Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Бойся своих желаний
Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Наша большая и чистая ненависть
Враги -> любовники
НЦ-17

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Лежи и думай об Англии
– Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции.
Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа.
Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить:
– Проси.

Волк на диване
Белла отправляется в прошлое, чтобы исправить допущенные ошибки.
Фантастика. Мини.

Моя маленькая Белла
Влюбиться в мужчину постарше? Легко! Лучший друг твоего отца? Именно то, что надо! Взаимная любовь? Вот это тебе повезло...

Дневники Дивы
Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 57
Пользователей: 6
sasha0860, natikln, [-YuLiKa-], marinarogozhneva99, mari2311, mashamixno
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 15 » Важные даты и события

Роберт Паттинсон «не пытается продать личную жизнь»

21:43
Роберт Паттинсон «не пытается продать личную жизнь»«На телевидении появляются, чтобы продвигать фильмы», – сказала звезда «Космополиса» на шоу «Доброе утро, Америка».

Когда Роберт Паттинсон заглянул в среду на шоу «Доброе утро, Америка», чтобы продвигать «Космополис», Джордж Стефанопулос хотел избавиться от «слона в зале» и в общих словах спросил у звезды, как у него дела в «личной жизни» в связи с изменой Кристен Стюарт.

«Ну, знаете, они [поклонники] взволнованы всем подряд. Я хочу, чтобы мои поклонники знали, что в миске хлопьев «Cinnamon toast crunch» всего 30 калорий», – пошутил он, имея в виду коробку хлопьев, которую ему вручили за приезд на шоу, и мороженое, которое он ел на «Daily Show» на этой неделе.

Затем он высказался о жизни знаменитости. «Это другое. Ты берешься за это, чтобы сниматься в кино», – сказал он. – «Я никогда не был заинтересован в том, чтобы продавать мою личную жизнь, и это единственная причина тому, почему люди поднимают этот вопрос. На телевидении появляются, чтобы продвигать фильмы. Это единственный вариант».  

Паттинсон продолжил говорить о звездной жизни, ни разу не упомянув злободневный вопрос.

«Я думаю, что если начнешь привыкать к звездной жизни, то начнешь сходить с ума», – сказал он. – «Это классно. Ты словно бы совершаешь самую сумасшедшую в своей жизни поездку на аттракционе. Это очень волнительно, но, в конце концов, в какой-то момент нужно сделать перерыв».

Затем разговор снова вернулся к «Космополису» Дэвида Кроненберга, который выходит в ограниченном количестве кинотеатров в эту пятницу. После показа клипа, в котором его коллега Пол Джиаматти замечает, что может завоевать больше девушек, чем Паттинсон, британский сердцеед пошутил: «Так и есть. Если отправитесь в Бруклин Хайтс, то там все так и есть».

Затем Паттинсон рассказал о роли двадцативосьмилетнего магната Эрика Пэкера, который становится свидетелем того, как его империя рушится вокруг него. «Мне всегда была близка мысль о трудности жизни в настоящем», – сказал он. – «Для актера это лишь усиливается. Нужно сосредоточиться на этом, пытаться существовать как бы временно. У меня всегда возникало чувство, что я как бы живу в будущем. В этом во многом и состоит проблема Эрика Пэкера. Ему кажется, будто он живет в будущем. Он не способен в полной мере ощутить это. Это забавно. И в этом немало сходства с жизнью актера».

«Если взять жизни людей, ворочающих миллиардами долларов на первую страницу каждой газеты, мир стал бы лучше», – сказал он о Пэкерах в реальной жизни. – «Если убрать всех публицистов, люди бы сами бы говорили за себя, им бы пришлось отвечать за свои слова».

Паттинсон расскажет о фильме более подробно в четверг на встрече с MTV News на «MTV First: Роберт Паттинсон».

Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Важные даты и события | Добавил: RebelQueen | Теги: Роберт Паттинсон, Космополис|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 АкваМарина   (16.08.2012 20:20) [Материал]
Спасибо за перевод.

2
5 Blue-eyed   (16.08.2012 17:22) [Материал]
Он поразил меня серьезностью и глубиной своих суждений, предстал для меня совсем в ином свете. Просто молодец!!
спасибо за перевод happy

0
4 natafanata   (16.08.2012 16:42) [Материал]
Умница Роб. Спасибо за перевод.

0
3 Blar   (16.08.2012 04:19) [Материал]
Роб такая умница! Найдет,что ответить в любой ситуации.

4
2 laluna   (16.08.2012 01:37) [Материал]
Спасибо за перевод. Снимаю шляпу перед стойкостью и мудростью Роба. smile

0
1 ^Lutik^   (16.08.2012 01:25) [Материал]
И все же как всех волнует личное... Не могут не проминуть)))

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Делай меня живым


Новости по теме: