Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?

Башмачок
Раз в крещенский вечерок
Девушки гадали:
За ворота башмачок,
Сняв с ноги, бросали.
Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.

Четверть века спустя...
Четверть века спустя их жизни вновь пересеклись...

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

Проклятое золото
Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!

Шаг в бездну
Что, если Эдварда не было в Форксе, когда туда приехала Белла Свон? Что, если ее сбил фургон Тайлера, и она умерла? Что, если Эдвард начинает слышать чей-то голос...

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Рваное Ухо
Бим был не из тех, кто сдаётся. И он не хотел умирать, не выполнив долг. Он всё ещё помнил призыв Степановны «Ищи, Бим. Вперёд!». Не мог Бим погибнуть, так и не отыскав хозяина. Какой же тогда из него охотничий пёс?
Белый Бим - Черное Ухо, альтернативный финал.



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 39
Гостей: 37
Пользователей: 2
reginakilmetjeva, Алмарк
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 13 » Актеры

Роберт Паттинсон – бар Оазис был атакован фанатами!

13:11

Роберт Паттинсон наслаждался несколькими днями «анонимности», когда путешествовал из Лос-Анджелеса в Новый Орлеан, Луизиана, со своими друзьями, потому что никто не знал кто он такой.

Слава свалилась на голову актера после вампирской роли в Сумерках, и теперь он старается никуда не выезжать и не ходить, особенно в многолюдные места.

Но Паттинсону все же удалось избежать налета папараций и поклонников, когда он со своими двумя друзьями из Англии отправился в путешествие в Батон Руж, где ему предстояло участвовать в съёмках «Сумерки. Часть первая. Рассвет».

Наше трио застряло на середине пути, из-за ремонта дорог. Им выдался шанс изучить местную среду в Южной Америке и актер признается, что это был мир, совершенно не похожий на Лос-Анджелес.

Вот его слова для журнала «Vanity Fair»:

- Это было потрясающе! Я постоянно сворачивал на временные дороги. Мы путешествовали по моему навигатору на Айфоне. И знаете, что? Я и мои друзья были единственные белые люди в этом местечке.

Его любимая часть поездки пришлась на бар, где он, в кое-то веки, смог насладится пивом без папараций и фанатов.

- Никто даже не узнал меня, именно тогда я и подумал «Боже, это рай». Я мог просто сидеть и есть куриные крылышки, запивая их пивом!

Но его "оазис анонимности" был прерван, когда фанаты все же узнали о его местонахождении – вызвав полицию к бару, Паттинсон со своими друзьями смогли добраться в отель в безопасности.


Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Hella | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
Вот ведь люди! Человек отдохнуть решил, насладиться обществом друзей, а они весь вечер испортили.

1
13 dasik   (14.03.2011 01:00) [Материал]
фанаты- это еще ладно (любовь усе-таки), но вот папарацци- настоящие уроды! angry в одной сьемке-идет он бедный, закрывается, а они орут- а где Кристиан,а ты с ней ...спишь...? ужас cry

0
FFFFFFUUUUUUUUU
мерзкие папараццы!

0
12 Oksana2010   (13.03.2011 23:31) [Материал]
Как же так можно??? Просто возмутитльно!!! Как можно чловека загнать как зверька...Актёр,талантливый,...но ОН ЖЕ ЧЕЛОВЕК и имеет право на личную жизнь!!! Безумие

2
11 Elenka   (13.03.2011 22:48) [Материал]
психи больные.... эти малолетки....
Интеллигентные люди так себя не ведут.

1
10 Raingirl   (13.03.2011 21:53) [Материал]
это уже просто безумие...так и тронуться недолго...бедный Роб

0
9 АкваМарина   (13.03.2011 20:53) [Материал]
Бедный sad

2
8 Stervochk@   (13.03.2011 18:21) [Материал]
да конечно его жалко, даже поесть спокойно не дают. но эта ценна за его популярность! популярность без фанатов не бывает, так что ему только терпения плжелаю!!!

1
7 Champagne   (13.03.2011 17:53) [Материал]
да уж)
бедняга

2
6 Larina28   (13.03.2011 16:51) [Материал]
думаю, пора Роберту осваивать шпионские навыки, ну там накладные усы, парики, очки и прочие штучки по изменению внешности.

2
5 ВампИpюШка   (13.03.2011 16:01) [Материал]
да представляю, как он наслаждался когда на него не кто не обращал внимание...

1
4 Nika_Pattinson   (13.03.2011 15:44) [Материал]
Бедняжка... неудивительно, что у него толком друзья не приезжают

1
3 Akwa   (13.03.2011 14:08) [Материал]
Вот местные наверное удивились, когда фанаты и милиция атаковала бар, они ведь не знали, что у них в боре отдыхает знаменитость. А Робу, конечно не повезло, ну как фанаты прознали где он? И вообще, нужно хоть каплю совести иметь и не мешать каждый день, каждую минуту, они же даже поесть ему не дали, ну это вообще уже край, не удивительно, что Роб назвал раем тихие, спокойные места Южной Америки!

2
2 Latiko   (13.03.2011 13:39) [Материал]
Бедный Роб!
Даже поесть спокойно нельзя!

2
1 Beatka   (13.03.2011 13:30) [Материал]
Мне очень жаль Роба. Искренне жаль. Популярность сделала своё дело - человеку даже поесть нормально не дают!!!! cry cry



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Альтернативный финал фильма


Новости по теме: