Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Последний уровень
Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?

Вампирский уголок
Моя любовь к Деймону была ядовитой, она душила меня. Лишала всех возможных путей отступления. Мешала мне здраво мыслить и принимать холодные решения. Она наступала мне на горло, вынуждая склонять голову перед собственной глупостью. Это была моя личная версия самоуничтожения.

Собственный омут
Фейерверк. Вот как можно было описать то, что происходили в мыслях. Блаженство. Вот как можно было описать то, что происходило с нашими телами. Правильность. Вот как можно было описать то, что происходит на всех духовных уровнях. Вечность. Вот как можно было описать то, чего хотелось больше всего.

Вечность
Белла и Эдвард дали жизнь Ренесми. Однако непредвиденные обстоятельства разлучили их. Сможет ли их семья воссоединиться вновь?

La canzone della Bella Cigna
Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?

Похитители времени: возвращение Асмодея
Бытует мнение, что истинная любовь – любовь вечная, но может ли быть вечной любовь вечных созданий? Любовь запретная и не благословлённая, любовь тех, кто был проклят Богом и презираем людьми. Может ли разлука убить то, что проросло в глубинах Ада, а новое чувство воспылать в мертвом сердце? И главное, может ли все это происходить тогда, когда войны разрывают три мира, а души наполнены сомнениями.

Скованный заклятьем
Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.

Всего одна ночь. Just One Night
Белле шестнадцать, и на одну ночь она решает забыть об ответственности... Всего одна ночь, и она беременна от Эдварда Каллена, парня, которого практически не знает. Белла остается без крыши над головой. Она одна, безумно напугана и не представляет, что делать дальше, пока зеленоглазый парень не приходит ей на помощь.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 49
Гостей: 48
Пользователей: 1
Зулька
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Июнь » 16 » Актеры

МТВ: Удивительная сцена пения Роберта Паттинсона в «Ровере» могла быть совершенно другой

16:37
РоверРежиссер Дэвид Мишо рассказал об удивительной импровизации актера.

Посреди мрачной австралийской пустоши «Ровера» Дэвида Мишо, «здесь есть сцена, настолько прекрасная из-за персонажа, которая изменяет текстуру всего фильма. Это также один из лучших кадров фильма».

Хотя технически это не спойлер, но знакомство с этой сценой заранее уменьшит ее эффект на вас. Так что будьте осторожны.

После того как Эрик (Гай Пирс) и Рэй (Роберт Паттинсон) идентифицировали дом, который стал укрытием для объектов их мести, «Pretty Girl Rock» Кери Хилсон начинает громко играть. Мы переходим к кадру с Рэем в и машине, который сидит там один ночью. Песня играет по радио, и постепенно Рэй начинает подпевать.

В беседе с Дэвидом Мишо, он сказал, что хотел, чтобы эта сцена напоминала о той жизни, которая могла бы быть у Рэя при других обстоятельствах, той, которая включает больше поп-песен, а не мести.

Но так же важным, как выбор «Pretty Girl Rock», было для Мишо (его греховное удовольствие) выбрать единственный вариант этой сцены. «Мы пришли на съемки, зная, что у нас есть песня, которую мы собираемся использовать. Но что случилось на самом деле – когда мы репетировали эту сцену, Роб сидел в машине, напевая какую-то действительно красивую южную религиозную песню», - сказал Мишо. – «Я помню, как подошел к нему в какой-то момент во время репетиции и сказал: «Что это ты поешь?», он ответил: «Я не знаю. Просто придумал только что». Мы сделали несколько дублей, как он поет эту вещь. Это было действительно прекрасно».

Мишо закончил все тем, что решил не оставлять импровизацию Паттинсона, но только из-за того, что песня Кери Хилсон очень понравилась ему, понравилось то, как можно было интерпретировать ее, прибавить ей мрачноватого смысла в этом перевернутом мире.

«Было что-то в этой песне, что мне действительно нравится, отчасти потому, что она не очень попсовая, но также потому, что это одна из тех песен – одна из тех замечательных поп-песен – которая обладает странным, темным подтекстом».

«Ровер» уже сейчас идет в кинотеатрах ЛА и Нью-Йорка.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: ровер, Роберт Паттинсон, пение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
1 MissElen   (16.06.2014 17:02) [Материал]
« ... Роб сидел в машине, напевая какую-то действительно красивую южную религиозную песню»
«Что это ты поешь?»
«Я не знаю. Просто придумал только что»


Роб придумал религиозную песню?! wacko Жаль, что этот эпизод не вошел в фильм и, очевидно, возможность послушать импровизацию Роба утеряна навсегда ...

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Ривер


Новости по теме: