Призрак смерти Белла смертельно больна. Мучаясь от боли, она хочет, чтобы все побыстрее закончилось. Но неожиданно узнает мистическую тайну о призраке, обитающем в больнице. На что она будет готова пойти, чтобы продлить жизнь еще хотя бы на один день? Дарк, мистика, готика, эротика.
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Только один раз Неужели Эдвард и Белла действительно надеются, что их случайная встреча в Рождество закончится одной совместно проведенной ночью?
Его персональный помощник Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.
Мой огненный страж Наш мир – это арена войны добра со злом, борьбы за наши светлые души. Но любовь – то, благодаря чему совершаются настоящие чудеса.
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Городская легенда Она пойдет на что угодно ради спасения мужа. Потратит последние сбережения. Пожертвует собой. Научится стрелять без промаха. Убьет дорогого сердцу человека – если, конечно, узнает его в облике чудовища. Мини. Мистика.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Кристен Стюарт рассказала о работе с Карлом Лагерфельдом и перевоплощении в Коко Шанель
23:03
Превращение Кристен Стюарт во влюбленного в вампира подростка и воительницу Белоснежку не могли подготовить актрису к ее последней роли: мадемуазель Коко Шанель. В 11-минутном фильме, который написал и снял Карл Лагерфельд, Стюарт играет молодую актрису со взрывным нравом как и у знаменитого дизайнера. 1 декабря в Риме во время показа «Métiers d’Art» от «Chanel» была продемонстрирована короткометражка, и так отметили первое из нескольких появлений Стюарт в коллекции (актриса еще и звезда кампании линии очков Лагерфельда).
В закулисных интервью о фильме Стюарт рассказывает обо всем, начиная от энергетики на съемочной площадке, до облачения в винтажные произведения искусства Шанель. Ознакомьтесь с выдержками из интервью, полную версию которого можно найти на chanel.com.
Уже неоднократно Карл Лагерфельд фотографировал вас, но впервые вы снялись в снятом им фильме. Можете ли рассказать об этом опыте? Какой он режиссер?
Карл в высшей степени естественен и вдумчив, чем заряжается и актер, и неизменно… доверие. Его заинтересованность в кинематографе понятна, и работать с ним в чем-то столь вдохновляющем… чтобы увидеть еще одну грань его таланта, развития… «Еще раз… с чувством».
Вы стали представительницей Шанель и в фильме сыграли актрису, которая должна сыграть Габриэль Шанель. Как вы подступали к этой роли?
У меня было мало возможностей вжиться в роль, пока не приступили к работе, ведь мы не получили сценарий. Со стороны… выглядело так, как будто он написал его, когда процесс уже пошел. Вполне возможно, что так и было. Я принимала указания от Карла в том, что касается части с историческими нюансами, и во время съемок узнала намного больше о Габриэль Шанель. Она бесконечно интригует. Особенно сейчас. Чем больше я узнаю, тем меньше знаю, а это о многом говорит.
Джеральдин Чаплин тоже актриса, которая играет роль Габриэль Шанель. Она хорошо знает персонаж, несколько раз сыграв его под руководством Лагерфельда. Какие мысли были у вас? Вы знали ее?
Я была в совершеннейшем восторге от ее способности свободно входить и выходить из образа Габриэлы Шанель. Это в ней. Манерность и осанка. Она такой сильный и прекрасный человек. Полагаю, что если сказать, что я сыграла Коко Шанель, это больше будет похоже на шутку. У нее же действительно это есть. Мне повезло лично удостовериться в этом.
В фильме вы носили платье от Шанель 1919 года, а еще одно 1938 года. Как вы себя чувствовали в них?
Винтажные вещи от кутюр просто неимоверные. С каждым шагом я ощущала историю. Полистайте архивы - это одна огромная привилегия, но по-настоящему ощутить их… носить… владеть… это бесценно.
Перевод выполнен Коломийка специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Кристен Стюарт рассказала о работе с Карлом Лагерфельдом и перевоплощении в Коко Шанель
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мне кажется, любой актер посчитает за честь работать с Лагерфельдом. И Крис полностью осознает ту уникальную возможность, которую ей предоставили. И относится к ней с чувством полной ответственности. Это очень хорошо говорит о том, что она давно уже не кусающая губы девушка, влюбленная в вампира, а зрелая творческая личность.
Кристен великолепно говорит, отзываясь о тех, о ком ее спрашивают. Бесценны подобные слова, когда их говорят под вдохновением, впечатлением. Перемежающиеся с уважением и некоторым благоговением, они вызывают реальный трепет. Ни разу не удивлена, что Карл выбрал именно ее и сейчас так активно продвигает в своей кампании. Она - человек с тонкой душой, немножко бунтарка и определенно светлая личность. Огромное спасибо за перевод такой хорошей и теплой новости!
Кристен хорошо сыграла в том эпизоде, не представляю какая была ответственность у нее, когда надела такие наряды. И интересно было смотреть противостояние двух актрис, когда одной приходилось играть двойне, а другой противостоять ей и показать что многого стоит.
Вот такие моменты могут служить ярким доказательством талантливости Крис. Ведь очень многие катают на неё бочки. Но по мне, не может такая величина, как Лагерфельд, заинтересоваться актрисой, в которой ничего нет этакого. Всё-таки есть... Фильм посмотрела. Впечатлило! Джеральдин особенно, конечно, хороша)
Крис и Карл отличная команда, понимающие друг друга с полуслова. Карл знает, какие ракурсы и образы нужны ему от Крис и умело объясняет ей это. В свою же очередь Крис чувствует Карла, что он хочет, как это должно быть и почему надо сделать именно так. Они потрясающе легко сработались, потому что очень похожи И как Карл в восторге от таланта Крис, так и актриса готова всегда похвалить великого кутюрье за его чувство стиля, виденье картинки в целом и безграничный творческий потенциал и мастерство. Снятая Карлом короткометражка шикарна, как и Крис в этой роли. Мне кажется тут даже играть не пришлось, все шло само, от чистого сердца. Крис плыла по течению, настолько ей было комфортно и спокойно, когда съемки проходили под четким руководством гения И наряды того времени просто великолепны, Крис смотрелась великолепно и так необычно
Это интервью еще раз доказывает все превосходство Крис и короткометражки от Лагерфельда!
ЦитатаТекст новости
Чем больше я узнаю, тем меньше знаю, а это о многом говорит.
Коко Шанель - это икона стиля. В каждой женщине есть загадки, но Коко сама по себе великая загадка.
ЦитатаТекст новости
Винтажные вещи от кутюр просто неимоверные. С каждым шагом я ощущала историю.
Эти наряды были великолепные! Винтаж это действительно шикарный стиль! Как бы я хотела вживую увидеть, пощупать, а может даже и примерить такие прекрасные наряды! Эх... мечты...
Так здорово читать ее слова о Карле. Как она его ценит, и как же ей нравится работать с таким необычным человеком как он. Короткометражка просто шикарна, еще плюс учитывая, что все это было можно сказать одной импровизацией. Надеюсь, что их сотрудничество будет очень долгим
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ