Форма входа

Горячие новости
Топ новостей июля
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики
Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав (16 июня - 31 июля)

Новые фанфики недели
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Back in the past/Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?

Золотая
После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.

Dramione for Shantanel
Сборник мини-фанфиков по Драмионе!

Восемь чарующих историй любви. Разных, но все-таки романтичных.

А еще смешных, милых и от этого еще более притягательных!

Добро пожаловать в совместную работу Limon_Fresh, Annetka и Nikki6392!

Reminiscentia
Случайно найденная шкатулка со старинным медальоном внутри меняет школьные будни Элизабет Томпсон, обычной студентки пятого курса Ровенкло и лучшей подруги Седрика Диггори. Тайны жизни Основателей Хогвартса врываются в жизнь Лиззи, все глубже утягивая ее в водоворот прошлого. Но и самой героине судьба готовит множество сюрпризов...
Хронология совпадает с действием романа "Гарри Поттер и Куб...

Литературные дуэли
Мы приглашаем вас к барьеру!
Вы можете вызвать на дуэль любого автора, новичка или мастера пера, анонимно или открыто, выбрав любой жанр или фандом - куда вас только не заведет фантазия. Сюжет - только на ваше усмотрение! Принять участие в дуэли может любой желающий.
Также мы ждем читателей! Хотите обсудить выложенные истории или предстоящие поединки? Тогда мы ждем вас здесь!

Семь апрельских дней
Они не изменились, да и суть их проблем осталась прежней.
Гермиона Г.|Драко М.
Angst|Romance


От команды переводчиков ТР, ЗАВЕРШЕН

Паутина
Порой счастье запутывается в паутине лжи, и получается липкий клубок измен, подстав, предательств и боли.
История о Драко и Гермионе от Shantanel
Завершена!

Некоторые девочки...
Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение.
Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8443
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии





Хостинг изображений

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 10
  • 1
  • 2
  • 3
  • 9
  • 10
  • »
Модератор форума: Crazy_ChipmunK, Lega, Limon_Fresh  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
The sharpened blade
MussonkaДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:13 | Сообщение # 1
Старейшина

Группа: Переводчики
Сообщений: 1132


Статус:







Автор dolly3078

Переводчик Mussonka и Тео [до 6 главы]

Редактор Rara-avis

Разрешение на перевод тык

Пейринг Эдвард/Белла

Жанр Romance/Crime

Рейтинг М

Дисклеймер герои принадлежат Стефани Майер, история ― автору, перевод ― переводчикам

Саммари Некто преследует Беллу ― и все под подозрением. Страх толкает ее в объятия
своего коллеги ― сварливого шеф-повара, но так ли надежен он?


Статус оригинал ― закончен, перевод ― в процессе

Размещение только на сайте TwilightRussia

Примечание для читателя

* Просьба ко всем, кто читал или собирается читать оригинал, игнорируя перевод. Постарайтесь воздержаться от спойлеров в теме. Уважайте труд переводчика.
* Оповещение о выходе новый главы ведется по отзывам к последней главе








  • Глава 1
  • Глава 2
  • Глава 3
  • Глава 4
  • Глава 5
  • Глава 6
  • Глава 7
  • Глава 8
  • Глава 9
  • Глава 10
  • Глава 11
  • Глава 12
  • Глава 13
  • Глава 14

  • Глава 15

    Сообщение отредактировал Mussonka - Пятница, 09.03.2018, 14:43
  •  
    TeoДата: Понедельник, 17.09.2012, 17:25 | Сообщение # 2
    *Брumaнoманка*

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1971


    Статус:




    С началом нас. wink



     
    АнжиДата: Понедельник, 17.09.2012, 21:45 | Сообщение # 3
    Edward Meissen's Wife

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 8952


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    поздравляю девочки!



     
    maria-mariaДата: Вторник, 18.09.2012, 00:22 | Сообщение # 4
    Гном

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 29


    Статус:




    Интригуещее самари, буду ждать главы smile
     
    Helen77Дата: Вторник, 18.09.2012, 02:48 | Сообщение # 5
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 4709


    Статус:




    Очень заинтересовало саммари. Буду ждать первую главу.
     
    Maryy85Дата: Вторник, 18.09.2012, 06:39 | Сообщение # 6
    Повелитель вампиров

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 3650


    Статус:
    Смайл настроения:




    Спасибо за приглашение,с удовольствием почитаю.
     
    Strawberry_MilkДата: Вторник, 18.09.2012, 09:52 | Сообщение # 7
    Пошлячка миссис Бомер

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 2621


    Статус:




    Интригующее начало, меня в ПЧ!
    Жду с нетерпением начала
     
    Kira_nДата: Вторник, 18.09.2012, 11:49 | Сообщение # 8
    Колдун

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 43


    Статус:




    Спасибо за приглашение! В ожидании первой главы biggrin
     
    VivettДата: Вторник, 18.09.2012, 14:09 | Сообщение # 9
    moon's daughter

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 861


    Статус:




    Teo, Mussonka, привет!
    Большое спасибо за приглашение!

    С удовольствием буду читать очень интересную работу в переводе не менее чудесных девушек! happy
     
    lightlessДата: Вторник, 18.09.2012, 19:41 | Сообщение # 10
    Вампир

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 340


    Статус:




    Спасибо за приглашение. Саммари интересное, так что буду ждать глав.
    Удачи с преводом smile
     
    psih1Дата: Вторник, 18.09.2012, 20:39 | Сообщение # 11
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1970


    Статус:




    Заинтересовало... Прошу разрешение поставить палаточку)
     
    belle_fleurДата: Вторник, 18.09.2012, 23:04 | Сообщение # 12
    Оборотень

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 87


    Статус:




    С открытием темки!) удачи вам в переводе!
    Спасибо за приглашение)


     
    Женаsisadmina80Дата: Среда, 19.09.2012, 10:09 | Сообщение # 13
    Вампир

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 334


    Статус:




    Спасибо за приглашение! Саммари очень заинтриговало, интересно уже узнать чтоже нас ожидает! smile
     
    slylyДата: Среда, 19.09.2012, 13:51 | Сообщение # 14
    ♫♪ hakuna matata ♫♪

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 6565


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Ох, я заинтригована...
    Спасибо огромное за приглашение smile


    One weekend - новая глава
     
    V@rV@rAДата: Четверг, 20.09.2012, 18:51 | Сообщение # 15
    Оборотень

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 92


    Статус:




    Спасибо за приглашение!!!
    С открытием новой темы тебя!)
     
    MussonkaДата: Суббота, 22.09.2012, 01:06 | Сообщение # 16
    Старейшина

    Группа: Переводчики
    Сообщений: 1132


    Статус:





    Дорогие читатели!
    Первая глава уже ждет вас на форуме.
    Желаю приятного прочтения!





    Сообщение отредактировал Mussonka - Четверг, 21.03.2013, 15:02
     
    ♥Ianomania♥Дата: Суббота, 22.09.2012, 10:40 | Сообщение # 17
    Повелитель вампиров

    Группа: Закаленные
    Сообщений: 4367


    Статус:




    Девочки, мне очень понравилась первая глава, да и саммари интригует smile
    Эдвард такой таинственный и раздраженный... Интересно, почему он так ведет себя..?
    Ох, спасибо за перевод!
    P.S. прошусь в читатели biggrin


     
    Патя_PаtiДата: Суббота, 22.09.2012, 11:04 | Сообщение # 18
    Эльф

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 229


    Статус:
    Смайл настроения:

    Клубы:


    Мне очень понравилось! Обожаю готовить, это моя страсть, обожаю Гордона Рамзи - именно с ним я стала ассоциировать Эдварда:) прошу взять меня в ПЧ. Буду читать, комментить, короче буду хорошим читателем:)

    Добавлено (22.09.2012, 11:04)
    ---------------------------------------------
    и, да, кажется Каллен давно влюблен в Беллу:)


     
    masliyДата: Суббота, 22.09.2012, 12:38 | Сообщение # 19
    Вампир

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 489


    Статус:




    спасибо за главку biggrin

    Подпись пользователя
    http://s2.ipicture.ru/uploads/20120314/W4wVR7TW.jpg
     
    VivettДата: Суббота, 22.09.2012, 14:20 | Сообщение # 20
    moon's daughter

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 861


    Статус:




    Mussonka, Teo, привет!
    Большое спасибо за главу!
    Очень рада,что она появилась так быстро!

    Белла такая забавная! Очень понравились ее эти многочисленные влюбленности!
    Да и с Эдвардом все далеко не так просто happy

    Очень заинтригована и с нетерпением жду 2 главы!
     
    waxyДата: Суббота, 22.09.2012, 14:50 | Сообщение # 21
    Маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 847


    Статус:




    Mussonka, поздравляю с новым переводом! Производственные страсти мне нравятся, поэтому записываюсь в постоянные читатели.
     
    psih1Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:02 | Сообщение # 22
    Верховный маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1970


    Статус:




    Сварливый шеф-повар и милая официантка...жгучая смесь)
     
    souffle♥Дата: Суббота, 22.09.2012, 16:23 | Сообщение # 23
    Гном

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 21


    Статус:




    С началом перевода. Желаю успеха!!! Бегу читать первую главу:-)

     
    ira1rozДата: Суббота, 22.09.2012, 18:08 | Сообщение # 24
    Гном

    Группа: Пользователи
    Сообщений: 23


    Статус:




    Мне очень понравилась первая глава. С нетерпением жду продолжение.

    Подпись пользователя

    Вся человеческая мудрость заключена в двух словах: Ждать и Надеяться.
     
    auraДата: Суббота, 22.09.2012, 21:22 | Сообщение # 25
    Маг

    Группа: Проверенные
    Сообщений: 964


    Статус:




    Девочки. Спасибо огромное за перевод,он потрясающий.

    Каллену явно надо спустить пар, уж явно парень напряжен. Поэтому и раздражающий и злой. Но даже Белла со своей добротой не может его прошибить. happy




    Рано или поздно судьба поставит тебя на колени.
     
    Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Все люди » The sharpened blade
    • Страница 1 из 10
    • 1
    • 2
    • 3
    • 9
    • 10
    • »
    Поиск:


    Древний Рим. Историческая драма

    Статистика Форума
    Обновления в темах форума Популярные темы Постоянные посетители Новые пользователи