Общее впечатление от фильма «Орудия смерти: Город костей», который ждали и обсуждали вот уже 5 лет? Лучше, чем ожидали. В ожидании этого фильма я посмотрела несколько молодежных экранизаций, вышедших в кинотеатрах… и молча ушла. Другие собрались и проявили достаточно уважения к фанатам этих книг, чтобы снять сиквелы. «Орудия смерти» же создали фильм, который сделает фанатами и не-читателей книги так же, как и удивит преданных читателей этой истории. Так что не нервничайте, когда будете читать этот обзор, это не буквально переснятая книга. Это лучше. Намного, намного лучше.
Джессика Постиго и Харольд Цварт заслуживают похвал, они взяли историю Клэр и сделали из нее жесткий сюжет, без проблем. Фильм - это не просто книга, вместо этого добавились еще некоторые детали, чтобы помочь сюжету обрести смысл, фильм просто посылается на работу Клэр и конкретизирует эту историю настоящими фактами и тонкостями со всех романов. Такое чувство, что Кэсси рассказывала мне «почему» всей этой истории, разыгрывавшейся на экране, что очевидно и происходило в книгах. Как читатель и твердолобый фанат этой книжной серии, экранизация не только верна книгам, но дает нам даже еще больше! Первый опыт такого рода, когда речь идет об экранизации книги. Эти дополнения были действительно лучшими моментами за весь фильм.
В первой части «Города костей» есть даже несколько «тупых моментов». Но мы их и ожидали. Они не долгие и мучительные, проходят быстро и выливаются в какой-то впечатляющий экшн. Я должна особо выделить Лину Хиди, как Джоселин Фрей. Должна признаться, что этот акцент в трейлере действительно прошел мимо меня, но она исключительна! Она и Лили совершенны, в виде дуэта Фрей.
Ходж - совершенный урод. Блестяще сыгранный Джаредом Харрисом. Он достоверно показал, что Ходж делает вид, будто заботится обо всех, в то время как предает Институт из-за какой-то детской слабости перед Валентином. Валентин был действительно жутким безумцем. Не являюсь фанатом его вида в стиле Джека Воробья, но Джонатан Риз Майерс пугает даже в таком виде. Он представляет собой действительно огромное зло. Он замечательно сыграл в сцене с Линой Хиди и я с нетерпением жду, чтобы посмотреть на дальнейшее развитие их истории в предстоящих фильмах.
Люк! Я люблю тебя! Эйдан Тернер сбросил с себя шкуру и превратился в оборотня! Идеально. Эйдан – это брак, заключенный на небесах Сумеречных охотников. Сцены, включающие Люка Гэрровэя, были «освежающими» по сравнению с книжными, когда вы смотрите на них на экране. Я действительно наслаждалась ими. Все было достоверно саге и необходимо фильму.
Годфри Гао в роли Магнуса Бейна единственный актер, с принятием которого мне пришлось побороться. Я ТАК хотела полюбить его как Магнуса. С виду очень мудрый, он был безошибочным. Понравилась его игра. Но Магнусу нужно немного больше игривой уверенности вместе с налетом фантазии. Годфри ж дал нам больше стоического чувства, свойственного Молчаливым братьям. На самом деле я думаю, что Годфри очень посвящен и тяжело поработал ради фанатов. Лично я надеюсь на более «свободного» Магнуса в последующих фильмах.
Кевин Зегерс и Джемайма Уэст очень сильно показали себя в «Орудиях смерти». Фанаты не особо доверяли Кевину в роли Алека Лайтвуда, но он прошел через все это с высокомерием Алека. Джемайма была такая же ПОТРЯСАЮЩАЯ и быстро-соображающая, как и Изабель Лайтвуд, а я еще не упоминала, что эта девушка чистый хардкор? Крепкий орешек. Очень понравилась!!!
Робби Шиэн очень близко подобрался к тому, чтобы перетянуть все одеяло на себя своим невероятно точным исполнением Саймона Льюиса. В следующий раз, когда я увижу этого парня, мне будет очень сложно сдержаться и не обнять его крепко, не сказать ему, что он все сделал отлично… что для меня это были лучшие моменты, чем с кем-либо другим. И все благодаря не только этому придурковатому выражению лица, Роберт Шиэн обладает невероятной мимикой! Когда он рассказывал Клэри о своих настоящих чувствах к ней, я почти заплакала…
Для меня Лили всегда была Клэри. Здесь не было ничего неожиданного, и после представления ее в этой роли, все было довольно ожидаемо. Очень правдоподобно, как для подростка, но также в ее игре присутствует и зрелость. Я когда-либо упоминала о ее совершенстве? Были моменты, где она просто завораживает вас своей игрой. Удивительно, были моменты, которых не было в книге. Ее способность увлечь зрителя сыграла решающую роль.
Джейми Кэмпбелл Бауэр, наш Джейс! И вы ВСЕ ЕЩЕ не верите в него? Я видела фильм и я здесь, чтобы рассказать вам. Джейми - это вылитый Джейс. Были ли здесь мгновения, когда я была в недоумении, почесывая затылок? Конечно. Но я думаю, что могу пересчитать их на пальцах одной руки. Его вид, его высокомерие, его уязвимость, все это осталось нетронутым, каким и было в книге. Если у меня и были какие-то сомнения, то только насчет его скорости. Для меня, Джейс всегда являлся двигателем всего, очень решительным персонажем. Разговаривая с ним лично, я убедилась, что он персонифицированный реальный Джейс. Я надеюсь, что в следующем фильме он будет еще лучше – и его будет еще больше!
Что ж, ребята, вы будете увлечены «Орудиями смерти» после просмотра фильма. Серьезно. Простите меня за сравнение, но когда я думаю о подходящих для сравнения фильмах, на ум приходят только «Гарри Поттер» и «Властелин колец». МОЖНО ЛИ ЗАВИДОВАТЬ МНЕ, ФАНАТКЕ ЭТОЙ САГИ??? Нам чертовски повезло, что у нас есть Кэсси Клэр, Харольд Цварт, Джессика Постиго, Джейми Кэмпбелл Бауэр, Лили Коллинз, Роберт Шиэн, Лина Хиди, Джемайма Уэст, Кевин Зегерс, Джаред Харрис (мне нужно продолжать?). Мы сорвали куш, ребята. Что я могу сказать о последующих фильмах? СНИМАЙТЕ ИХ!
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
|