Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Всё, что есть, и даже больше
Вы любили когда-либо так, что это заставляло вас задумываться, а существует ли способ, как ощущать всё сильнее, интенсивнее, ярче? Как меньше уставать, чтобы не заботиться о сне, отнимающем время?
Я любила, и я задумывалась, и когда способ оказался на расстоянии вытянутой руки, и оставалось только взять его, я не смогла удержаться и не попробовать.

Сосед
Приходилось ли вам участвовать в войне с соседями? В бою, как известно, все средства хороши.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Тридцать дней ночи
После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни.

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.

Поиграем?
Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?

Слушайте вместе с нами. TRAudio
Для тех, кто любит не только читать истории, но и слушать их!

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта?
Достаточно оставить заявку в этой теме.




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 58
Гостей: 55
Пользователей: 3
neumyvakinaev, аня4661, radziunkrystsina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 19 » Актеры

Роберта Паттинсона мотивировал риск потерпеть неудачу

17:45
Роберта Паттинсона мотивировал риск потерпеть неудачу«Нужно, чтобы возникало чувство, будто есть риск, что каждая твоя нынешняя работа может стать последней», – сказал он MTV News. 

Роберт Паттинсон предоставил нам столько аппетитных фактов во время своего недавнего визита на MTV News, что мы до сих пор наслаждаемся информацией о его грядущих проектах, важными мыслями о противостоянии котят и щенков и о том, почему он проводил время на стрельбище.

Несмотря на многочисленные отступления в получасовой беседе, посвященной его новому фильму «Космополис», одним из отходов от темы, оказавшимся плодотворным, стал разговор об установленных Паттинсоном границах в вопросе исполнения ролей странных персонажей и работы с непростым материалом, а-ля недавнее признания Шайи ЛаБафа о том, что он «пойдет на что угодно» ради нового фильма Ларса фон Триера «Нимфоманка».

«Шайа пошел бы на что угодно», – сказал Паттинсон, когда в разговоре упомянули о сотрудничестве ЛаБафа и фон Триера. – «Ох, он там снимется? А что касается меня… черт его знает», – признался он в том, что еще не знает, на что готов будет пойти ради ролей в фильмах. – «Мне нравится Ларс. Он гениален. Это смело, это дерзко. Шайа уже снялся в откровенном клипе Sigur Rós, уже не девственник в этом деле, но это здорово», – сказал он, говоря об их уникальном подходе, после чего добавил в полголоса, что сам, возможно, струсил бы сняться в таком видео.  

Говоря об актерских усилиях, которые он приложил для работы в «Космополисе» и ради режиссера Дэвида Кроненберга, Паттинсон тоже отозвался самокритично.

«Получить эту работу было невероятным везением, сущим подарком», – сказал он. – «Я, в общем-то, взялся за актерство внезапно, нельзя сказать, что я стремился к этому с детских лет. Думаю, фильмы я люблю больше, чем актерское дело. И мне нравится мысль о том, чтобы сниматься в фильмах, которые мне нравятся, так что, по крайней мере, я вношу какой-то вклад».

Но это везение не стало ободрением в вопросе его актерских способностей.

«Я думаю, что как только ты почувствуешь признание, ты плохой актер. Всегда нужно чувствовать, что есть 99%-ная вероятность провала, сокрушительного провала… Занимаясь каждой работой, ты должен чувствовать, что есть риск, что больше ты ее не получишь. Все это, по сути, о том, чтобы жить настоящим».

Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: RebelQueen | Теги: Космополис, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 3
Обновить комментарии
0
3 zasada-nata   (20.08.2012 09:49) [Материал]
Прочитала интервью после просмотра видео. Эх, я еще что-то понимаю по англиЦки)))
Роб как всегда открыт, искренен, смешлив... И он как всегда говорит очень интересные вещи, умело маскируя их под странный британский юмор... И это заставляет умиляться глядя на него, уважать его еще больше и... любить...
и спасибо Джошу за то, что все вопросы были исключительно относительно работы Роба и о Космо... Это действительно волнует настоящих фанов...

0
2 Blar   (19.08.2012 23:59) [Материал]
Спасибо за перевод!Всегда с интересом читаю и слушаю его интервью.Покупает своей откровенностью и нелецимерием.

0
1 ^Lutik^   (19.08.2012 21:17) [Материал]
Занимаясь каждой работой, ты должен чувствовать, что есть риск, что больше ты ее не получишь. - такой подход, кстати, заставляет выкладываться по полной, словно в последний раз. Молодец)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Лунное затмение. Lunar Eclipse


Новости по теме: