Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Маска, я тебя знаю!
Неузнанной она сюда приходит
И отдается танцу – страстей страсть.
А он здесь тишину свою находит,
Отбросив предрассудки, страх и власть.
Не видя лиц и не давая обещаний,
Они друг другу приглянулись. Что ж…
Болезненным ли будет расставанье?
Иль каждый здесь свою судьбу найдет?

После звонка
Развитие событий в "Новолунии" глазами Эдварда, начиная с телефонного звонка, после которого он узнает о "смерти" Беллы.

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Ослепительный ангел
- Ты отведешь меня на городской рождественский бал, - приказала я, ненавидя способность Эдварда отказывать мне во всем, чего ему делать не хочется, словно я какая-то плебейка, не стоившая его внимания.
- Нет, - с раздражающим спокойствием возразил он.
История встречи Эммета и Розали.

Колыбель
Жизнь одиннадцатилетнего Микаэля Экена складывается как нельзя лучше. У него есть заботливая семья, лучший друг, развлечения - все, что необходимо ребенку его возраста. Но с каждым днем в голове Микаэля рождается все больше вопросов, ответы на которые не в силах дать ему даже взрослые. Череда связанных событий приведет его к разгадке.

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И настанет время свободы/There Will Be Freedom (Смогут ли они сохранить свою любовь в жесточайшем из миров)
И настанет время свободы/There Will Be Freedom
Limon_FreshДата: Воскресенье, 21.07.2013, 13:02 | Сообщение # 1
Sugar Daddies

Группа: Проверенные
Сообщений: 23908


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:






1 место в номинации Лучший перевод Драматической/Ангст истории


2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Экшен истории



2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Экшен фика, Самый художественный перевод


2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории, Перевод с русской душой
3 место в номинации Лучший перевод Криминального фика




Оригинальное название: There Will Be Freedom
Автор: Johnnyboy7
Разрешение на перевод: с разрешения администрации
Переводчики: Lega и Crazy_ChipmunK, с главы 6.2 BellaSwan, с главы 7.2 команда переводчиков
Редакторы: Limon_Fresh, Crazy_ChipmunK и Lega
Оповещения рассылает: Caramella
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: M
Жанр: Romance/Crime, very OOC, AU-Human
Пэйринг: Эдвард/Белла, остальное канон
Саммари: Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира?
Статус: оригинал - закончен; перевод - в процессе
От переводчиков: Представляем вашему вниманию вторую часть этой потрясающей истории. Путь нас ждет впереди сложный, долгий и тернистый, но мы надеемся, что эта история тоже вам очень понравится smile
Размещение: только на Twilightrussia.ru!



За шикарный сюрприз просто огромное спасибо Ирише! Трейлер очень здорово отражает нашу историю happy



Приквел. И прольется кровь

Глава 1. Планы на будущее

Глава 2. Мираж

Глава 3. Рио. Часть 1. Часть 2

Глава 4. Нормандия. Часть 1. Часть 2

Глава 5. Бумажные обещания. Часть 1. Часть 2

Глава 6. Холмы Монтичелло. Часть 1. Часть2

Глава 7. Возвращение. Часть 1. Часть 2. (перевод Limon_Fresh)

Глава 8. Мартовские Иды (перевод BellaSwan)

Глава 9. Бульдог Френсис. Часть 1. (перевод Crazy_ChipmunK) Часть 2 (перевод Winee)

Глава 10. Царство Зверей. Часть 1. (перевод little_hamster) Часть 2 (перевод ButterCup)

Глава 11. Белое. Часть 1 (перевод Limon_Fresh) Часть 2 (перевод Irida) Часть 3 (перевод Winee)

Глава 12. Философия войны (перевод Nicole__R)

Глава 13. Питон Валентино (перевод Alice_Green)

Глава 14. Удушье. Часть 1 Часть 2 (перевод BellaSwan)

Глава 15. Вербное воскресенье Часть 1. (перевод Crazy_ChipmunK) Часть 2. (перевод Limon_Fresh)

Глава 16. Главный по оружию Часть 1. Часть 2.(перевод ButterCup)
Глава 17. Шоппинг поздним вечером (перевод Irida)

Глава 18. Яблоки в заложниках. Часть 1 (перевод Crazy_ChipmunK) Часть 2. (перевод Limon_Fresh)

Глава 19. Испанская жара Часть 1 (перевод Коломийка) Часть 2 (перевод Crazy_ChipmunK)

Глава 20. Ограбление. Часть 1 (перевод Limon_Fresh) Часть 2 (перевод Crazy_ChipmunK) Часть 3 (перевод Crazy_ChipmunK)

Глава 21. Подозрения. Часть 1 (перевод Limon_Fresh) Часть 2 Часть 3 Часть 4 (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 22. Казнь. Часть 1 (перевод Crazy_ChipmunK)Часть 2 (перевод Shantanel)
Глава 23. Время, которое уходит. Часть 1 (перевод Limon_Fresh)NEW!

 
tsДата: Понедельник, 10.02.2014, 21:50 | Сообщение # 326
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 273


Статус:




Черт,черт,черт...мне не хватило))хочется еще)))как всегда спасибо за главу)))
Очень понравилась встреча!!как и должно было быть,горячо,сильно и одновременно как то мило,что ли))эммет в армани...это о многом говорит!каждый по своему проявляет свою любовь,скорбь и т.д..
Ну и мне понравилась Белла,как всегда сильная!я рада,что она выплеснула на них свои обиды хотя бы чуть чуть!!!абсолютно точно сказано,что она сидела за их грехи и ошибки!!!всегда бесил момент,что все боялись ее навесить...и та же Элис, да и Розали!!!ведь каждая из них могла оказаться на ее месте!и это не берем в учет,что она потеряла ребенка,которого так желала!!эх...эмоции...)))
С нетерпением буду ждать продолжения!как,что будет когда все узнают о возвращении наследного принца!!!
Еще раз спасибо да продолжение!!


 
ღАлаяღДата: Вторник, 11.02.2014, 15:12 | Сообщение # 327
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Да, эмоциональная вышла встреча!!!
Особенно, когда Эдвард гонялся за Джаспером)) Ну, точно не мужчины взрослые, а подростки))
Согласна с Беллой в том, что у неё по сути больше поводов обижаться и вообще, может, даже не общаться с семьей Каллен, чем у них. Я тоже не понимаю почему никто из них не приходил к ней, хотя бы письма писали... dry
Если братья более-менее смирились с новостью и с поступком, то даже не представляю, как Эсми справится.

Спасибо за главу, редакцию и маячок!!!


 
Лютиэн_ТинувиэльДата: Вторник, 11.02.2014, 15:42 | Сообщение # 328
felicita

Группа: Проверенные
Сообщений: 3211


Статус:




Белла в полном праве злиться на них и обижаться, она ведь была оставлена там за решеткой, совсем одна, вместе со скорбью о потерянном ребенке, и любимом человеке. Встреча прошла как говорится по законам итальянской семьи, горячо и эмоционально.
Спасибо большое, жду продолжения.



Из собственного - Узница
 
МакКайлаДата: Среда, 12.02.2014, 12:47 | Сообщение # 329
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1230


Статус:




Что ж встреча с родственниками прошла вполне мирно, не считая приветственного удара в челюсть от Джаспера. Я думала, что это как раз будет Эммет, это больше в его стиле.
И как же все-таки Эдварду повезло с Беллой. Она действительно его вторая половинка, которая его понимает и поддерживает, и защищает. Похоже семья не ожидала такой резкой отповеди со стороны Беллы, при чем справедливой, на что им совсем не чего было сказать в свое оправдание.
Но больше всего я ждала момент встречи Эсми с сыном. Ох как попадет Карлайлу за то, что скрывал от Эсми жестокую правду об Эдварде, но у него действительно не было выбора. Чем меньше людей знают о том, что Эдвард жив, тем больше у того было шансов выжить на острове и вернуться к семье. Надеюсь Эсми простит мужа. Только бы не подвело здоровье.
Спасибо за главу и оповещение. С нетерпением жду продолжение.
 
Mari:)Дата: Среда, 12.02.2014, 20:14 | Сообщение # 330
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Цитата Crazy_ChipmunK ()
Не будем забывать, что она наполовину итальянка, а наполовину ирландка) Та еще смесь, так что она всем еще может показать, где раки зимуют))


Я забыла... sad Но зная итальянцев, могу с уверенностью сказать, что она реально ещё покажет себя!..Её даже можно уже немного начинать бояться... Итальянцы горячие (во всех смыслах этого слова) люди, боюсь я уже за Эдварда... Да и Карлайла поберечь нужно.
А вот ирландцев, к сожалению, не так хорош знаю. У меня семья подруги туда ехала, вроде как спокойная и позитивная...

Цитата Crazy_ChipmunK ()
А кто все? Об Эдварде и Белле знал он и Алек.


Да-к это я ро них и говорю... Ох же перепадет ещё им от Эсми... Только вот как? - в это вопрос времени и перевода)


Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.
 
LegaДата: Суббота, 01.03.2014, 11:11 | Сообщение # 331
only melancholy

Группа: Elite Translators
Сообщений: 4382


Статус:




LeNyCuK,
Цитата LeNyCuK ()
эта глава наверно самая долгожданная в этой части...

Это еще не все, будет продолжение разговора wink
Цитата LeNyCuK ()
и это она должна была кричать, возмущаться и просить Эда подать ей ее сумочку, чтобы достать свой припрятанный ножик

Это с какой стороны посмотреть... У каждого же всегда своя правда...
Цитата LeNyCuK ()
все таки я думаю Карлайлу придется тяжко, когда нужно будет все объяснять своей жене....

О да cool
Цитата LeNyCuK ()
Девочки спасибо вам огромное за ваш труд,

Огромное спасибо за отзыв! happy Заглядывай, как есть возможность smile

ts,
Цитата ts ()
хочется еще)))

Будет! Спасибо за отзыв smile
Цитата ts ()
Ну и мне понравилась Белла,как всегда сильная!

У нее, к сожалению, просто нет другого выхода sad
Цитата ts ()
всегда бесил момент,что все боялись ее навесить...и та же Элис, да и Розали!!!

Это о них многое говорит, но вот тут вопрос, как поведет себя Белла wink

ღАлаяღ,
Цитата ღАлаяღ ()
Ну, точно не мужчины взрослые, а подростки))

Это всегда отличало братьев biggrin
Цитата ღАлаяღ ()
Я тоже не понимаю почему никто из них не приходил к ней, хотя бы письма писали... dry

Ох, вот такие они... Сложно объяснить их мотивы, сейчас гораздо важнее, как Белла будет вести себя с ними дальше.
Цитата ღАлаяღ ()
Спасибо за главу, редакцию и маячок!!!

Спасибо большое за отзыв, дорогая happy

missevolution,
Цитата missevolution ()
Встреча прошла как говорится по законам итальянской семьи, горячо и эмоционально.

Так же будет и дальше wink
Цитата missevolution ()
Спасибо большое,

Спасибо за отзыв! smile

МакКайла,
Цитата МакКайла ()
Я думала, что это как раз будет Эммет, это больше в его стиле.

Ребята за это время тоже сильно изменились smile
Цитата МакКайла ()
Она действительно его вторая половинка, которая его понимает и поддерживает, и защищает.

И поможет в трудную минуту wink
Цитата МакКайла ()
Ох как попадет Карлайлу за то,

И это еще мягко сказано...
Цитата МакКайла ()
Спасибо за главу

Спасибо огромное за отзыв! smile

Mari:),
Цитата Mari:) ()
боюсь я уже за Эдварда...

Она ему ничего не сделает.
Цитата Mari:) ()
Ох же перепадет ещё им от Эсми...

А может, и нет. Алек-то тут причем?


 
Mari:)Дата: Воскресенье, 02.03.2014, 02:46 | Сообщение # 332
amore

Группа: Delivery
Сообщений: 7388


Статус:
Смайл настроения:




Алек ни при чём... Это... Это так, к делу сказалось... wacko

Моя личная страничка
Dum loquimur, fugerit invida aetas: carpe diem, quam minimum credula postero.


Сообщение отредактировал Mari:) - Воскресенье, 02.03.2014, 23:41
 
ShmexyДата: Четверг, 06.03.2014, 17:49 | Сообщение # 333
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 22


Статус:
Смайл настроения:




можно пч?
 
LeNyCuKДата: Вторник, 11.03.2014, 06:28 | Сообщение # 334
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Lega,
Цитата Lega ()
Заглядывай, как есть возможность

Стараюсь выкроить свободные минутки, надеюсь вы не сильно серчаете когда после прочтения я оставляю одну благодарность sad sad sad Но она честно идет от чистого сердца wink


 
2804Дата: Вторник, 11.03.2014, 10:52 | Сообщение # 335
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 540


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Lega, История Класс! Можно в ПЧ?
 
Yana_MДата: Четверг, 17.04.2014, 15:46 | Сообщение # 336
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 19


Статус:




Очень, очень, очень хочется продолжения любимой истории. Аааавтор, пожалуйста.... cry cry cry

 
LOstДата: Пятница, 18.04.2014, 20:29 | Сообщение # 337
бестия

Группа: Delivery
Сообщений: 6193


Статус:




Yana_M, девушка, будьте терпеливее мы все ждем ПЕРЕВОДА! Но есть такая штука, как реальная жизнь! И она-то всегда важнее! Тем более учебу и работу никто не отменял!
Так что давайте лучше перечитаем имеющиеся главы, вернемся к самому началу и еще раз насладимся историей великолепной, в превосходном переводе)))


 
aminakoteДата: Суббота, 03.05.2014, 12:42 | Сообщение # 338
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


меня в ПЧ biggrin biggrin biggrin
 
ira2760Дата: Среда, 07.05.2014, 15:04 | Сообщение # 339
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 424


Статус:




Дорогие девочки! А когда же продолжение? Так долго ничего нет, а мы то ведь ждем верно и преданно. И последняя глава закончилась и оставила нас в "подвешенном" состоянии. Так хочется почитать дальше.
 
коваленкоДата: Четверг, 08.05.2014, 18:07 | Сообщение # 340
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




спасибо за продолжение истории. не могу дождаться выходу следующих глав
автор просто молодец!
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 09.05.2014, 12:06 | Сообщение # 341
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!
Если вы еще с нами (за что мы безмерно благодарны), то подтягивайтесь - новая
глава
уже на активации.


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
масяня18Дата: Пятница, 09.05.2014, 12:49 | Сообщение # 342
Эльф

Группа: Delivery
Сообщений: 196


Статус:




спасибо за продолжения, я думала что уже не дождусь)
глава получилась драматическая и очень сильная!!!! я даже прослезилась!
конечно Эсме можно понять, ведь её столько обманывали самые близкие люди((
но я всё равно не понимаю как она могла сказать такое Белле, надеюсь потом она поймет свою ошибку и они наладят отношения
очень жаль Розали, в этой ситуации ей очень нужна поддержка и понятно почему она злится
надеюсь что у Карлайла и Эсме всё же до развода не дойдёт и они останутся вместе, хотя пострелять в него можна))
единственная радостная новость, это дом))) надеюсь нашей парочке там понравится жить)


 
VikkeДата: Пятница, 09.05.2014, 13:49 | Сообщение # 343
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Спасибо большое за продолжение!
В плане эмоциональных переживаний глава вышла очень непростая. В глазах стояли слезы от трагичности и неправильности сложившейся ситуации!
У меня такие двоякие чувства, что я не могу определиться чья «правда» мне ближе. Я верю, что Карлайл не хотел причинить такую боль своей жене, он думал лишь о том, как спасает свою семью. Но я не могу не сопереживать Эсми. Она прошла семь кругов ада, когда думала, что потеряла своего сына. А теперь она вынуждена знать, что самые дорогие ей люди врали. Смириться с таким очень непросто, потому что от семьи ожидаешь совершенно иного.
Единственно, чего бы я действительно не хотела услышать от Эсми, это тех ужасно брошенных слов о ребенке Беллы и Эдварда. На самое больное надавила.
Понятно, что на эмоциях, но это откровенно неправильно.
Lega, спасибо, солнце, за труд! Limon_Fresh, спасибо за редактуру!
Всех с Великим Праздником Победы!
 
Helen77Дата: Пятница, 09.05.2014, 14:11 | Сообщение # 344
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень напряженная, грустная глава. Надеюсь, Эсми найдет в себе силы сохранить семью и, конечно извиниться перед Беллой, ее слова были очень жестоки. Спасибо большое за продолжение перевода.
 
АнгелДемонДата: Пятница, 09.05.2014, 14:45 | Сообщение # 345
TeAmo

Группа: Delivery
Сообщений: 2950


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу!
Ох-ох, я так и боялась реакции Эсми. Я была уверена, что она будет кричать на Эдварда и Карлайла, но не думала, что дело до развода дойдет. Хотя соглашусь с ней, что она, как мать, имела право знать, что ее сын жив. Но я полностью не поддерживаю еев отношении Беллы. Какое право она имела такие вещи говорить ей?! Они все бросили ее гнить в тюрьме, когда она так в них нуждалась, когда потеряла ребенка и думала, что потеряла Эдварда... Я вообще поражаюсь, как Белла сумела их простить после того... Так еще ей какие-то претензии выдвегают dry
Всех с праздником Великой Победы!


 
коваленкоДата: Пятница, 09.05.2014, 16:49 | Сообщение # 346
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 28


Статус:




Автору спасибо за главу она замечательная.
Эсми очень не права по отношению к Белле. Она не имела права говорить такие вещи Белле, хоть она и мать.
Очень жду продолжения и надеюсь оно скоро появиться!
 
Rina12Дата: Пятница, 09.05.2014, 18:04 | Сообщение # 347
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 25


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ура!! Наконец то новая глава!!!)) Спасибо !!!!
Бедная Эсме, ей конечно тяжело все это воспринять, но так говорить Белле о ребенке и материнских инстинктах это очень жестоко! Если она знала могла как то и посочувствовать может ей и Белле было немного лучше когда они думали что он умер.
Эсми должна злиться в первую очередь на Карлайла.
И причем здесь Белла.
Или же Эсми думает раз ей сделали больно, значит пусть всем будет больно.

Спасибо еще раз за новую главу!)))))))))))))))))))


 
LeNyCuKДата: Пятница, 09.05.2014, 19:35 | Сообщение # 348
...Молодая мамочка...

Группа: Проверенные
Сообщений: 1763


Статус:




Спасибо огромное за продолжение happy

 
ЕЛЕНА123Дата: Пятница, 09.05.2014, 22:32 | Сообщение # 349
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за великолепное (как всегда!) продолжение! Я ожидала негодование Эсми, но не настолько жестокое! Белла здесь, по моему, одна из более обманутых! Ни за что провела в тюрьме, целых два года! Потеряла ребёнка, а её ещё этим и упрекают! Понимаю, Эсми тяжело, но в первую очередь, она должна радоваться, что сын жив и здоров! Если кто и виноват, то это ни в коем случае не Белла! Если хорошо поразмыслить, то и Карлайл, хотел сделать как лучше, правда получилось, как всегда! Мне казалось, что Эсми, более нежная! Я разочарована ей! С нетерпением буду ждать продолжение! Спасибо! Удачи, любви и вдохновения!!!
 
aminakoteДата: Суббота, 10.05.2014, 01:08 | Сообщение # 350
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 125


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за новую главу!

Добавлено (10.05.2014, 01:08)
---------------------------------------------
Спасибо за новую главу!

 
Twilight Russia. Форум » Переводы. В процессе. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » И настанет время свободы/There Will Be Freedom (Смогут ли они сохранить свою любовь в жесточайшем из миров)
Поиск:


Психдиктатор и «садистка в коже».