Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Весна
Когда-то он сказал, что не хочет, чтобы я жила ожиданием, размышляла, где, как и с кем он проводит минуты досуга, и сидела на телефоне в надежде, что он будет не слишком уставшим после очередного концерта, а разница во времени позволит ему позвонить, и чтобы всё это происходило со мной снова и снова. Скоро мне двадцать девять. И это моя восьмая весна без него.

Его персональный помощник
Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

Чужое лицо
Я теперь другой - другое лицо, другое имя. Имею ли я право вмешиваться в ее жизнь? Ведь я для неё умер.

От ненависти до любви – один гном
В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей.
Мистика/юмор. Мини.

Эсме. Затмение
После возвращения домой, жизнь относительно наладилась и тучи над нашим домом расступились. И стоило только поверить в то, что всё будет хорошо, как появилась новая опасность для нашей семьи. И на этот раз нам не только придется выступить против неведомого врага, но и сотрудничать с нашими извечными недругами ради общей цели. Чем закончится такой альянс для обоих сторон?

Замок, Белла, канделябр
Во всех сказках поцелуй любви снимает все чары и заклятия, а что, если поцелуй совсем ни при чём?

Грех, который не пожрать
«Мы морально неприемлемы и абсолютно необходимы».



А вы знаете?

... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Апрель 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 411
Гостей: 400
Пользователей: 11
Saturn2763513, adri, Madam5846, Mellissa7275, Masha0650, valbel86, Zwezdochka, sasha0860, marisha1738, monya6005, bella09
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Апрель » 13 » Актеры

Интервью Роберта с Тарой Хичкок

14:03
Наверное, лучше всего вы его знаете по роли вампира Эдварда из «Сумерек», но сейчас Роберт Паттинсон с головой погружен в свой новый фильм.

Тара Хичкок присела рядом с ним, чтобы поговорить о фильме «Воды слонам».
Когда Роберт подписывался на фильм, то сначала подумал, что у него очень маленькая роль.

«Это странно. Когда я читал сценарий, то у меня там вроде не было даже слов», - говорит он. «Я очень быстро его прочел. И сделал это в тот же день, когда познакомился со слонихой Тай. Я действительно хотел работать со слонами, поэтому сценарий я просто проглотил».

Большую часть экранного времени Паттинсон разделил с Тай, и у них возникла некоторая связь.

«Есть что-то необыкновенное в том, что это создание тебя… вроде как знает», - говорит он. «И ты так гордишься… У нас была сцена, где мы вдвоем должны были уснуть в вагоне поезда, и она буквально обняла меня хоботом. Мы действительно быстро заснули. Я тогда подумал, что сколько раз в жизни такое может случиться?»

Паттинсон также восхищается своей коллегой Риз Уизерспун.

«Она мила абсолютно со всеми. У нее подлинно чистая душа. Дни, когда она присутствовала на съемках, и когда нет, очень отличались друг от друга, потому что она излучает некую ауру счастья и радости».

Основанный на нью-йоркском бестселлере, фильм «Воды слонам» выходит на экраны 22 апреля.

Позже в этом году Паттинсон появится в четвертом фильме Сумеречной саги.
 
Видео с интервью смотрим здесь.
 
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 4
Обновить комментарии
0
4 ВампИpюШка   (13.04.2011 19:47) [Материал]
спасибо за переводик...

0
3 АкваМарина   (13.04.2011 18:07) [Материал]
Я тогда подумал, что сколько раз в жизни такое может случиться?»-почти никогда))))
Спасибо за перевод)))

0
2 Fvbhf   (13.04.2011 17:52) [Материал]
Люди кто скажнт,Это только в Украине перенесли премъеру ВЛ на 5 мая или в России тоже? cry

1
1 Тёмная   (13.04.2011 14:09) [Материал]
Завидую ему. Слоны - это круто!

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону


Новости по теме: