Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15538]
Галерея [4924]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6399]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3894]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Мой огненный страж
Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.

Меж явью и сном
Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.

Секрет
Три подруги: Белла, Элис и Розали, приехали на каникулы к родителям Беллы. Во время прогулки по лесу они встречают трех парней: Эдварда, Джаспера и Эммета. Они начинают общаться и дружной компанией весело проводить время, пока тайна, скрываемая новыми знакомыми девушек, не всплывает на поверхность их вроде бы тихой гавани.

Дорогая редакция!
Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце.
Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.

Я тебя простила
- Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.

Только один раз
Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Прощай
«Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова.
Рождественский мини.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 60
Гостей: 55
Пользователей: 5
malush, Jeonkoooke, baymler9076, amberit, medvedevairina95
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Февраль » 13 » Дивергент/Избранная

Шейлин Вудли на обложке «InStyle»: 4 факта, которые мы узнали

16:29
шейлинШейлин Вудли полна сюрпризов.

24-летняя звезда фильма «Дивергент, глава 3: За стеной» украсила обложку мартовского номера «InStyle» (в киосках с 12 февраля), возвещая о переработке журнала. В сопроводительной статье Вудли откровенно говорит о своих увлечениях в средней школе, «постоянной» влюбленности и многом другом.

Вот несколько моментов, которые мы узнали из статьи об актрисе:

1. Мода – это не ее страсть. 

Несмотря на то, что ее имя появлялось во многих списках, посвященных хорошо одевающимся звездам, гардероб Вудли довольно прост. «Мой стиль подчиняется моей потребности в комфорте. Мне не хочется, чтобы что-нибудь стесняло мой живот. Не знаю, как люди так часто носят джинсы: там такой тугой пояс! – говорит актриса. – Мне удобнее в паре оксфордов и брюках, чем на каблуках и в роскошном платье. У меня скорее мальчиковый стиль».

2. Не вмешивайтесь в чужие дела, пожалуйста. 

Когда ты живешь в центре внимания общественности, трудно не быть осужденной. Но Вудли не волнует, что говорят ненавистники. «Я тут поняла, что то, что думают о нас другие люди, действительно не наше дело, и чем больше времени и сил мы тратим, зациклившись на этом, тем сильнее мы пытаемся походить на других людей, чем на самих себя», – объясняет она.

3. Средняя школа была очень классной. 

«Думаю, многие считали меня энтузиастом. Я посещала уроки по программе углубленного изучения предметов и была членом команды пропагандистских митингов и руководства совета, – говорит Вудли. – Во мне было так много энергии, что люди, наверное, думали: "Этой девчонке нужно угомониться”».

4. Ей хорошо в одиночестве. 

Хотя она ни с кем не встречается, Вудли говорит: «Я постоянно влюбляюсь! Но найти человека, с кем я разделю свою жизнь, намного труднее. Мне любопытно посмотреть, как в итоге сложится моя жизнь, если говорить об отношениях. Я всегда думаю о своей жизни как о пироге. Мой пирог чертовски хорош. У меня лучший пирог! Очень вкусный. Если вам хочется добавить к нему мороженого или какого-нибудь г*вна, всегда пожалуйста, но вам не удастся взять кусочек моего пирога».

Перевод выполнен Alice_Green специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Дивергент/Избранная | Добавил: модератор | Теги: Шейлин Вудли, За стеной, промо, InStyle, Дивергент, Аллигент, акция|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 13
Обновить комментарии
0
13 Shantanel   (25.03.2016 23:24) [Материал]
Шейлин прекрасна не только внешностью с обложек. Мне она как человек очень нравится, это тоже важно, и это видно по ее интервью.

1
12 Madlen   (24.03.2016 08:08) [Материал]
После заголовка факта №2 подумала о другом смысле трактовки этих слов. Но её мне понравилась даже больше, она куда важнее и правильнее.

0
11 Natavoropa   (17.03.2016 15:10) [Материал]
Шейли ясно мыслит и это здорово, с такой позицией жить намного легче, хорошо, что она разобралась в себе, значит и к другим людям предвзята не будет. smile

0
10 love-raging1   (16.03.2016 14:25) [Материал]
Я тоже люблю побыть в одиночестве, когда никто не трогает и не достает) Приятные минуты тишины) А она точно цент такие минуты, ведь всегда в движении))

0
9 ElSi5   (07.03.2016 14:48) [Материал]
Мода модой, а удобства само собой. Мне нравится эта позиция Шейлин. Но не согласна на счет джинс. Это наверное, одна из удобнейших вещей в моем гардиробе. Легко, комфортно, и ничего не пережимает. biggrin
Может и мне задуматься о жизни, как о пироге? dry cool

0
8 Berberis   (06.03.2016 00:25) [Материал]
Импонирует мне по всем пунктам, кроме постоянной влюбленности, пожалуй. На обложке выглядит очень нежно и мило.

0
7 lyolyalya   (02.03.2016 15:59) [Материал]
У нее отличная позиция по поводу общественности, так и надо. Принимая все близко к сердцу, ты можешь попасть в тяжелую депрессию. И по поводу одежды все правильно делает. Комфорт это главное. А вот что касается ее влюбленности, и то, что она жизнь сравнивает с пирогом, это как то, как по мне, очень странно.

1
6 katerina420   (02.03.2016 14:56) [Материал]
Цитата Текст новости
Не знаю, как люди так часто носят джинсы: там такой тугой пояс!

У меня такая же проблема была несколько лет назад - если надену тугой пояс, потом живот будет болеть довольно долго. Хорошо, прошла эта фишка)

Цитата Текст новости
Мне любопытно посмотреть, как в итоге сложится моя жизнь, если говорить об отношениях.

Интересная мысль. Будто бы сверху с любопытством наблюдать за собою же.

Звучит как-то неуверенно...

0
5 Герда   (18.02.2016 20:19) [Материал]
Очень красивая! wink

0
4 effiemantis   (18.02.2016 18:39) [Материал]
Когда читала про моду, подумала, что мы похожи, а потом прочитала, что не любит джинсы, а нет. Я их обожаю biggrin
Согласна, что чужое мнение не должно играть роли в наших жизнях. Всем не угодишь, как говориться.
Интересная интерпретация личной жизни biggrin надо запомнить)) Думаю не только ей интересно, как сложится ее жизнь в дальнейшем, но и нам)))

0
столько естественности happy миленькая))
любопытные факты из школьной и личной жизни..
Шейлин=пирог это что то новенькое biggrin

0
2 Limon_Fresh   (15.02.2016 03:08) [Материал]
Очень красивая обложка! happy

3
По поводу стиля - но то он и стиль. Не удобно а платья и на каблуках - ничего. Сейчас такие красивые штаны модно купить, с разной длиной бирючин, разных фасонов и тканей. Примеряй не хочу. Я сама в последнее время стала предпочитать брюки именно, удобно и комфортно в них wink Это стиль Шейлин, она имеет на него право.
А запас энергии еще лучше! Не все могут похвастаться таким, а ведь энергичные люди успевают намного больше, они легки не подъем, с ними можно отрываться, зажигать, гулять. Круто wink



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Последний приют


Новости по теме: