Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [203]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2500]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3896]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

И напевал асфальт судьбу
Мы сами хозяева своей судьбы. Но иногда принятые нами решения кардинально меняют и судьбу дорогих нам людей – увы, не всегда к лучшему. Да и судьба может вдруг взбрыкнуть, решив, что мы слишком много на себя берём. И тогда уж точно жди беды…

Следы на снегу
История о несбывшихся планах и о том, что никогда ничего не исчезает бесследно. Главное, увидеть в нужный момент следы судьбы и выбрать нужную дорогу

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Рождественский подарок
Эдвард твердит, что Белле будет лучше без него. Он держится от нее подальше, спасая девушку. Но судьба непредсказуема и дает ему шанс узнать, что же на самом деле будет, если он не вернется...
Рождественский мини-фанфик.

Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..

Искусство после пяти/Art After 5
До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной.
В переводе команды TwilightRussia
Перевод завершен

Where time stands still
Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.

The Flower Girl | Цветочница
В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой...



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 212
Гостей: 208
Пользователей: 4
irishkafr854, Supernikitina-n2018, dashasmart09, Marella
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Ноябрь » 25 » Фильм "Затмение"

Комментарии Кристен и Роберта к "сцене в палатке"

13:57
У меня есть небольшое правило о проведении Рождества и курортного сезона до окончания Дня благодарения. Однако! Сегодня я нарушу это правило, потому что в голливудской суете, я чувствую, что Рождество прибыло рановато, в форме эксклюзивного клипа на DVD Затмения, полного комментариями Роберта Паттинсона и Кристен Стюарт.

Что такого в этом клипе, ты спросишь. О, ничего серьезного. Только Роб и Кристен говорят о Джейкобе в нашей любимой сцене всей книжной серии (и вероятно в фильме тоже) — "сцена в палатке!"

Так без дальнейшей суматохи, возьмем и пригреем ушки к этому ценному экземпляру. Видео смотрим здесь.

– Похлюпай своим кофе погромче, – мы слышим, что Кристен говорит Робу, в то время как в сцене Эдвард и Джейкоб обсуждают свои права на Беллу, – это - то, чего хотят поклонники.

– Это не кофе, – отвечает Роб. – Это Арнольд Палмер(1), – добавляет он, пытаясь сказать это с американским акцентом.

– Ты пьешь Арнольда Палмера? – Спрашивает Кристен, стараясь выглядеть удивленной. – Ты пьешь лимонад и чай со льдом?

Их подшучивание над напитком отходит на второй план, когда Джейкоб вползает в спальный мешок Беллы, который, наконец, привлекает их внимание к кино.

– Боже, он такой крупный и такой низкий! – говорит Роб. – Мне действительно не нравится Джейкоб.
– Оу, – Кристен, кажется, лишилась дара речи.
– Посмотри на его татуировку и на эту фигню. Тьфу, – насмехается Роб.
– Он молодой и фанатичный, – отвечает Кристен, в защиту молодого волка.
– Нет! – настаивает Роб. – Он делает это нарочно. Он смотрит на меня, когда говорит всю эту дрянь.
– Да, это немного странно. – наконец соглашается Кристен.
– Что с ним не так? Он как будто говорит: «Я даже не забочусь о ней, я хочу только…», – Роб затихает.
– Посмотри, как он покачивает меня! – указывает Кристен, чем заставляет Роба засмеяться, – Он достаточно близко, – описывает она.
– Похоже, что ты хочешь его подоить(2), – добавляет Роб.
Клип заканчивается под их общий смех.

Восхитительное поддразнивание, ты не считаешь? Мы уже не можем дождаться новой порции комментариев РПаттса и Кстю.

1) Известный американский гольфист Арнольд Палмер (Arnold Palmer) в сотрудничестве с компанией AriZona Beverages выпустил новый напиток в ассортименте получаев-полулимонадов — Arnold Palmer Pomegranate Half and Half Lite со вкусом граната.

Напиток разливается в пластиковые ПЭТ-бутылки объемом 590 мл (20 жидких унций). Они имеют довольно специфическую форму — верхняя часть сделана в виде мячика для гольфа.

Новый соковый напиток Arnold Palmer Pomegranate Half & Half Lite будет представлен в розничной продаже по всей стране по цене $1.39 – $1.69.

2) Имеется ввиду близость головы Кристен к груди Тэйлора в этой сцене.
 
Перевод выполнен twii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Категория: Фильм "Затмение" | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон, Кристен Стюарт, затмение|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 23
Обновить комментарии
1
23 Katy93   (26.11.2010 21:11) [Материал]
– Похоже, что ты хочешь его подоить(2), – добавляет Роб.
Клип заканчивается под их общий смех.

Рооообстен...как всегда на своей волне


2
22 love_my_best_friends   (26.11.2010 20:00) [Материал]
biggrin biggrin biggrin

классно!!! ХД)


2
21 Larina28   (25.11.2010 23:31) [Материал]
Роб так очаровательно смеётся в ролике!

1
20 RUSANA5   (25.11.2010 23:26) [Материал]
Обалдеть..... неожиданное решение... wink

1
19 Fill_a   (25.11.2010 21:33) [Материал]
Quote
– Посмотри, как он покачивает меня!... Он достаточно близко, – описывает она.

Специально, Роба изводит что ли)))

1
18 By_Ruby   (25.11.2010 19:40) [Материал]
хаха)класснго)спасибо за перевод) biggrin

3
17 АкваМарина   (25.11.2010 19:21) [Материал]
biggrin Спасибо за перевод!)))

1
16 Narin_TwilightFan   (25.11.2010 19:08) [Материал]
– Похоже, что ты хочешь его подоить biggrin biggrin biggrin

2
Спасибо за статью...
У Роба и Крис свой юмор, непонятный нам...
Очень жду этого издания, комментарии к фильму с участием Роба и Крис, что может быть лучше?

1
14 Ma$hok   (25.11.2010 18:02) [Материал]
Бедный Джейк, так поиздеваться над ним...
Хотя признаюсь честно, смеялась))) biggrin biggrin biggrin
Спасибо большое за перевод)))

4
13 MRO   (25.11.2010 18:01) [Материал]
ROBERT PATTINSON

0
12 likeBella   (25.11.2010 17:56) [Материал]
не могу!не улыбаются мне все эти фразочки!ну не понимаю я американский юмор... wacko

3
10 •Nyuta•   (25.11.2010 16:19) [Материал]
пхахаха)) biggrin biggrin

4
9 twilightvlado4ka   (25.11.2010 15:39) [Материал]
Круто !!! biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

8
8 Sioban   (25.11.2010 15:35) [Материал]
Вот из-за чего хочу больше всего этот диск: из-за смеха Роба!!!
Я не понимаю, как он это делает, но смех этот просто обескураживает, смеешься просто от звука.
Что не так с этим парнем?!! Ангелы при рождении его зацеловали что-ли?! biggrin biggrin wink smile

3
7 stara   (25.11.2010 15:23) [Материал]
biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin biggrin

5
6 ВампИpюШка   (25.11.2010 15:14) [Материал]
охх...я как хочу уже эти комментарии...
надеюсь их переведут на русский...

2
11 miracle_abc   (25.11.2010 17:39) [Материал]
В расширенном ДВД издании должны быть русские субтитры.

4
5 Мартик)   (25.11.2010 15:00) [Материал]
Fifka777, а примерная дата выпуска известна???

комментарии улыбнули=)))
думаю, это будет действительно интересно))


2
4 Fifka777   (25.11.2010 14:56) [Материал]
У нас полный фильм с комментариями появится не скоро(((

3
3 _MC_Katuny_   (25.11.2010 14:29) [Материал]
вот что значит американские шутки......хотя последняя шутка была отпад=))))

4
2 Twilighe-Angel   (25.11.2010 14:27) [Материал]
Классно они поиздевались над сценой! biggrin ахахаха

3
1 Пазитифффка   (25.11.2010 14:16) [Материал]
ХА-ха! biggrin

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Его Инфернальное Величество


Новости по теме: