15
    Оборотень

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 92


    Статус:




    Спасибо за приглашение!!!
    С открытием новой темы тебя!)
     
    MussonkaДата: Суббота, 22.09.2012, 01:06 | Сообщение # 16
    Старейшина

    Группа: Переводчики
    Сообщений: 1128


    Статус:





    Дорогие читатели!
    Первая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!





    Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 21.03.2013, 15:02
     
    ♥Ianomania♥Дата: Суббота, 22.09.2012, 10:40 | Сообщение # 17
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 4346


    Статус:




    Девочки, мне очень понравилась первая глава, да и саммари интригует smile
    Эдвард такой таинственный и раздраженный... Интересно, почему он так ведет себя..?
    Ох, спасибо за перевод!
    P.S. прошусь в читатели biggrin


     
    Патя_PаtiДата: Суббота, 22.09.2012, 11:04 | Сообщение # 18
    Эльф

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 229


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Мне очень понравилось! Обожаю готовить, это моя страсть, обожаю Гордона Рамзи - именно с ним я стала ассоциировать Эдварда:) прошу взять меня в ПЧ. Буду читать, комментить, короче буду хорошим читателем:)

    Добавлено (22.09.2012, 11:04)
    ---------------------------------------------
    и, да, кажется Каллен давно влюблен в Беллу:)


     
    masliyДата: Суббота, 22.09.2012, 12:38 | Сообщение # 19
    Вампир

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 489


    Статус:




    спасибо за главку biggrin

    Подпись пользователя
    http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
     
    VivettДата: Суббота, 22.09.2012, 14:20 | Сообщение # 20
    moon's daughter

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 833


    Статус:




    Mussonka, Teo, привет!
    Большое спасибо за главу!
    Очень рада,что она появилась так быстро!

    Белла такая забавная! Очень понравились ее эти многочисленные влюбленности!
    Да и с Эдвардом все далеко не так просто happy

    Очень заинтригована и с нетерпением жду 2 главы!
     
    waxyДата: Суббота, 22.09.2012, 14:50 | Сообщение # 21
    Маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 847


    Статус:




    Mussonka, поздравляю с новым переводом! Производственные страсти мне нравятся, поэтому записываюсь в постоянные читатели.
     
    psih1Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:02 | Сообщение # 22
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1970


    Статус:




    Сварливый шеф-повар и милая официантка...жгучая смесь)
     
    souffle♥Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:23 | Сообщение # 23
    Гном

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 21


    Статус:




    С началом перевода. Желаю успеха!!! Бегу читать первую главу:-)

     
    ira1rozДата: Суббота, 22.09.2012, 18:08 | Сообщение # 24
    Гном

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 23


    Статус:




    Мне очень понравилась первая глава. С нетерпением жду продолжение.

    Подпись пользователя

    Вся человеческая мудрость заключена в двух словах: Ждать и Надеяться.
     
    auraДата: Суббота, 22.09.2012, 21:22 | Сообщение # 25
    Маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 964


    Статус:




    Девочки. Спасибо огромное за перевод,он потрясающий.

    Каллену явно надо спустить пар, уж явно парень напряжен. Поэтому и раздражающий и злой. Но даже Белла со своей добротой не может его прошибить. happy




    Рано или поздно судьба поставит тебя на колени.
     
    Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
    • Страница 1 из 10
    • 1
    • 2
    • 3
    • 9
    • 10
    • »
    Поиск:


    История Ренесми Каллен

    Статистика Форума
    Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи