Дворцовые тайны - Страница 10

Дата: Суббота, 14.09.2019, 18:29 | Сообщение # 1

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

2 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории,
Лучший перевод Романтической истории,
Самый художественный перевод

1 место в номинациях Лучший перевод Исторической истории,
Лучший перевод Драматической/Ангст истории,
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом

Название: Дворцовые тайны

Ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/12125792/1/

Автор: Isabelle Sumner

Переводчик: Amberit

Бета: Діана22

Разрешение:

Дисклеймер: Эта история написана по мотивам классической сказки «Красавица и чудовище», но сильно отличается от нее. Это одна из моих любимых сказок. Как и в ней, в моем произведении много действия, интриг, романтики и истории. Предупреждаю, что действие происходит вне вселенной «Сумерек», в ней нет ни вампиров, ни оборотней, и многие характеры изменены, потому что мне хотелось поиграть с ними и дать им развиваться. Мне хотелось сделать свою историю как можно более реальной (за исключением вымышленной страны Англоа и ее культуры).
Мне не принадлежат герои саги «Сумерки», кроме тех героев, которые я ввела сама.

Рейтинг: R

Пейринг: Эдвард/Белла

Жанр:Romance/ Drama

Статус: Оригинал закончен, перевод закончен

Саммари: В мире закладываются основы современной Европы. Действие происходит в вымышленной стране Англоа – стране, граничащей с окраиной континента Евразия. В ней живет Эдвард Каллен, скрывающий свое лицо. Многие считают, что под кожаной маской таится настоящий зверь. Вскоре он встречается с Изабеллой Свон и влюбляется в нее. Пара оказывается в середине заговора, который может послужить угрозой их существованию. Эдвард делает все, чтобы завоевать любовь Изабеллы. Если у него получится, то он сможет спасти свое холодное сердце и, возможно, себя самого. Сможет ли Изабелла заглянуть за отвратительный внешний вид Эдварда и искренне полюбить его?

ЧАСТЬ 2. СЛОМАННЫЙ ТРОН

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Часть 3. ВЕС КОРОНЫ

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

Глава 28

Глава 29

Глава 30

Глава 31

Глава 32

Глава 33

Новую историю про Англоа можно прочитать здесь

Сообщение отредактировал amberit - Пятница, 17.12.2021, 15:37

Дата: Вторник, 17.11.2020, 20:35 | Сообщение # 226

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Молодец Каллен, но это только первое сражение, первая их стычка. Спасибо за главу.

Дата: Воскресенье, 22.11.2020, 12:17 | Сообщение # 227

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Наверняка и новоявленная королева Розали и леди Рене тоже в курсе свадебных хлопот, это событие значительно для многих.
Планы у "нашей" коалиции грандиозные, бог им в помощь smile

Спасибо за оповещение и продолжение!

Дата: Воскресенье, 22.11.2020, 13:57 | Сообщение # 228

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата робокашка (

)

Наверняка и новоявленная королева Розали и леди Рене тоже в курсе свадебных хлопот, это событие значительно для многих.

Никто не знает, кроме Элис, монаха и двух приятелей. Слишком опасное это знание.

Дата: Вторник, 24.11.2020, 21:17 | Сообщение # 229

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Это сейчас свершится, они долго шли к этому. Спасибо за главу.

Дата: Воскресенье, 29.11.2020, 20:17 | Сообщение # 230

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Нигде нельзя быть уверенным, что нет подслушивающих/подглядывающий, а уж в Роще Ворона полно народа, досужего на различные толки dry

Эдварду надо самому раскрыться перед Розали и Атаром и объяснить свои приоритеты, молвы средь люда, увы, не избежать, но новая королева сумеет распорядиться. Свадьба естественно подставила под удар и Изабеллу wacko

Армия, противодействующая Виктории, нуждается в своих героях, и Эдвард Каллен на данный момент необходим
Спасибо за оповещение и продолжение!

Дата: Четверг, 03.12.2020, 13:40 | Сообщение # 231

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Брак заключен..
Последняя часть главы оставила смешанные чувства.
Спасибо, Нина.

Дата: Четверг, 03.12.2020, 13:45 | Сообщение # 232

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата робокашка (

)

Армия, противодействующая Виктории, нуждается в своих героях, и Эдвард Каллен на данный момент необходим

Поэтому появление Уильяма Фелла в данный момент не оправдано.

Цитата marykmv (

)

Последняя часть главы оставила смешанные чувства.

Ну не все так страшно как кажется smile

Дата: Пятница, 04.12.2020, 14:40 | Сообщение # 233

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Вот опять на волоске от гибели и опять зависят от языка за зубами. Счастье так мимолетно и у них мало времени. Спасибо за главу, так красиво все началось и плохо закончилось, а главное они не в курсе.

Дата: Понедельник, 07.12.2020, 09:51 | Сообщение # 234

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Победа оказалась кровавой жатвой, хорошо, что многие это поняли. Следующие битвы будут более многочисленными, и наверняка Виктория подошлёт убийц для генерала Каллена.
Спасибо за оповещение и продолжение!

Дата: Вторник, 08.12.2020, 09:44 | Сообщение # 235

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Что же еще один титул, но он ему идеально подходит, Эдвард умеет строить стратегию и воевать умеет. Для Розали теперь будет проще принимать советы Каллена. Спасибо за главу.

Дата: Среда, 09.12.2020, 20:28 | Сообщение # 236

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата робокашка (

)

Победа оказалась кровавой жатвой, хорошо, что многие это поняли. Следующие битвы будут более многочисленными, и наверняка Виктория подошлёт убийц для генерала Каллена.

Цитата MiMa (

)

Что же еще один титул, но он ему идеально подходит, Эдвард умеет строить стратегию и воевать умеет. Для Розали теперь будет проще принимать советы Каллена.

Вы настолько обе ошибаетесь, что я и сказать ничего не могу, спойлером будет smile

Ждем дальнейшего развития событий smile

Дата: Пятница, 11.12.2020, 16:27 | Сообщение # 237

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Еще одна победа. И цель близка. Скоро финиш. Все интереснее.
Спасибо.

Дата: Пятница, 11.12.2020, 21:08 | Сообщение # 238

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата marykmv (

)

Еще одна победа. И цель близка. Скоро финиш. Все интереснее.

Ох нет, до финиша еще 23 главы

Дата: Воскресенье, 13.12.2020, 17:29 | Сообщение # 239

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Розали в сомнениях. Она уже не доверяет Эдварду, но благоразумно скрывает свое недоверие. Ей очень тяжело.
Спасибо.

Дата: Воскресенье, 13.12.2020, 22:39 | Сообщение # 240

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Ранее предатель, ныне ходячее недоразумение Алан Мур способен только навредить angry

Чересчур осмелел, видя снисходительное отношение. Не удивлюсь, если Розали такая же мнительная как и её сестра, и теперь будет усматривать во всех действиях генерала Каллена подоплёку против себя happy

Спасибо за оповещение и продолжение

Дата: Понедельник, 14.12.2020, 12:57 | Сообщение # 241

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Круг людей которые знают его тайну расширяется, будем надеяться, что Розали умная женщина и будет рада новому члену семьи и не воспримет это как угрозу. Спасибо за главу.

Дата: Воскресенье, 20.12.2020, 14:51 | Сообщение # 242

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Армия Розали слабее, но другой альтернативы, кроме как наступать и сражаться, нет. Англоа раздирают на части.
Хочется, чтоб Викторию траванули, ну или ликвидировали любым способом. Интересно, выдвинули бы кого-нибудь королевские лорды на замену или подчинились Розали?
Многие заметили, что отношение к генералу Каллену изменилось...
Спасибо за оповещение и продолжение

Дата: Воскресенье, 20.12.2020, 15:03 | Сообщение # 243

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата робокашка (

)

Хочется, чтоб Викторию траванули, ну или ликвидировали любым способом. Интересно, выдвинули бы кого-нибудь королевские лорды на замену или подчинились Розали?

Это вопрос из серии "а что было бы, если..."
Кто может травануть королеву? Это же второй переворот нужно устраивать, а в ближайшем окружении вряд ли кто на это пойдет. Розали с ними и разговаривать не будет, сразу на плаху отправит. А Виктория фактически сильнее сестры, и рядом с ней спокойнее будет.

Дата: Вторник, 22.12.2020, 10:04 | Сообщение # 244

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 4795

Статус:

Клубы:

Мне кажется, что не будет все так просто, слишком близко армия Виктории и они не знают сколько запасов в городе. Осада это не бой. Спасибо за главу.

Дата: Вторник, 22.12.2020, 10:39 | Сообщение # 245

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата MiMa (

)

Мне кажется, что не будет все так просто, слишком близко армия Виктории и они не знают сколько запасов в городе. Осада это не бой.

Да, конечно, просто все не будет.

Дата: Среда, 23.12.2020, 12:30 | Сообщение # 246

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Очень уж тоскливая глава. Все в депрессии. И это нормально.
Спасибо.

Дата: Воскресенье, 27.12.2020, 17:22 | Сообщение # 247

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 9290

Статус:

Сколько людей полягут, пока сестры будут отношения выяснять cool

И уж точно, ни одна не годится в правители, но ведь будут властвовать! Хоть говори, хоть обговорись, женщине хоть кол на голове теши. Генерал Каллен никак не зарекомендовал себя изменником, делая всё на благо стороны Розали, но она, слепо доверявшая кровопийце-сестре и питавшая ложные надежды на её исправление, готова растоптать своего соратника, приносящего пользу. Обычная баба-дура. Уехать бы Эдварду с Беллой куда глаза глядят, да ответственность и честь не позволят... Да и согласилась бы Белла покинуть родину, большой вопрос...
Спасибо за оповещение и продолжение

Дата: Воскресенье, 27.12.2020, 17:51 | Сообщение # 248

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 4389

Статус:

Клубы:

Мда.. Теперь остается только надеяться на чудо.
Спасибо.

Дата: Понедельник, 28.12.2020, 10:31 | Сообщение # 249

Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators

Сообщений: 5262

Статус:

Цитата робокашка (

)

Генерал Каллен никак не зарекомендовал себя изменником, делая всё на благо стороны Розали, но она, слепо доверявшая кровопийце-сестре и питавшая ложные надежды на её исправление, готова растоптать своего соратника, приносящего пользу.

Но разговор-то она подслушала, и в нем были очевидные намеки на то, что Каллен хочет сам занять трон. Розали имеет полное право сомневаться, тем более что один раз, с сестрой, она уже получила психологическую травму.

Цитата marykmv (

)

Мда.. Теперь остается только надеяться на чудо.

Да нет, не все так страшно )

Сообщение отредактировал amberit - Понедельник, 28.12.2020, 10:32