Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
The Art Teacher Он открыл для меня искусство и слова, страсть и жизнь... Но мне нужен был лишь он сам.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Весна Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.
Бремя дракона На высокой горе, окруженной хрустальными болотами, живет принцесса. Уже много лет она ждет принца. Но пока не встретился храбрец, способный выстоять в схватке с огнедышащим драконом. Неустанно кружит свирепый зверь над замком, зорко следя за своей подопечной и уничтожая всякого, рискнувшего бросить ему вызов.
Books from Forks Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.
Список желаний За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от правил. Но ничто не мешает ей помечтать. Она составляет список эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока. NC-17
Невеста дракона Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание. Мини.
«Космополис» заставил Роберта Паттинсона почувствовать себя актером
01:46
«Это был один из первых случаев, когда я начал считать себя актером», – сообщила британская звезда MTV News, рассказывая о прохождении кастинга в фильм Кроненберга.
Даже если нелегко понять, о чем именно «Космополис», совершенно очевидно, что для Роберта Паттинсона фильм был рисковым. Известный ролью Эдварда Каллена в «Сумеречной саге», Паттинсон сменил клыки на поездку в ад на лимузине в фильме Дэвида Кроненберга, – развитие, удивившее Паттинсона не меньше остальных.
Во время «MTV First: Роберт Паттинсон», «сумеречный »актер признался, что попав в «Космополис», он впервые почувствовал себя актером.
«Мне пришлось примириться с этим», – сказал он. – «В том был один из первых моих вопросов. Что вы во мне увидели? Почему? Почему? Почему вы меня нанимаете? Кроненберг из тех людей, мысль о которых даже не приходит в голову, когда спрашивают о людях, с которыми хотелось бы поработать. Потому что это все равно, что спросить: "Хочешь поработать с Орсоном Уэллсом?”».
«Получить эту работу было невероятным везением, сущим подарком», – сказал он. – «Я, в общем-то, взялся за актерство внезапно, нельзя сказать, что я стремился к этому с детских лет. Думаю, фильмы я люблю больше, чем актерское дело. И мне нравится мысль о том, чтобы сниматься в фильмах, которые мне нравятся, так что, по крайней мере, я вношу какой-то вклад».
После удивительного и хорошо принятого критиками выхода с Эриком Пэкером, новоиспеченный подопечный Кроненберга не бежит впереди паровоза. Актер говорит, что опасается, что его будут признавать по одной роли.
«Я думаю, что как только ты почувствуешь признание, ты плохой актер. Всегда нужно чувствовать, что есть 99%-ная вероятность провала, сокрушительного провала… Занимаясь каждой работой, ты должен чувствовать, что есть риск, что больше ты ее не получишь. Все это, по сути, о том, чтобы жить настоящим».
Ничто из вышесказанного не означает, что Паттинсон не получает удовольствия от позитивных отзывов о «Космополисе». «Это большое облегчение, когда тебе не выливают тонну д*рьма на голову. Мне много выливали», – смеется актер. – «Читаешь первые отзывы и выдыхаешь с облегчением. А потом начинаешь отчаянно искать плохие».
Перевод выполнен RebelQueen специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
«Космополис» заставил Роберта Паттинсона почувствовать себя актером
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ