Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Артефакт
Она всего лишь заглянула в зеркало и увидела в нем море, которое не видела до того никогда, которое ей нельзя было видеть.
Научное фэнтези, мини.

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

What Happens At Charlie's Wedding
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?

Обреченная
Соединенные Штаты Америки. 1875 год.
Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.

Долгая охота
Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Ночь перелома
Самая длинная ночь в году. Самая тёмная ночь в году. Ночь Перелома, когда стираются грани, когда тепло умирает и рождается вновь, даря людям надежду.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 145
Гостей: 139
Пользователей: 6
Стася8407, Dina4173, aliya10110393, latuk, Saturn2763513, rina_
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Февраль » 14 » 50 оттенков серого

«Пятьдесят оттенков серого» – боль или удовольствие? Узнаем мнение критиков

12:58
50 оттенков серогоСейчас вы встретитесь с мистером Греем.

Мы так близко к сладкой-пресладкой премьере: «Пятьдесят оттенков серого» только-только выходят в кинотеатрах, а обзоры уже написаны. Так что же, первые хроники сексуальных приключений Анастейши (Дакота Джонсон) и Кристиана (Джейми Дорнан) – боль или удовольствие?

Вот, что пишут критики:

Это комедия!

«Режиссер способна перейти от романтической комедии к эротической драме одним шлепком флоггера. Она ловко превращает равнодушные секс-сцены в обрамлении удивительно чувствительных историй самопознания. Сравнивая сердечную боль с наручниками, «Пятьдесят оттенков серого» – это редкая студийная мелодрама, в которой герои на самом деле пытаются понять друг друга.»

Дэвид Эрлих, «TimeOut New York»


Внутренняя богиня не найдена.

«Режиссер Сэм Тейлор-Джонсон и сценарист Келли Марсел покончили с вызывающими смущение частями романа – никаких тебе ссылок на «внутреннюю богиню» – и раздражающее слово-паразит Анастейши «Вот черт!» заменено одним-единственным «Твою ж мать!». В некоторых неожиданных моментах был юмор, например, когда Анастейша и Кристиан обсуждают условия договора о его доминировании и ее подчинении. (Предполагаю, что большинство заседаний никогда не столкнутся с условиями, вокруг которых они кокетливо ходят вокруг да около: «Генитальные зажимы? Ни в коем случае»).»
Сара Стюарт, «New York Post»


Сейчас вы встретитесь с мистером Греем.

«Во время своего первого выступления на большом экране Дорнан создает замечательный диапазон, в пределах взвинченной интенсивности Грея. Когда он берет Ану в великолепный планер, оба персонажа уходят в свободный полет, и оба главных героя, в равной степени, молча убедительно демонстрируют очень разные формы безумного восторга.»
Шери Линден, «The Hollywood Reporter»


Как… настоящий мистер Грей.

«Когда оба актера остаются без одежды, внимание привлекают подробно воссозданные сцены из книги. Но каждый надеется, что фильм с садо-мазо диапазоном сможет придать наклонностям Кристиана в комнате с жуткими игрушками немного... ванильности. Мы видим кнут здесь, наручники там, но ничего, что могло бы шокировать даже неофита серии. То, что Тейлор-Джонсон удалось лучше всего – это баланс атмосферы действия: столы, скамейки, ванны и красные кожаные кровати – все творчески обыграно, как и операторская работа, призванная показать нам много кожи с помощью всего нескольких показанных спереди откровений». 
Элизабет Вайцман, «New York Post»


«Пятьдесят оттенков серого» в кинотеатрах (по обоюдному согласию) с 13 февраля.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы Twilight Russia™ Оfficial community Vk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: 50 оттенков серого | Добавил: lenusik2209 | Теги: критика, рецензии, Пятьдесят оттенков серого|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
2
5 Саня-Босаня   (14.02.2015 20:57) [Материал]
Полностью согласна с авторами отзывов в статье. Слава тебе Господи, не было упоминаний "внутренних богинь" и чертыханий. И сцены в красной комнате боли сняты очень красиво, и весь антураж смотрится не угрожающе, а как произведение искусств.

1
4 ira2760   (14.02.2015 19:37) [Материал]
Очень адекватные отзывы, считаю, написанные с уважением ко всем участникам. Больше всего возмущает уничижительное отношение к актерам, создателям фильма. Может кому-то и пришлось не по вкусу это кино, некоторые опускаются до откровенных оскорблений. Неприятно.

0
3 Breathe_me_Bella   (14.02.2015 14:52) [Материал]
Мне эта Богиня тоже как-то не очень нравилась. Посмотрим, какой получился фильм, даже без этого персонажа.

2
2 Nady   (14.02.2015 14:39) [Материал]
Цитата Текст новости
никаких тебе ссылок на «внутреннюю богиню»

Я пока фильм не смотрела, ив ближайшее время вряд ли буду смотреть, но то, что "внутреннюю богиню" из фильма убрали - это, несомненно, радует. За ту четверть книги, которую я осилила, она (богиня) практически довела меня до белого каления

2
Ну отзывы довольно неплохие пока wink Это несомненно радует!!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Эдвард на другой планете


Новости по теме: