Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Антидот Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.
Тень Света Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Украденная невеста Многие просили руки Изабеллы, но суровый барон Свон не собирается выдавать замуж единственную дочь. Что же предпримет девушка, чтобы обрести счастье? И на что готовы отвергнутые поклонники? Англия/Шотландия, конец 18 века.
Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
Ума Турман и Кристин Скотт Томас говорят о работе с Робертом
23:20
Ума Турман похвалила своего коллегу по «Милому другу» Роберта Паттинсона за его актерские способности:
Двадцатипятилетний актер очень втянулся в роль Парижанина-бабника девятнадцатого века, Жоржа Дюруа, и Ума настаивает, что он непрерывно работал над тем, чтобы поднять свои способности на «новый уровень».
В своем интервью для «Stylist Magazine» она сказала: «Он очень серьезен. Он множество раз репетировал одну и ту же сцену. Наверное, этим и занимаются молодые актеры, когда воспринимают свою работу очень серьезно и хотят поднять свои способности на новый уровень».
Ума вознеслась к славе, будучи подростком, в фильмах «Опасные связи» и «Приключения Барона Мюнхгаузена», и поскольку ей кажется, что сложно быть таким же серьезным, как ее коллега, знаменитый своей ролью Эдварда Каллена в Сумеречной франшизе, она поддерживала его советами на съемках.
Она добавила: «Когда ты так долго этим занимаешься, то уже трудно воспринимать это всерьез. Я сказала ему: «Сильно не расстраивайся из-за этого, потому что прежде чем ты это поймешь, «Сумерки» станут просто старым фильмом, который предоставил тебе шанс получить другую работу. Но в такой ситуации и в молодом возрасте трудно слышать сквозь шум».
Ума не любит пересматривать свои старые роли, она проявила такое же отношение к Роберту, как и к себе в ранние годы. Она добавила: «Мне мучительно наблюдать за собой в возрасте подростка. Я дала клятву никогда этого не делать. Мне было только семнадцать, и я работала с самыми классными людьми, которых только встречала в этой сфере, но ты не понимаешь этого, пока не попытаешься поработаешь двадцать пять лет с такой же группой».
В интервью для «Telegraph» Кристин Скотт Томас говорит о работе с Робертом:
Кристин Скотт Томас знает кое-что о своих уже родных типажах. «Если герой холодный, отстраненный и сноб, то они зовут меня», - высказала она свое мнение.
Но вот ей намного труднее удается понять, что же такого есть у ее недавних коллег Роберта Паттинсона и Райана Гослинга, что притягивает женщин. «Это просто экстраординарно, что я играла вместе с этими невероятными сердцеедами, - сказала она. – Надо сказать, что я это не совсем понимаю».
Перевод выполнен Lega специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Ума Турман и Кристин Скотт Томас говорят о работе с Робертом
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ