Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

Вечная свобода
В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены.
История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.

Вопреки
- Почему?.. – эхо моего вопроса разлетелось тысячей летучих мышей под сводами.
- Потому что могу себе это позволить… - улыбнулся он завораживающе, привлекая меня к себе. Я вгляделась в горящие глаза и пропала в их непроглядной многообещающей тьме.
Фанфик по Зачарованным.
Фиби/Коул

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Портрет победителя
Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?

Ёлка – не палка
В новогоднюю ночь каждый мечтает найти под ёлочкой заветный подарок. Но у судьбы своё мнение, что же на самом деле важней преподнести в волшебный момент.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.



А вы знаете?

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 133
Гостей: 129
Пользователей: 4
@rish@, lera4ka, Marina7250, kantor
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Август » 15 » Важные даты и события

Роберт Паттинсон «не пытается продать личную жизнь»

21:43
Роберт Паттинсон «не пытается продать личную жизнь»«На телевидении появляются, чтобы продвигать фильмы», – сказала звезда «Космополиса» на шоу «Доброе утро, Америка».

Когда Роберт Паттинсон заглянул в среду на шоу «Доброе утро, Америка», чтобы продвигать «Космополис», Джордж Стефанопулос хотел избавиться от «слона в зале» и в общих словах спросил у звезды, как у него дела в «личной жизни» в связи с изменой Кристен Стюарт.

«Ну, знаете, они [поклонники] взволнованы всем подряд. Я хочу, чтобы мои поклонники знали, что в миске хлопьев «Cinnamon toast crunch» всего 30 калорий», – пошутил он, имея в виду коробку хлопьев, которую ему вручили за приезд на шоу, и мороженое, которое он ел на «Daily Show» на этой неделе.

Затем он высказался о жизни знаменитости. «Это другое. Ты берешься за это, чтобы сниматься в кино», – сказал он. – «Я никогда не был заинтересован в том, чтобы продавать мою личную жизнь, и это единственная причина тому, почему люди поднимают этот вопрос. На телевидении появляются, чтобы продвигать фильмы. Это единственный вариант».  

Паттинсон продолжил говорить о звездной жизни, ни разу не упомянув злободневный вопрос.

«Я думаю, что если начнешь привыкать к звездной жизни, то начнешь сходить с ума», – сказал он. – «Это классно. Ты словно бы совершаешь самую сумасшедшую в своей жизни поездку на аттракционе. Это очень волнительно, но, в конце концов, в какой-то момент нужно сделать перерыв».

Затем разговор снова вернулся к «Космополису» Дэвида Кроненберга, который выходит в ограниченном количестве кинотеатров в эту пятницу. После показа клипа, в котором его коллега Пол Джиаматти замечает, что может завоевать больше девушек, чем Паттинсон, британский сердцеед пошутил: «Так и есть. Если отправитесь в Бруклин Хайтс, то там все так и есть».

Затем Паттинсон рассказал о роли двадцативосьмилетнего магната Эрика Пэкера, который становится свидетелем того, как его империя рушится вокруг него. «Мне всегда была близка мысль о трудности жизни в настоящем», – сказал он. – «Для актера это лишь усиливается. Нужно сосредоточиться на этом, пытаться существовать как бы временно. У меня всегда возникало чувство, что я как бы живу в будущем. В этом во многом и состоит проблема Эрика Пэкера. Ему кажется, будто он живет в будущем. Он не способен в полной мере ощутить это. Это забавно. И в этом немало сходства с жизнью актера».

«Если взять жизни людей, ворочающих миллиардами долларов на первую страницу каждой газеты, мир стал бы лучше», – сказал он о Пэкерах в реальной жизни. – «Если убрать всех публицистов, люди бы сами бы говорили за себя, им бы пришлось отвечать за свои слова».

Паттинсон расскажет о фильме более подробно в четверг на встрече с MTV News на «MTV First: Роберт Паттинсон».

Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Важные даты и события | Добавил: RebelQueen | Теги: Роберт Паттинсон, Космополис|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 6
Обновить комментарии
0
6 АкваМарина   (16.08.2012 20:20) [Материал]
Спасибо за перевод.

2
5 Blue-eyed   (16.08.2012 17:22) [Материал]
Он поразил меня серьезностью и глубиной своих суждений, предстал для меня совсем в ином свете. Просто молодец!!
спасибо за перевод happy

0
4 natafanata   (16.08.2012 16:42) [Материал]
Умница Роб. Спасибо за перевод.

0
3 Blar   (16.08.2012 04:19) [Материал]
Роб такая умница! Найдет,что ответить в любой ситуации.

4
2 laluna   (16.08.2012 01:37) [Материал]
Спасибо за перевод. Снимаю шляпу перед стойкостью и мудростью Роба. smile

0
1 ^Lutik^   (16.08.2012 01:25) [Материал]
И все же как всех волнует личное... Не могут не проминуть)))



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Не такой, как в кино


Новости по теме: