Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Испытание, или Однажды, семь лет спустя После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...
A Court of Beasts and Beauties Новая версия «Красавицы и Чудовища». Отец Беллы, вторгнувшись в чужое поместье, продает ее жизнь за спасение своей собственной. Вынужденная прожить всю свою жизнь в имении Эдварда, Белла в конце концов понимает, что ее участь более чем приемлема. На земле, пропитанной магией, она скоро узнает, что все не такое, каким кажется.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Золотая рыбка Оглядываясь на неудачный пример родителей, Белла не хотела связывать себя узами брака, однако, встретив Эдварда, изменила решение. Теперь она счастливая жена самого завидного холостяка Америки, а впереди у них долгие годы вместе. И все бы хорошо, если бы за плечами Эдварда не стояла огромная многомиллионная империя, обещающая потопить его Золотую Рыбку в мире больших денег, интриг и горестей.
Miss Awesome Бонни и компания продолжают свои похождения. Что их ждет на этот раз? Свадьба? Приключения? Увольнение? Все может быть...
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Он назвал Адель слишком толстой. Потом еще раскритиковал в пух и прах внешность Ланы Дель Рей. Но бросает ли Карл Лагерфельд неосознанно тень на личность Кристен Стюарт?
Вчера икона моды – Лагерфельд – повозмущался во время разговора с парижским «Metro», затронул последние таблоидные высказывания и, не сдерживаясь, высказался, когда дело дошло до нынешних звезд музыкальной сцены.
Так как же все это касается сумеречной малышки?
Когда его спросили о скандальном жесте с выпяченным среднем пальцем M.I.A на Супер Боул,
Карл отрезал:
«Сегодня люди показывают средний палец легко и просто – и это не лучшее поведение. Все так делают, что нового то? Просто это стало дурной привычкой».
«Дурной привычкой», которую Кристен Стюарт на прошлой неделе продемонстрировала при Карле лично.
Ну, помните, на той неделе, на съемках в Vanity Fair с Карлом Кристен отсалютировала одним пальцем вверх, что запечатлели папарацци (это, естественно, послужило причиной сумятицы в интернете относительно безобразного поведения мисс Стюарт).
Был ли этот жест направлен на Карла? Вероятнее всего, нет, но, без сомнений, он был тому свидетелем.
Знаете, что-то похожее на то, как он засвидетельствовал «птичку» модного эксперта (предполагаемого дьявола, который носит Прада) Анны Винтур.
Так думает ли Карл, что Анна и Стюарт нуждаются в уроке этикета? Или же им можно сделать поблажку по причине того, что они тощие, эффектные и модой отполированные?
Или же вас вообще не колышет, что скажет Карл? В конце концов, это тот парень, который утверждал, что Хайди Клум «слишком тяжеловесна» для модели подиума. Думаю, все согласятся, что это просто безумная реплика.
В любом случае, мистер Лагерфельд, будьте осторожны, как бы ваши слова не вернулись бумерангом. Поразмышляйте о том, что случилось с Джоном Гальяно. Его высказывания, конечно, были намного, намного хуже, но мы просто скажем так: карма та еще сволочь.
Примечания: Metro – журнал, в данном случае речь о регулярном парижском газетном издании; M.I.A – певица; Супер Боул – игра за звание лучшего игрока НФЛ в США; Джон Гальяно – модельер; Карл Лагерфельд – немецкий модельер и фотограф.
Перевод выполнен Kate1 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Интересно, многие как-то по-своему что ли статью интерпретируют? Или, только увидев, что вот Карл там что-то про жест сказал, который Кристен показывала, и всё, быстрее Карла критиковать, что дескать, кто он вообще такой, чтобы ТААК говорить... а кто-то и вообще о нём первый раз слышит. И не важно, что критиковал то он рэпершу Мию (там вообще прямая трансляция была, не говоря уж о тех, кто был на трибунах) и высказался про этот жест в общем. Ну а что уж такого особенного или, что самое главное, оскорбительного он сказал, вот уж точно не понятно. Что это дурная привычка...тут он ничего нового не сказал, что правда, то правда. Хотя, конечно, можно сказать, что "мне пофиг", но, спрашивается, зачем тогда вообще новость комментировать, раз тебе пофиг? Здесь может быть либо за, либо против, а не "по барабану".
(Кстати, с Бритни Спирс был такой случай со средним пальцем, где она вроде бы показала неприличный жест папарацци, но некоторые фанаты решили, что жест предназначался для них. Пришлось извиняться.)
Мордашка у Кристен в момент показания этого "самого" жеста такая хитрющая, что думаю, это был не просто жест, а что-то за этим стояло... И по мне если настолько активно наблюдать за человеком, так можно его поймать за чем угодно, не только за показыванием "фака", но и за почесыванием попы и ковырянием в носу
Да этот знак стал знаменитым для все.Конечно в культуре общения это знак неуважения, но думаю у Кристи была причина это зделать!Ну думаю мы увидем это еще не один раз...
А меня лично этот жест не оскорбляет никак, палец он и есть палец.У нас это жест не очень прижился.Но вот наш мат меня сильно задевает.Не могу спокойно реагировать на тех кто стоит рядом и через каждое нормальное слово матерится! А на счёт Хайди Клум, не знаю, по-моему нормальная она для подиума, Адель-да точно для модели не годится, но она занимается совсем другим-поёт. Очевидно метру больше по душе хрупкие, тоненькие женщины(Кристен не тощая, тут я не соглашусь с автором статьи, она очень миниатюрная без выпирающих костяшек).
Перечитайте статью! Он НЕ критикует Стюарт! Он критикует жест, а со стороны Стюарт он его проигнорировал. Отсюда и фраза: "Или же им можно сделать поблажку по причине того, что они тощие, эффектные и модой отполированные?"
Конечно, Лагерфельд тоже хорош - он порою позволяет себе еще те высказывания. Но здесь он абсолютно прав - то, что Стюарт постоянно показывает этот жест, свидетельствует о ее низком уровне культуры, не более. Знавала я одну девушку, которая могла показать фак (да, кстати, для чего называть красивыми словами некрасивый жест?) малознакомому человеку, а потом оправдываться - я так самоутверждаюсь. Не пойму, Стюарт тоже так самоутвержается? Зачем ей это?.. (Ок, на сим риторическом вопросе я, пожалуй, закончу).
И еще,этот жест (с ее-то багажом публичного человека и все-таки не 18,а 21 год)отношу к разряду звездной болезни!! Может именно по-этому- НА МОЙ ВЗГЛЯД-,она явно переиграла проходку на свадьбе,ну и еще в двух местах мне показалось ,было не в характере Беллы,исключая беременность -здесь все просто супер.В первых 3-х сериях абсолютно согласна именно с ее трактовкой образа Беллы (может эта трактовка кому-то и не нравится)Но по актерской игре,сколько не пересматривала-придраться было не к чему.Кристен-детка- ты супер!
Ну допустим,публичное высказывание Карла про внешний вид Адель,ничем не отличается от той-же* птички--это один уровень! Очень люблю Кристен и считаю очень порядочным и искренним человеком,вот уж кто никогда не продаст и не придаст,ей можно абсалютно доверять.Поэтому ее жест так расстроил меня,прежние я отнесла к издержкам молодости.Этот жест недостоин просто самой Кристен.Всем хочется,чтоб нас по-настоящему уважали,понимали,любили.Но надо начинать с себя! Но хамство еще никто не остановил хамством. Вспоминаю руководите нашего Народного театра.Никогда и никого словесными замечаниями не воспитывал.Благородство у него было в крови(мама бывшая графиня).И,как мужчина на всех наших мероприятиях,вечеринках в свои 76 лет никогда не садился,пока не будет сидеть самая молодая 15-летняя дама.И все!!!(это один из примеров) .И вновь приходившие молодые ребята(порой очень развязные, сквернословящие)менялись прямо на глазах в течении каких-то 2-3 месяцев.Мой муж до сих пор вскакивает,если нет места для женщины,даже если в этом помещении сидит ее супруг,которому не приходит в голову уступить место жене.Мне очень нравится лозунг *ВАЖНО НЕ ЧТО ГОВОРЯТ,А КАК ГОВОРЯТ!!!*Им пользовались,мои девчонки в школе и в институте(особенно с мальчиками) И это срабатывало иногда быстро ,иногда в течение года. Это работало всегда и везде(даже если в наличии было не так много мозгов)Перенималась манера поведения,даже мат пропадал.Дочь как-то сказала мне :мам,ты знаешь -N-перестал мате-ться -совсем, мне даже кажется,что этого никогда и не было.Как-то один сказал.Ну,знаешь,это же эмоции!!!Без них не будет так красочно-доходчиво!И знаете ,красочность нашлась,да еще какая!!!ВСЕ.
Ну вот опять. Ну показала и что? Не в первый и последний... Она в первую очередь ещё и девушка у, которой могут быть свои тараканы в голове и которой уже всё надоело... Её то всего 22 года.
Всё, перестаю я тут писать... надоело мусолить эту тему. Всё равно каждый останется при своем мнении, как бы мы тут не распинались. Спасибо за перевод.
*пожимаю плечами* Так написано в продолжении оригинальной статьи - german fashion designer. Википедия тоже, я сейчас посмотрела, говорит, что немецкий.
Да, этот жест мисс Стюарт уже стал знаменитым. Сколько о нем уже понаписано, сколько сказано, но все забыли о том, что прошлого не вернуть и уже поздно что-то рассказывать Кристен. Естественно, можно ее наругать заставить извинится, что такой уважаемый и авторитетный человек как Карл Лагерфельд вполне может себе позволить, но повторюсь, поздно что-либо менять!!! Мне уже так надоело все это! Показала и показала!!! Нет, все стремятся из этого сделать сенсацию, представь это как не уважение Кристен к Лагерфельду! Вообще, на то, что Карл скажет мне не наплевать, я просто отнесусь к этому абсолютно спокойно, и вам советую! Спасибо за перевод!!!
А я не знаю, кто это такой и мне всё равно... Это, оказывается, модельер и фотограф... а я думала пуп замли какой-то Мне кажется всё-таки этот не тот случай... Не Королева Англии ж
как уже задрала эта тема да, показала она фак. Нехороший поступок. Но Лагерфельд не тот человек, перед которым надо дрожать Меня убило)Адель толстая. Блин, у Адель такой шикарнейший голос, что неважно как она выглядит. Пусть весит хоть сотню кг __________________ утютю 3 минуса. какая печаль))я сейчас расплачусь)
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ