Выбор / The Choice Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять. Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет. Если она позволит.
Призрачная луна Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться? Мистическая альтернатива.
Затмевая солнце Покинув Беллу, Эдвард долго скитался в одиночестве, но в конечном итоге Элис оказалась права – боль стала непереносимой, и он решил вернуться в Форкс, надеясь, что еще не слишком поздно и девушка примет его обратно. То, что ему пришлось узнать о своей возлюбленной, по-настоящему шокировало его... Ангст, романтика, детектив.
Последний Приют Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Хладные В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
Адреналин Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин. Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.
Осенний блюз Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».
Поиграем? Белла Свон – молодой детектив полиции, не так давно закончившая Академию. Это – ее самый первый боевой выезд. Он – ее первый серьезный подозреваемый. Сумеет ли она удержать птичку в клетке?
Исполнители песен из саундтрека к «Сумеркам» номинированы на получение премии Грэмми
18:10
Несколько авторов-исполнителей саундтрека «Сумерек» были в этом году номинированы на премию Грэмми. К сожалению, дата выхода саундтрека к фильму «Сумерки. Сага: Рассвет – Часть I» не оставляет исполнителям права номинироваться в этом году, но вот список тех «сумеречных», кто попал в номинанты.
Бон Ивера («Rosyln» – «Новолуние»): • Запись года – «Holocene» • Песня года – «Holocene» • Лучший новый исполнитель • Лучший альбом альтернативной музыки – «Bon Iver» • Бруно Марс («It Will Rain» – «Рассвет – Часть I») • Запись года – «Grenade» • Альбом года – «Doo-Wops & Hooligans» • Песня года – «Grenade» • Лучшее мужское исполнение песни в поп-музыке – «Grenade» • Лучший альбом с вокалом в поп-музыке – «Doo-Wops & Hooligans» • The Black Keys («Chop and Change» – «Затмение») • Лучшее исполнение дуэта-группы в поп-музыке – «Dearest» • Си-Ло Грин («What Part of Forever» – «Затмение») • Лучший альбом с вокалом в поп-музыке – «The Lady Killer» • Лучшее R&B-исполнение – «Fool For You» • Лучшая R&B-песня – «Fool For You» • Death Cab for Cutie («Meet Me on the Equinox» – «Новолуние») • Лучший альбом альтернативной музыки – «Codes and Keys» • Лупе Фиеско («Solar Midnite» – «Новолуние») • Лучшее рэп-исполнение – «The Show Goes On» • Лучший рэп-альбом – «Lasers» • Ok Go («Shooting the Moon» – «Новолуние») • Лучшее короткое музыкальное видео – "All Is Not Lost” • Александр Деспла (композитор музыки к «Новолунию») • Лучшая музыка к художественному фильму – «Гарри Поттер и Дары Смерти – Часть II» и «Король говорит»
Полный список номинантов Грэмми этого года можно увидеть здесь.
Перевод выполнен Yulla специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Исполнители песен из саундтрека к «Сумеркам» номинированы на получение премии Грэмми
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Полностью согластна.Еще хотелось бы выделить• Лучший альбом с вокалом в поп-музыке – «The Lady Killer» • Лучшее R&B-исполнение – «Fool For You» Как раз за ето я бы и проголосовала, все ети песни помогают мне расслабится в тяжелый момент ,поетому я советую всем их прослушать и насладится обилием душевности которой пронизана каждая строчка каждой песни!!!!
Yulla-Спасибо,за перевод продолжай в том же духе,я держу за тебя кулачки!!!
Ух! Надо переслушать и оценить. особенно R&B заинтересовал. Спасибо за информацю. Если найду, то посмотрю и церемонию. Спасибо за перевод и информацию=))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ