Растопи лед в моем сердце Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Секс-машина В 2029 году Белла Свон, инженер био-механик, создала идеальную машину для «Уитлок Робототехникс». Мейсен может быть кем или чем угодно… но кем его хочет видеть Белла?
Dirty Dancing with the Devil Herself Эдвард ушёл от Беллы, заставив семью держаться от неё подальше. Через шесть лет Эммет решает смыться от отягощённой болью семьи и расслабиться. То, что он находит в суровом баре для байкеров, повергнет его семью в шок...
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
«Пятьдесят оттенков серого» – боль или удовольствие? Узнаем мнение критиков
12:58
Сейчас вы встретитесь с мистером Греем.
Мы так близко к сладкой-пресладкой премьере: «Пятьдесят оттенков серого» только-только выходят в кинотеатрах, а обзоры уже написаны. Так что же, первые хроники сексуальных приключений Анастейши (Дакота Джонсон) и Кристиана (Джейми Дорнан) – боль или удовольствие?
Вот, что пишут критики:
Это комедия!
«Режиссер способна перейти от романтической комедии к эротической драме одним шлепком флоггера. Она ловко превращает равнодушные секс-сцены в обрамлении удивительно чувствительных историй самопознания. Сравнивая сердечную боль с наручниками, «Пятьдесят оттенков серого» – это редкая студийная мелодрама, в которой герои на самом деле пытаются понять друг друга.»
Дэвид Эрлих, «TimeOut New York»
Внутренняя богиня не найдена.
«Режиссер Сэм Тейлор-Джонсон и сценарист Келли Марсел покончили с вызывающими смущение частями романа – никаких тебе ссылок на «внутреннюю богиню» – и раздражающее слово-паразит Анастейши «Вот черт!» заменено одним-единственным «Твою ж мать!». В некоторых неожиданных моментах был юмор, например, когда Анастейша и Кристиан обсуждают условия договора о его доминировании и ее подчинении. (Предполагаю, что большинство заседаний никогда не столкнутся с условиями, вокруг которых они кокетливо ходят вокруг да около: «Генитальные зажимы? Ни в коем случае»).»
Сара Стюарт, «New York Post»
Сейчас вы встретитесь с мистером Греем.
«Во время своего первого выступления на большом экране Дорнан создает замечательный диапазон, в пределах взвинченной интенсивности Грея. Когда он берет Ану в великолепный планер, оба персонажа уходят в свободный полет, и оба главных героя, в равной степени, молча убедительно демонстрируют очень разные формы безумного восторга.»
Шери Линден, «The Hollywood Reporter»
Как… настоящий мистер Грей.
«Когда оба актера остаются без одежды, внимание привлекают подробно воссозданные сцены из книги. Но каждый надеется, что фильм с садо-мазо диапазоном сможет придать наклонностям Кристиана в комнате с жуткими игрушками немного... ванильности. Мы видим кнут здесь, наручники там, но ничего, что могло бы шокировать даже неофита серии. То, что Тейлор-Джонсон удалось лучше всего – это баланс атмосферы действия: столы, скамейки, ванны и красные кожаные кровати – все творчески обыграно, как и операторская работа, призванная показать нам много кожи с помощью всего нескольких показанных спереди откровений».
Элизабет Вайцман, «New York Post»
«Пятьдесят оттенков серого» в кинотеатрах (по обоюдному согласию) с 13 февраля.
Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
«Пятьдесят оттенков серого» – боль или удовольствие? Узнаем мнение критиков
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Полностью согласна с авторами отзывов в статье. Слава тебе Господи, не было упоминаний "внутренних богинь" и чертыханий. И сцены в красной комнате боли сняты очень красиво, и весь антураж смотрится не угрожающе, а как произведение искусств.
Очень адекватные отзывы, считаю, написанные с уважением ко всем участникам. Больше всего возмущает уничижительное отношение к актерам, создателям фильма. Может кому-то и пришлось не по вкусу это кино, некоторые опускаются до откровенных оскорблений. Неприятно.
Я пока фильм не смотрела, ив ближайшее время вряд ли буду смотреть, но то, что "внутреннюю богиню" из фильма убрали - это, несомненно, радует. За ту четверть книги, которую я осилила, она (богиня) практически довела меня до белого каления
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ