«Последняя надежда» В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Танцуй со мной Белла приехала к своему отцу Форкс, чтобы мама больше времени проводила со своим новым мужем. Классический сюжет. Но что если по приезде она не встретила Калленов? Что если она - другая? Любимая история, но с новой начинкой.
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Я не боюсь темноты Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Роман с прошлым. Обратная сторона Эдвард пока ещё человек, и его обычная жизнь меняется, когда в неё мистическим образом врывается странно одетая незнакомка.
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Несколько недель назад, Us Weekly сообщал, что сумеречная звезда, Роберт Паттинсон, наконец-то начал работать над своим первым полноценным сольным альбомом. Представитель Роба быстро осадил слухи, разрушив мечты бесчисленного количества поклонников, которые выучили наизусть слова пары песен Паттинсона, вышедших саундтреками к первому фильму сумеречной саги.
Но Паттинсон сказал, что он стремится вернуться к музыке. В 2010 г. он рассказал The Sun: «У меня не было возможности заниматься моей музыкой очень долгое время, все мои друзья записывают альбомы и меня это очень раздражает, но я не могу делать два дела одновременно».
Как и его девушка, Кристен Стюарт, Роб не собирается нести свою музыку в массы, по крайней мере пока сумеркомания держится на таком высоком уровне. Он поясняет: «Если в баре есть микрофон, меня не нужно просить дважды [о выступлении], даже сегодня. Я поступал так несколько раз в Лос-Анджелесе, но кто-то заснял всё и выложил в Интернет, а это напугало меня. Мне не нужно такое. Я подожду, пока сумасшествие вокруг моей персоны утихнет, а потом вернусь к музыке».
А пока мы ждем наступления таких времен, посмотрите список любимых песен мистера Паттинсона.
1. Kings of Leon, "Soft"
Паттинсон указал эту песню в своем официальном плейлисте iTunes несколько лет назад, поясняя: «Всегда думал, что меня можно ассоциировать с этой песней, даже если на самом деле я не знаю о чем она. Мне нравятся пояснения исполнителей к их песням. Они на все сто процентов современная группа и, могу сказать, что я их поклонник». Может, Роб изменил бы свое пояснение, если бы действительно прислушался к смыслу песни, потому что она об эректильной дисфункции. На самом деле.
2. Wu-Tang Clan, "C.R.E.A.M."
Когда итальянский Glamour попросил его процитировать любимое стихотворение или песню, Паттинсон выдал им первый куплет "C.R.E.A.M.". Он считает Wu-Tang Clan вдохновителем своей реперской карьеры, которую так и не начал: «Я считаю [RZA] гением. В любом случае, я считаю Wu-Tang самой оригинальной группой, которую я только слышал в своей жизни. Имею в виду, для нашего поколения… бла-бла-бла».
3. Ван Моррисон, "Beside You"
Роб сознался в своем восхищении ирландским композитором-исполнителем Ваном Моррисоном, даже признал в 2008 г., что живое выступление певца взволновало его до слез: «Недавно я попал на концерт, где он исполнял песни из Astral Weeks [культового альбома 1968]. Я провел всю ночь в слезах, но я действительно одержим Ваном Моррисоном».
Какая из композиций понравилась тебе больше всего?
Перевод выполнен МуРРРка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Прочитала комментарий Doritta ...черт!она такое шикарное описание дала этим композициям,что мне захотелось ей поверить ...Я песни не слушала...влом)) Спасибо за перевод!
Спасибо большое за перевод. Не хочу обидеть вкусы Роба и его предпочтения в музыке ,но мне честно ничего из этой тройки не понравилось. Удачи ему с созданием альбома его музыка и голос мне нравится,я просто балдеЮ
Ох ты, а Роб тот ещё шутник) №1 - не цепляет, не трогает, хоть начало способно привлечь слух размеренным течением мелодии. Когда песня достигает кульминационного накала, исполнителю, видно, становится не ахти, от чего он начинает дико кричать, что я вообще в пении не воспринимаю. Голос и стремление нечто донести до слушателя - не есть рёв раненого зверя, уж извините, если найдутся поклонники. Полагаю, душевный надрыв, имеющий место, должен выглядеть иначе, не рискуя деформировать слух внимающих. №2 - больше двух минут мои уши не выдержали однообразного звучания монотонности ритма, совершающего поворот вокруг своей оси, после чего возвращаеся к началу и снова, по кольцевой. Убийственная зомбированная музыка, вводящая в транс. Ещё одно извинение, если чьи-то чувства задело моё частное мнение. №3 - есть в ней некое очарование, одухотворённость что ли) При скудности музыкального сопровождения, наблюдается интересная голосовая вибрация и многогранность окраса подаваемого звука, сливаясь в единое целое, образует завораживающего действа музыкальную композицию.
Хороший вкус, Роб) Kings of Leon давно поселились в моем мп3шнике. Хотя, трудно судить о его вкусе всего по трем песням. Скинул бы побольше, можно было что-то и выловить в его узыкальных предпочтениях.
Ван Моррисон очень популярен в пределах своей страны. Вся его музыка это "гибрид" между блюзом, соулом, джазом. И не всегда эта манера приходится слушателю по душе. Но Роб сам тоже пишет музыку не приемлимую для очень широкой аудитории, поэтому в принципе я понимаю почему выбор пал именно на Моррисона. Тот в далеких 60-х тоже пел для определенной аудитории в небольших подвалах и коттон-клабах. "Я провел всю ночь в слезах, но я действительно одержим Ваном Моррисоном». Романтик Роб. Музыка и он, как единое целое....
Спасибо за перевод! Честно говоря, песни не особо впечатлили. Больше всего понравилась третья. Хорошо, что Роб поет в другом стиле и его песни мне нравятся)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Несколько недель назад, Us Weekly сообщал, что сумеречная звезда, Роберт Паттинсон, наконец-то начал работать над своим первым полноценным сольным альбомом. Представитель Роба быстро осадил слухи, разрушив мечты бесчисленного количества поклонников, которые выучили наизусть слова пары песен Паттинсона, вышедших саундтреками к первому фильму сумеречной саги. 
0
...Я песни не слушала...влом)) 
