Ого, какие перипетии!.. Ниган взращивает почитателя в подчиненном вражеском стане. Интересно, как далеко зайдет Карл. Но не думаю, что он сможет забыть или смириться со всеми ужасами, что творил и еще вытворит главный враг.

Не думаю, что Карл может за Ниганом пойти. Ненависть к нему все же сильнее.

Рик лишь пытается защитить сына всеми возможными способами, это вполне нормальное желание, как и нежелание замечать, что сын вырос, вечная дилемма отцов и детей. Ниган же лишен этой проблемы, для него Карл такой же как и все остальные в команде Рика, может просто Карл более отчаянный? И за это Ниган уважает его, за то, что Карл прокрался к нему, убил его людей, что дошел так далеко. Да меня даже не удивляет ответное уважение, все же Ниган смог объединит, запугать и подчинить много народа, а это повод заинтересоваться человеком. И уважать человек и любить его - вещи разные, так что возможно, что Чендлер чутко ухватил настроение своего персонажа. Спасибо за перевод