Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Дом в розовом саду Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
Затянувшийся отпуск В результате авиакатастрофы шестнадцать пассажиров самолета и пять членов экипажа оказались на острове в Тихом океане. Большинство из них между собой не знакомы. История о том, как в экстремальных условиях абсолютно разные и не совместимые личности находят общий язык, враги становятся союзниками, меняются ценности, приоритеты и качества характеров.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Красавица и чудовище - Крошка, это уже перебор, - Киллиан старался успокоить Реджину. – Давай придем в себя и успокоимся. Это не выход. Посмотри на меня, хорошо? – она бросила на него беглый взор темных глаз, но ничего не ответила. – Я же знаю: ты не убийца. Ты выше всего этого, - пока он говорил, то медленно подходил к застывшей девичьей фигурке, что неотрывно на него смотрела. – Ты не чудовище. Нет.
Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?
Dear Fly-Gold, I am very honored that you would like to translate my story! I would not have a problem with it being translated into Russian. I only have a few requests: - All words are spelled and congagated correctly. - Caps, punctuation marks and other grammar rules are used correctly. - Proper credit stating that it is a translation. Feel free to message me with any questions! xo, PaigeMishel
Саммари:Белла и Эдвард – друзья. Оба имеют один секрет, который боятся рассказать другому. Что их ждет? Смогут ли они найти себя? Читайте и узнаете! Статус:оригинал - закончен, перевод - закончен. Размещение:только на Twilight Russia и Twilight Russia™ Оfficial community Vk
За видео благодарю miamor416! Ксюша, огромное спасибо! ;)
Дата: Пятница, 05.10.2012, 11:26 | Сообщение # 476
Long to live
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235
Статус:
После просмотра замечательного и трогательного видео от Ксюши мне захотелось почитать сам фанфик, и вот я выкроила время и только сейчас закончила читать... Это безумно милый и потрясающий перевод! Все время ловила себя на мысли, что Эдвард идеальный парень и будет идеальным отцом. Его отношение к Белле всегда было восторженным, а потом он с таким же восторгом и трепетом стал относиться к их малышке, еще тогда, когда она была внутри Беллы. Спасибо за то, что перевели историю! Она замечательна!!!
Дата: Воскресенье, 21.10.2012, 15:22 | Сообщение # 477
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (Ksushenka)
После просмотра замечательного и трогательного видео от Ксюши мне захотелось почитать сам фанфик
Да, видео замечательное, я его несколько раз пересматривала
Quote (Ksushenka)
Это безумно милый и потрясающий перевод!
Ох, как я рада! На самом деле, после каждого положительного отзыва настроение поднимается до небес и хочется перевести что-нибудь еще, лишь бы получить свою дозу эндорфина
Quote (Ksushenka)
Все время ловила себя на мысли, что Эдвард идеальный парень и будет идеальным отцом.
Да, его образ в этой истории просто запал мне в душу, навсегда нарисовав и утвердив образ идеала в моем сердце
Quote (Ksushenka)
Спасибо за то, что перевели историю! Она замечательна!!!
Дата: Четверг, 22.11.2012, 22:17 | Сообщение # 481
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Белла16, к сожалению, нет Если раньше этот вопрос был нерешенным (ибо сиквел был почти закончен, но долго не было обновлений), то сейчас на сайте автор удалила свой профиль, ее историй не осталось. По крайней мере, я найти ни ее саму, ни истории не могу. Так что, наслаждаемся тем, что есть
Пс. Если все-таки объявится она, или кто увидит что-либо о ней и ее историях, свистните - переведем
Дата: Пятница, 30.11.2012, 03:37 | Сообщение # 482
I'm Cupid, Stupid!
Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Alice_Green,спасибо за перевод этого фика. Он у меня уже давно в закладках и только сейчас я его соизволила прочесть. Фик очень милый и позитивный. Эдвард тут очень милый и заботливый. От чего я только таю. Но больше всего мне понравился Джейкоб. Кто знал, что это собака? Я когда читала о нем очень долго смеялась)) Почему не написано, куда его дели? Ух, Софи повезло, что у нее такая хорошая и заботливая семья. Эту девочку будут только любить и баловать. Я уверена в этом
Дата: Пятница, 30.11.2012, 21:53 | Сообщение # 483
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
Quote (DeF4onKa)
Alice_Green, спасибо за перевод этого фика.
Пожалуйста!
Quote (DeF4onKa)
Он у меня уже давно в закладках и только сейчас я его соизволила прочесть.
Рада, что ты, наконец, смогла до него добраться Надеюсь, не жалеешь
Quote (DeF4onKa)
Фик очень милый и позитивный. Эдвард тут очень милый и заботливый. От чего я только таю.
О да, Эдвард здесь вообще обояшка.
Quote (DeF4onKa)
Но больше всего мне понравился Джейкоб. Кто знал, что это собака? Я когда читала о нем очень долго смеялась)) Почему не написано, куда его дели?
Автор просто потрясла меня этой идеей. Но и хорошо. А то я уж начала подозревать нехорошее, когда увидела главу с таким названием. Не хотелось мне, чтоб опять треугольник был
Quote (DeF4onKa)
Ух, Софи повезло, что у нее такая хорошая и заботливая семья. Эту девочку будут только любить и баловать. Я уверена в этом
Дата: Воскресенье, 03.08.2014, 00:07 | Сообщение # 492
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Очень милая история, позитивная, романтичная, с моралью и стойкой семейно-жизненной позицией. Эдвард и Белла обязательно когда-нибудь поженятся, ведь главное, что они вместе, выстояли в первых проблемах, и сохранили обоюдные чувства, и отношения с близкими людьми. Это дорого стоит. Было весело читать о гормональных заморочках Беллы и полном великодушии Эдварда (можно позавидовать). Спасибо за прелестную историю!
marykmv, показалось. В принципе, все подошло к логическому завершению: ребенок родился, его привезли домой - хэппи-энд Но у автора предусматривался сиквел, однако он не был закончен, и его она удалила, как, впрочем, и первую часть.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ