Слёзы Луны Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Навсегда – Раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза, раз-два-три-пауза… Ты шепчешь про себя, стараясь не сбиться с ритма, и легкий стук каблучков оглашает пустую студию, рождая воспоминания о музыке. О том, как когда-то, много лет назад, ты танцевала здесь.
Собственный омут Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.
Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Лежи и думай об Англии – Мистер Каллен, госпожа Каллен просит уделить ей время для аудиенции. Кумар, слуга-индиец, поклонился и остался в таком положении, ожидая ответа. Эдвард Каллен, один из учредителей Ост-Индской компании, вздохнул и закрыл папку с документами. Затем перевел раздраженный взгляд на слугу и наконец-то соизволил ответить: – Проси.
Отрывок из интервью Кристен Стюарт для "Elle Magazine" (Португалия)
21:57
Быть актрисой – это работа твоей мечты?
- Если бы я не была актрисой, то наверняка хотела бы снимать фильмы, работать в этой индустрии. Но если вообще не брать в счет фильмы, то я бы работала в каком-то творческом русле. Я всегда мечтала быть поваром и готовить профессионально или заниматься чем-то, что предполагает путешествия. Мне не нравится делать одно и то же все время. Определенно это должно быть что-то, связанное с творчеством.
Ты шокирована тем, что все следят за каждым твоим шагом?
- Меня удивляет, когда мы думаем, что можем удовлетворить всех. Моя цель состоит не в том, чтобы делать людей счастливыми. И шокирует мысль о том, что это возможно, потому что невозможно осчастливить каждого. Но если мы принимаем определенные решения, потому что хотим, то всегда есть те, кто согласен с этим или нет. Вы хотите знать, что я ношу? Пожалуйста…
Чем ты любишь заниматься в свободное время?
- Мне нравится готовить, гулять со своими собаками. Я люблю читать, особенно поэзию… и в основном ее!
Ты занимаешься спортом?
- Я предпочитаю быть активной, поэтому гуляю с собаками, бегаю, играю в волейбол и баскетбол на пляже. Мне нравится спорт, но я не большой фанат чего-то определенного.
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Отрывок из интервью Кристен Стюарт для "Elle Magazine" (Португалия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
... что 
Быть актрисой – это работа твоей мечты? 
0
