Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Цепь, клинок и крест
Европа с воодушевлением и верой в собственную правоту собирает рыцарей во Второй Крестовый поход. В рядах Христова воинства по разным причинам оказываются три девушки, раньше сражавшиеся на арене на потеху знати. У каждой своя история, свои враги и свой путь.

Гонка за смертью
Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?

Другая реальность
На экране одна за другой сменялись атаки зомби, число людей стремительно таяло… Расстояние между охотником и добычей сокращалось, на экране крупным планом мелькало то перепуганное лицо главной героини, то мертвое и неподвижное – ее преследователя. Вылитая я… (с) Белла, Новолуние

...Je t'aime...
Иногда судьба даёт нам второй шанс…

Запутанная ситуация
«Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?

Как Джейкоб Блэк стал волком
Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 462
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 29 из 29
  • «
  • 1
  • 2
  • 27
  • 28
  • 29
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
Bonne Foi
Crazy_ChipmunKДата: Воскресенье, 05.05.2013, 00:04 | Сообщение # 1
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:






2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"



2 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика


Оригинал: Bonne Foi

Автор: Amethyst Jackson

Переводчик: Pux до 8 главы, с 8 по 18 главу MarLen , далее Crazy_ChipmunK и Aelitka

Бета: до 18 главы Kate1

Разрешение: получено

Рейтинг: М

Жанр: Drama/Romance

Дисклеймер: Все герои принадлежат Стефани Майер.

Пейринг: Белла/Эдвард

Саммари: Эдвард обращен в 1918 году и покинут своим создателем. Он питается человеческой кровью, не зная другого пути... Пока однажды не встречает первокурсницу Беллу Свон, ночь с которой изменит все.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе

Размещение: только с разрешения автора и переводчиков

За потрясающую обложку спасибо Gерда!


Будем рады увидеть баннеры перевода в подписях wink


Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-13272-1][img]http://savepic.net/4869654.png[/img][/url]


 
natik359Дата: Пятница, 04.08.2017, 22:38 | Сообщение # 701
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Вот так битва получилась, а главное что Белла даже не полностью обратившись смогла противостоять Алеку и Джейн! Это удивительно! Теперь Вольтури нет! И теперь стало легче дышать! Калленам теперь никто не угрожает и Белла может спокойно обратиться до конца! Жду с нетерпением продолжения!

 
Alex131097Дата: Суббота, 05.08.2017, 18:57 | Сообщение # 702
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 106


Статус:




Вот это неожиданный поворот! Спасибо за такую главу!
Иииихаааа! Вольтури отправились в ад, а нашим голубкам самое место в раю на Земле))
Поразительной силы дар Беллы, ведь в каноне, далеко не так было. Но я этому даже рада.
А много ещё глав осталось? С нетерпением буду ждать новой!
 
Аврора2151Дата: Пятница, 01.09.2017, 20:56 | Сообщение # 703
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




А когда будет продолжение? Уж очень хочется почитать)
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 05.09.2017, 13:18 | Сообщение # 704
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa, можно даже сказать, что слишком быстро это произошло, неожиданно как-то)
Белла не перестает поражать всех, согласна с вами)

natik359,
Цитата natik359 ()
Вот так битва получилась, а главное что Белла даже не полностью обратившись смогла противостоять Алеку и Джейн! Это удивительно!
Не то слово) что мы, что герои истории в одинаковом шоке, по-моему)
Цитата natik359 ()
Калленам теперь никто не угрожает и Белла может спокойно обратиться до конца!
Да, теперь можно еревести дух и приготовиться к "долго и счастливо", или что там готовит героям автор happy

Alex131097,
Цитата Alex131097 ()
Вот это неожиданный поворот!
И я так подумала, когда читала в первый раз)
Цитата Alex131097 ()
А много ещё глав осталось?
Осталось 2 главы и эпилог, всего ничего, к сожалению...

Аврора2151, над продолжением работаю, скоро все будет smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Пятница, 22.09.2017, 13:29 | Сообщение # 705
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели,
новая глава уже на форуме.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
MiMaДата: Пятница, 22.09.2017, 22:19 | Сообщение # 706
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Все как буд то так и должно быть. Спасибо за главу.


 
LucindaДата: Суббота, 23.09.2017, 21:59 | Сообщение # 707
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1717


Статус:




Crazy_ChipmunK, очень понравилась новая глава! Спасибо за такой труд! Вообще, для меня оказалось неожиданностью, что Вольтури оказались повержены. Глупые они, кстати, закоснели окончательно. А уж запечатление Джейка на Таню... Вообще космос!

 
natik359Дата: Воскресенье, 01.10.2017, 00:25 | Сообщение # 708
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Ура Белла вампир! И ей явно нравится это, да и Эдвард в восторге! Теперь не надо сдерживаться, можно расслабится и наслаждаться жизнью! Жду с нетерпением продолжения !

 
kotЯДата: Среда, 04.10.2017, 23:01 | Сообщение # 709
Мир прекр❀сен, к☺к ни крути

Группа: Проверенные
Сообщений: 4731


Статус:




Белла с такой радостью, я бы, даже скала, с детским восторгом и непосредственностью, принимает свою новую ипостась. А Эдвард счастлив, заполучив такую выдержанную новорождённую.

банер:
 
Crazy_ChipmunKДата: Понедельник, 13.11.2017, 13:26 | Сообщение # 710
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




MiMa,
Цитата MiMa ()
Все как буд то так и должно быть. Спасибо за главу.
Это да, все подходит к своему логическому заверению.

Lucinda,
Цитата Lucinda ()
Вообще, для меня оказалось неожиданностью, что Вольтури оказались повержены.
Вы правы, очень быстро и практически безболезненно для наших героев это произошло, даже не верится)
Цитата Lucinda ()
А уж запечатление Джейка на Таню... Вообще космос!
Очень неожиданный и даже в некотором роде спорный поворот)

natik359,
Цитата natik359 ()
Ура Белла вампир! И ей явно нравится это, да и Эдвард в восторге!
И мы вместе с ними) Они долго к этому шли и заслужили свое "и жили они долго и счастливо".
Цитата natik359 ()
Теперь не надо сдерживаться, можно расслабится и наслаждаться жизнью!
Осталось решить парочку организационных вопросов, Вольтури-то они устранили, а потом да - наслаждаться жизнью)

kotЯ,
Цитата kotЯ ()
Белла с такой радостью, я бы, даже скала, с детским восторгом и непосредственностью, принимает свою новую ипостась. А Эдвард счастлив, заполучив такую выдержанную новорождённую.
Это точно, она как будто была рождена для этого) Ну и как Эдварду не быть счастливым, он получил свою любимую навсегда)

Всем спасибо за комментарии!
Дорогие читатели, что-то туговато у меня глава идет, но я почти закончила. К концу недели постараюсь выложить последнюю главу, и останется только эпилог.


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 28.11.2017, 10:35 | Сообщение # 711
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели!
Последняя глава истории уже на сайте, остался только эпилог.
Приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Аврора2151Дата: Вторник, 28.11.2017, 14:19 | Сообщение # 712
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 85


Статус:




Давно читаю эту историю и часто перечитываю) сюжет и само написание очень интересное и оригинальное) но последние главы немного сумбурные будто все ссыпали в одну кучу лишь бы быстрее закончить.
 
MiMaДата: Среда, 29.11.2017, 14:19 | Сообщение # 713
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Молодцы ребята, наслаждаются жизнью и Чарли будет с ней, так что Белла счастливица. Спасибо за главу.


 
natik359Дата: Суббота, 02.12.2017, 23:43 | Сообщение # 714
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за новую главу! Эдвард и Белла всем наслаждаются, теперь они в семье, Вольтури нет, и Белла смогла поговорить с Чарли и он хорошо все воспринял, все счастливы и довольны! Жду с нетерпением Эпилога!

 
Crazy_ChipmunKДата: Среда, 27.12.2017, 12:23 | Сообщение # 715
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Аврора2151, MiMa, natik359, спасибо большое за то, что читаете и приходите на форум, это мотивирует)

Дорогие читатели,
спешу сообщить, что перевод эпилога завершен, осталось вычитать главу, и тогда мы с вами сможем действительно попрощаться с нашими героями.


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
Crazy_ChipmunKДата: Четверг, 04.01.2018, 21:04 | Сообщение # 716
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




Дорогие читатели,
эпилог истории уже на форуме, приятного чтения!


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
робокашкаДата: Четверг, 04.01.2018, 22:20 | Сообщение # 717
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Притяжение двух одиночеств вылилось в нехилую интригу Эдврд стал человечнее, а Белла удачливее. Каллены рулят!
Потеряв родных, Белла не потеряла близких, но обрела бОльшую свободу. Имея вечность впереди и поддержку любимого человека, здОрово ощущать вкус к жизни!
Большое спасибо за историю
 
MiMaДата: Пятница, 05.01.2018, 13:11 | Сообщение # 718
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4788


Статус:

Клубы:


Спасибо за перевод истории. Вечность это ли не счастье рядом с любимым.


 
FaNATKA3178Дата: Пятница, 05.01.2018, 18:57 | Сообщение # 719
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1311


Статус:




Огромное спасибо за подаренные эмоции и интересную историю любви!!!
 
Crazy_ChipmunKДата: Вторник, 09.01.2018, 13:35 | Сообщение # 720
Улыбайтесь

Группа: Проверенные
Сообщений: 13313


Статус:




робокашка,
Цитата робокашка ()
Потеряв родных, Белла не потеряла близких, но обрела бОльшую свободу. Имея вечность впереди и поддержку любимого человека, здОрово ощущать вкус к жизни!
Вы абсолютно правы. Рядом с ней семья, любимый и огромное количество времени, которое можно провести в свое удовольствие, это так здорово)

MiMa,
Цитата MiMa ()
Спасибо за перевод истории. Вечность это ли не счастье рядом с любимым.
Это точно, счастье)
Спасибо, что всегда читали и комментировали happy

FaNATKA3178,
Цитата FaNATKA3178 ()
Огромное спасибо за подаренные эмоции и интересную историю любви!!!

Пожалуйста) Спасибо, что читали и комментировали smile


Личная страничка
По-разному, но об одном - сборник мини по другим фандомам
Любовь слаще предательства - новый перевод
 
marykmvДата: Воскресенье, 28.01.2018, 02:27 | Сообщение # 721
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 4389


Статус:

Клубы:


Очень оригинальная история. Сразу зацепила. Обычно я не читаю альтернативу, особенно переводную, но эта история просто шедевр. Читала долго, буквально смаковала каждую главу.
Большое спасибо, что приобщили к этой невероятной истории.
 
natik359Дата: Суббота, 24.03.2018, 12:55 | Сообщение # 722
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5624


Статус:

Клубы:


Большое спасибо за перевод этой замечательной истории! Они нашли свое счастье! Получила удовольствие от прочтения! Спасибо!

 
3LitraДата: Суббота, 28.04.2018, 14:47 | Сообщение # 723
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2762


Статус:




Crazy_ChipmunK, Pux, MarLen, Aelitka, Kate1 спасибо за перевод и редакцию, спасибо за интересную альтернативную историю, интригует с первых строк, читается легко.
Эдвард и Белла как два кролика, даже исполняя роль наживки умудряются найти время для
любви biggrin biggrin
Молодец автор, прикольно придумано о запечатлении Джейкоба на Тане. wink


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Bonne Foi
  • Страница 29 из 29
  • «
  • 1
  • 2
  • 27
  • 28
  • 29
Поиск:


неспящий в ночи