Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Красный лабиринт
Десять лет он ждал этого дня. Это ожидание уже стало частью его самого. Бывали дни, когда он начинал терять надежду, и мысли о том, как это может случиться, сами причиняли боль, потому что цель снова и снова ускользала, казалась недостижимой, как горизонт, который всегда виден, но, сколько ни беги к нему, оказывается далеко впереди.

Нечто большее...
Когда закрывается одна дверь, всегда открывается другая. И если набраться смелости и войти, может быть за ней тебя ждёт нечто большее...

Шторм
На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.

Видеомонтаж. Набор видеомейкеров
Видеомонтаж - это коллектив видеомейкеров, готовых время от время создавать видео-оформления для фанфиков. Вступить в него может любой желающий, владеющий навыками. А в качестве "спасибо" за кропотливый труд администрация сайта ввела Политику поощрений.
Если вы готовы создавать видео для наших пользователей, то вам определенно в нашу команду!
Решайтесь и приходите к нам!

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Редкий экземпляр
Эдвард - вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества.
Романтический мини.

Другая история «Как приручить дракона»
А что если изменить первую встречу Иккинга и Беззубика?

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2010  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 526
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 85
Пользователей: 6
Anouk, efffi, Rina2501, _v, Mi-ka, Arthur
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Май » 27 » Актеры

Интервью с Ким Мераз

23:48

Ким — счастливая жена всесторонне одарённого Алекса Мераза, но самые преданные его фанаты знают, что она сама по себе очень сильная, выдающаяся личность. Когда чета Мераз впервые приехала в Австралию, мне удалось поговорить с Ким о работе, семье, свадьбе, «Сумерках» и, конечно, об Алексе.

Она стала для мужа надёжной опорой, занимаясь финансовыми вопросами и являя истинную женовью преданность. Она смеётся, когда я говорю, что за каждым великим мужчиной стоит великая женщина. «Мне нравится это высказывание», говорит Ким, и я объяснила, как оно, по моему мнению, относится к ним обоим.

Она считает, что для семейной пары важно уметь балансировать на грани между работой и личной жизнью. Они сами порой надолго расстаются из-за плотного графика Алекса, что помогает ценить время, проведённое вместе. Чета Мераз предпочитает проводить время дома, со своим двухлетним сынишкой по имени Сомак. Они вдвоём купают малыша, а потом читают ему сказки на ночь. Ким признаётся, что, когда Алекс дома, ребёнок отдает всё свое внимание папе, и она «как бы отходит на второй план».

Вот так парочка сохраняет стабильные отношения. Самое главное в их союзе — взаимное чувство уважения и любви. С очень трогательной историей. После проведённых вместе выходных им пришлось расстаться; но Алекс вернулся в Аризону, чтобы навсегда остаться с ней. «Судьба», считает Ким. Когда я спросила про их свадебные татуировки, она захихикала и сказала: «Это была его идея — вытатуировать кольца. Я пошла в туалет, а он подумал, что я струсила и попытаюсь выпрыгнуть в окно ванной. Когда мне сделали татушку, он ожидал всплеска эмоций, поэтому сам, не скрывая, морщился от боли. А мне было весело».

В теме «Сумерек» говорится, что Алекс попал в трилогию благодаря жене. Но какое отношение к этому имеет Ким? «Через друга, одного из администраторов Стефани Мейер. Я обожаю Сагу за новый подход к отношениям между вампирами и оборотнями». Для поклонников Волчьей стаи есть хорошая новость — Ким предпочитает волков-оборотней.

6 вопросов к Ким:

- Скажи, как простой девушке найти такого парня, как Алекс?

- Лучше до того, как такой парень станет знаменитым. Шучу. Вообще-то, нет определённого способа...мой совет искать отношения, которые устроят обоих. Только так всё получится.

- Каким твой муж тебе нравится больше: побритым налысо, с длинными волосами, коротко стриженным или с чёлкой?

- Немногие знают, что с длинными волосами он похож на Ширли Темпл (американская актриса середины 20-го века — примеч. переводчика); мне он нравится с короткой стрижкой и небольшой чёлкой.

- Если бы ты была хмурой девочкой-подростком из Форкса, штат Вашингтон, ты бы влюбилась в оборотня Джейкоба или в вампира Эдварда?

- Хмурой девочкой-подростком...если бы я была такой, выбрала бы обоих.

- Опиши Алекса тремя словами.

- Амбициозный, впечатлительный, сложный.

- Какие у него недостатки?

- Самый большой — кучи разбросанной одежды по всему дому. Чем больше он путешествует, тем их больше. Некоторые слова он пишет неправильно — очень милый изъян. Однажды, когда мы переезжали, я пришла домой, и на коробках было написано «бьющеся» вместо «бьющееся». Алекс никак не мог понять, чего я смеюсь.

- Что фанаты должны о нём знать, чего они ещё не знают?

- О, Алекс — настоящий лоботряс!

   Перевод выполнен Meinery специально для сайта www.twilightrussia.ruю При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Категория: Актеры | Добавил: Meinery | Теги: Стефани Мейер, Алекс Мераз, Оборотни, Сумерки|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 RenesmeCallen   (28.05.2010 17:52) [Материал]
у меня тоже проблемы с орфаграфией.

0
6 miracle_abc   (28.05.2010 10:06) [Материал]
они очень гармоничны smile
спасибо за перевод wink

0
5 Linasko   (28.05.2010 09:29) [Материал]
Очень они красиво смотрятся вместе biggrin

0
4 Meinery   (28.05.2010 02:15) [Материал]
Я бы хотела на их сынишку посмотреть)он, наверное, лапочка))

0
3 Sandorik   (28.05.2010 02:01) [Материал]
насчет пары не спорю,они действительно красивая пара smile smile

2
2 Atacenok   (28.05.2010 00:09) [Материал]
Красивая пара!!! smile

0
1 Sandorik   (28.05.2010 00:07) [Материал]
прикольно,особенно последнее,вообще молодец что она дала такое милое интервью happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy happy

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Showers


Новости по теме: