 Сверхъестественный роман, связанный с подростковой парой, терзаемой добром и злом: сравнения между новым фильмом «Прекрасные создания» и «сумеречной» франшизой были неизбежны – но актриса, исполняющая ведущую роль, Элис Энглерт, утверждает, что такие комментарии были далеки от истины.
– Это открыло сверхъестественный жанр для новой аудитории, но этот фильм совсем другой, – твердо сказала нам Энглерт. – Я не видела все «сумеречные» фильмы, но в «Прекрасных созданиях» есть доля юмора и остроумия – по крайней мере, то, как он относится к миру фэнтэзи. Хотя я бы все равно не смогла бы относиться к нему серьезно. И что касается сравнений с Кристен Стюарт, я просто не думаю, что это честно. Она была великолепна в «На дороге» и «В диких условиях». Но хватит с нее и других людей, тщательно изучающих ее, можно обойтись и без моего мнения.
Энглерт – восемнадцатилетняя дочь киношных родителей – режиссера Джейн Кэмпион и кинематографиста Колина Энглерта – много убеждала себя прежде, чем решиться сходить на прослушивание для роли в «Прекрасных созданиях». Фактически она отворачивалась от роли потусторонней новенькой Лены Дюкейн три раза прежде, чем наконец согласилась прочесть сценарий после преследований режиссера Ричарда ЛаГравенеса.
– Я думала «Должно быть, они чокнутые, раз заинтересовались мною. И вообще-то, если они чокнутые, то мы точно поладим», – сказала она. – Я была действительно очарована сценарием, но не была уверена насчет всей этой голливудской идеи. Работать над блокбастером – это как встречаться с родителями: сначала пугающе, а потом вы находите общий язык.
Предшествуя своей новой роли, Энглерт играла одну из главных ролей с Эль Фаннинг в фильме Салли Поттер «Бомба» – роль, которая принесла ей номинацию «Лучшая актриса второго плана» на «British Independent Film Awards 2012». Неудивительно, что ее актерское образование исходит от одержимой кинематографом семьи.
– Я всегда бродила вокруг съемочных площадок – мне нравилось наблюдать, как люди снимают фильмы, – сказала она. – Ну, знаете, доставка обеда, визажисты, как мама работает над фильмом. Она сильно повлияла на меня. Я научилась играть у нее. Постоянно вникала в такие потрясающие истории. У меня не могло быть лучшего актерского образования и преподавателя актерского мастерства.
Смотрите «Прекрасные создания» в кинотеатрах с 14 февраля.
Перевод выполнен Rob♥Sten специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Знакомьтесь, Элис Энглерт
|
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
