О большем не прошу... Когда-то я заносила ногу над истоком гибельной тропы. Тогда непререкаемая воля любимого вампира украла меня у рока, не дав превращению свершиться. Но судьба всегда берёт своё. Теперь она настигла меня, требуя не только долг, но и почти непосильные проценты.
Свободная узница Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?
Красота внутри Отправившись на рождественскую вечеринку, Эдвард надеется провести время с коллегой, которой интересуется уже много месяцев. Оттолкнет ли ее его слепота или позволит увидеть ее в другом свете?
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Variety: Брэйди Корбет о «Детстве лидера» и Роберте Паттинсоне
10:09
Известный актер направления независимых фильмов, в прошлом году более полутора десятка раз мелькавший в малобюджетных американских и европейских постановках, Брэйди Корбет, отпраздновавший в августе свой двадцать седьмой день рождения, недавно осуществил свой режиссерский дебют с «Детством лидера» – фильмом, который в прошлом месяце попался на глаза члену жюри программы «Горизонты» Джонатану Демме, который присудил ему награду за самую лучшую режиссерскую работу на Венецианском кинофестивале 2015. Вызывая дух молодого Орсона Уэллса, Демме позже описал фильм, чьи интересы представляет компания Protagonist Pictures, как «ослепительный и изысканно оригинальный» перед единственным показом фильма в этом месяце в Киноцентре Джейкоба Бернса в Плезантвиле, штат Нью-Йорк.
Вдохновленные, в широком смысле, ранним детством большинства диктаторов ХХ века, звезды «Детства лидера» Беренис Бежо и Лиам Каннингэм играют американскую пару, осевшую во французском пригороде в конце Первой Мировой войны, когда отец участвует в деликатной мирной конференции по подписанию Версальского договора. Его жена – набожная христианка, которая борется и истериками их сына (Том Свит), мальчика с ангельским личиком, но чье поведение вселяет всё больше беспокойства. В фильме также появляются Роберт Паттинсон и Стэйси Мартин, что также принесло Корбету денежный приз в виде премии имени Луиджи Де Лаурентиса [«Золотой лев будущего»] за лучший дебютный фильм.
Как бы ты охарактеризовал свой фильм «Детство лидера»?
Брэйди Корбет: Фильм представляет собой хронику событий развивающейся с детства мании величия в конце Первой Мировой войны. Мы не были слишком заинтересованы в том, чтобы указать на конкретные случаи причинно-следственной связи, однако, фильм содержит ряд эпизодов, которые указывают на возможные причины, но это дает зрителям возможность самим определить для себя факторы-подсказки.
Ты работал над сценарием в одиночку? Каков бы процесс?
Брэйди Корбет: Писать его я начал десять лет назад. Но отложил, потому что волновался, что это было «слишком круто» для дебютной кинокартины. Мой партнер, Мона Фастволд, убедила меня снова за него взяться и вдохнула в проект новую жизнь. Заканчивали работу уже мы вместе.
Почему ты хотел рассказать эту историю?
Брэйди Корбет: Мне всегда была интересна Парижская мирная конференция и период между Первой и Второй мировыми войнами с 1918-го по 1939-й года.
Как ты подбирал актеров для фильма?
Брэйди Корбет: Мы предложили роли взрослым участникам нашего актерского состава, и провели просто прослушивание (одна страница сценария) для мальчиков, претендовавших на главную роль. Дес Хэмилтон и его отличная команда нашли Тома Свита и привели к нам. У Тома было всё, что было нам нужно, и даже больше. Он – величайший триумф фильма.
Как же в это ввязался Роберт Паттинсон?
Брэйди Корбет: Роберт Паттинсон наш друг, и у нас действительно много общих интересов, наши вкусы похожи. Он очень обаятельный, и мы подумали, что было бы замечательно примерить это обаяние к этим очень ранним, казалось бы, не имеющим важности последовательностям, и только к концу фильма действительно понимаешь, насколько они важны.
Где ты снимал и искал места для съемок?
Брэйди Корбет: Основное место действия истории – Франция, но снимали в Венгрии при сильной поддержке наших съемок дизайнером и креативного партнера Жана-Венсана Пюзо. Так получилось не только из-за налоговых вопросов, которые сопровождают производство, но и потому, что он знал, насколько уникальной была наша команда… Мы искали внушительные жесткие декорации, чтобы в них было всё, что нам нужно, потому что не могли позволить себе строить дополнительные.
Как тебе удалось уговорить присоединиться к проекту композитора Скотта Уокера?
Брэйди Корбет: Я написал ему письмо и разослал его всем, кто, по моему мнению, имел возможность связаться с ним… Когда он, наконец, получил его, то очень быстро согласился. Это был поистине великий день.
Каковы твои надежды на фильм?
Брэйди Корбет: Наши надежды в некоторых смыслах превзошли себя. Приз как лучшему режиссеру и за лучшую дебютную работу на Венецианском кинофестивале помогли довести фильм до широкой общественности, так что теперь мы рассчитываем, что зритель по-прежнему сохранит беспристрастность.
Что дальше в твоих планах?
Брэйди Корбет: Мона Фастволд работает над своим следующим фильмом, экранизацией увлекательного до обморочности романа о поздних 1940-х, так что мы пока при деле. Так же я наслаждаюсь временем, которое провожу с нашей дочерью, прежде чем займусь новым фильмом, который будет еще более свободным, радикальным, чем «Детство».
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Variety: Брэйди Корбет о «Детстве лидера» и Роберте Паттинсоне
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
С удовольствием посмотрела бы этот фильм Роберт очень органично вписывается в картину старых времен и, похоже, его роль вносит свой вклад в восприятие картины. Во всяком случае, режиссеру понравилось а это уже немало!
Читаю интервью и понимаю, насколько четкое режиссер видел всю картину, когда знал, кого и на какую роль необходимо взять, кого пригласить для участия в фильме 10 лет было отдано этой картине, 10 лет работы и ожиданий. И вот теперь Детство лидера благодаря колоссальной работе всех команде и оценке критиков, увидит весь мир! Это же потрясающе Спасибо за перевод интервью. Всегда интересно узнать мнение режиссера и то, насколько первоначальный проект близок к получившемуся фильм. Здесь 100% попадание
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Известный актер направления независимых фильмов, в прошлом году более полутора десятка раз мелькавший в малобюджетных американских и европейских постановках, Брэйди Корбет, отпраздновавший в августе свой двадцать седьмой день рождения, недавно осуществил свой режиссерский дебют с «Детством лидера» – фильмом, который в прошлом месяце попался на глаза члену жюри программы «Горизонты» Джонатану Демме, который присудил ему награду за самую лучшую режиссерскую работу на Венецианском кинофестивале 2015. Вызывая дух молодого Орсона Уэллса, Демме позже описал фильм, чьи интересы представляет компания Protagonist Pictures, как «ослепительный и изысканно оригинальный» перед единственным показом фильма в этом месяце в Киноцентре Джейкоба Бернса в Плезантвиле, штат Нью-Йорк. 
0
Роберт очень органично вписывается в картину старых времен и, похоже, его роль вносит свой вклад в восприятие картины. Во всяком случае, режиссеру понравилось 
а это уже немало! 
