 Прошло уже много времени с последней сессии «вопросов-ответов» Кассандры Клэр на Твиттере, но после того, как тег #TMILondonpremiere стала мировым трендом в Твитттере, она вознаградила их очередными ответами на вопросы по поводу ее героев, пока не отправилась в Город Молчания (aka превышение лимита Твиттера).
Кассандра Клэр: Правила таковы: вы можете задавать персонажу прямые вопросы: «Уилл, почему ты ненавидишь уток?», но не мне. И никаких спойлеров.
@okaybieber: «Джейс, ты женишься на мне?» - Если ты хочешь иметь дело с разозленной Клэри, тогда можешь попытаться.
@Idealbiebs: «Уилл, что тебе больше всего нравится в Тесс?» - В категории «для печати», ей, как и мне, нравятся книги.
@EvieStannard: «Себастьян, почему ты так одержим мировым господством?» - Все становится лучше, когда горит.
@always_cato: «Председатель Мяу, как ты ладишь с Черчем?» - С кем?
@nataliebrinkley: «Сесиль, улучшились ли поцелуи Габриэля?» - Определенно они неуклонно улучшаются. По крайней остановились на отметке 8.
@carstairspayne: «Уилл, насколько огромно твое тату дракона?» - Оно не выходит за рамки, м-м… давайте скажем, что оно где-то размером с руку.
@Catreads: «Уилл, размером с мужскую руку или с женскую?» - Как очень большая мужская рука.
@cyrusaddiction: «Уилл, возможно ли, что ты настолько похож на Джейса?» - Кого?
@C_CecilyH: «Габриэль, какая первая мысль пришла тебе в голову, когда ты увидел Сеси?» - Она похожа на Уилла.
@TMI_Institute: «Джем, ты же заметил Черча, да? Думаю, он был бы рад увидеть тебя!» - Я глажу его, когда никто не видит.
@empty_gl4ss: «Джем, если бы ты не умирал, как думаешь, ты все еще любил бы Тессу?» - Да, скорее всего.
@ShipMalec: «Майя, тебе было очень сложно простить Джордана?» - Да, и я не всегда уверена, что полностью простила его.
@Simplyhannah_2: «Тесса, что ты думаешь об уточном страхе парней Герондейлов?» - Глупые парни.
@con0rsrunes: «Саймон, почему ты не хочешь просто попытаться объяснить все своей матери снова?» - Она не хочет этого слышать.
@SweetSugarcube_: «Джейс, могу я прикоснуться к твоему манго?» - На самом деле это должен быть фрукт побольше. Может быть ананас.
@WendyStalder: «Магнус, какое столетие тебе нравится больше всего?» - Мне очень нравилась Франция до революции.
@slytheriz: «Эмма, какая твоя любимая руна?» - Силы.
@caamila_nicolee: «Майя, у тебя все еще есть чувства к Саймону?» - Нет. Надеюсь, у него с Иззи все получится.
@McFlyBitch: «Магнус, тебе нравится Южная Америка?» - Помимо того, что мне запрещен въезд в Перу, да.
@Schursch: «Вулси, с каким человеком из эстетических кругов ты бы выпил чашку чая и поговорил об искусстве?» - С Суинбёрном.
@bookwormchrissy: «Люси, какие три слова лучше всего описывают твоего брата?» - Прилежный, спокойный, немного ботан.
@Selina_Souza: «Камилла, как ты забыла Магнуса?» - Никто никогда не может забыть Магнуса.
@Catreads: «Иззи, ты чувствуешь угрозу со стороны Морин?» - Только в физическом плане. Она совершенно безумна.
@LeireSwaggy: «Джем, почему ты такой идеальный?» - Джем слишком скромный, чтобы отвечать на такие вопросы.
@cold_for_angels: «Джеймс, как ты познакомился с Мэтью?» - В школе, в Идрисе.
@CIaryHerondale: «Джейс, если бы ты мог провести один день со своим отцом Стивеном, что бы ты делал?» - Спросил бы его о моей матери.
@BeMyTobias: «Эмма, почему ты хочешь быть похожей на Джейса?» - Когда он был в моем возрасте, он был лучшим молодым Сумеречным охотником. Я тоже хочу быть лучшим молодым Сумеречным охотником.
@VintageVampyre: «Джем, каков твой идеал девушки?» - Что ж… Тесса, конечно же.
@mortalinstitute: «Алек, что ты больше всего любишь в Магнусе?» - Мне нравится, как он называет меня.
@ameli4pond: «Магнус, ты сильно скучаешь по Рагнору?» - Да. Вы не склонны заводить много друзей, когда бессмертны.
@WeLoveHPJV: «Саймон, если бы ты мог выбирать, ты был бы оборотнем, вампиром или Сумеречным охотником?» - Сумеречным охотником.
@ATL_rulana: «Люси, кто твой милый невысокий рыжеволосый друг?» - Корделия?
@imaginekerrie: «Себастьян, могу ли я помочь тебе быть менее «одиноким»?» - Я никогда не был одинок. Но, конечно же. Если выживешь, отлично проведешь время.
@TMI_Poland: «Магнус, ты когда-либо был в Польше?» - Конечно.
@jonasherondale: «Джейс, почему ты такой милый, идеальный и забавный?» - Я сам все время спрашиваю себя об этом.
@AzOOAK: «Изабель, ты когда-либо думала о взросление Саймона?» - Вампиры не могут.
@carstairspayne: «Тесса, каков теперь статус твоих отношений с Джемом?» - Все сложно.
@theherondale: «Магнус, ты скучаешь по Алеку после вашего разрыва?» - Я скучаю по нему.
«Джулиан, опиши Эмму в трех словах» - М-м… НИКОГДА НЕ СЛУШАЕТ.
@fly_me_to_MARs: «Джесси, то, что Нейт является человеком – единственная причина, почему ты влюбилась в него?» - Он был не очень хорошим человеком, не правда ли?
@PresidenteMiau_: «Уилл, что ты чувствуешь из-за того, что Тесс будет всегда молодой?» - Меня беспокоит, что она найдет меня старым и отвратительным.
@TMI_Honduras: «Джейс, ты беспокоишься из-за того, что Себастьян сожжет весь мир?» - Он не хочет сжечь его, он хочет управлять им.
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Новая сессия «Вопросов-ответов» с Кассандрой Клэр в Твиттере
|
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
0
