Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Невезучее Рождество, о котором можно только мечтать Перед самым Рождеством на Изабеллу навалилось катастрофическое невезение, и кажется, что неприятностям не будет конца. Но вдруг все это - лишь помехи на пути к чудесному счастью, которого долго ждала и считала недосягаемым?..
Beyond Time / За гранью времен После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Бойся своих желаний Дни Беллы похожи один на другой: серые, унылые и скучные. Она почти не выходит из дома и думает, что проведет так всю свою жизнь. Но однажды она получает запрос в друзья из Facebook. От какого-то Эдварда Каллена…
Созданы друг для друга А что, если первой, кого обратил Карлайл много лет назад, стала Эсми, а Эдвард, Белла, Эмметт и Розали родились в наше время и при встрече были еще людьми. Смогут ли герои, обретя счастье еще в человеческой жизни, преодолеть все трудности и остаться самими собой? Ведь они любят друг друга и пусть не сразу, но понимают, что созданы друг для друга.
Абсолютная несовместимость Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.
Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда) Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.
Интервью Роберта Паттинсона для журнала «Ativa» (Португалия)
22:41
Одна из самых странных встреч, которая была у Роберта Паттинсона, состоялась, когда он был «не в образе» с бесстрашным семилетним фанатом, который страстно просил его: «Укуси меня, пожалуйста». Эта фраза – итог желания миллионов женщин по всему миру, всех возрастов, которые были бы не прочь пережить укус в сонную артерию от него.
Но Роб медленно, но верно оставляет призрак Эдварда Каллена, знаменитого вампира из Сумеречной саги. Неудивительно, что подобный поворот в карьере сделал возможным и приглашение стать лицом кампании «Dior Homme». «Бренд «Dior» настолько легендарный, и мне нравится, что люди ассоциируют его с французским шармом», - сказал актер. Рекламное видео, срежиссированное Роменом Гаврасом, демонстрирует нам новую версию Роба – сексуального «плохого парня». Вместе с моделью Камиллой Роу под звуки «Whole Lotta Love» Led Zeppelin, он олицетворяет собой холодного городского молодого человека, элегантного, предприимчивого и соблазнительного. «Эта идея – пересмотреть стиль классического парфюма – оказалась очень привлекательна для меня, и все, что «тяжелее» воздуха, ассоциируется с «Dior», приносит интересное сочетание эмоций. Мы с Роменом представляли себе кого-то довольно сложного, но в то же время немного дикого. Свободолюбивого, чтобы делать то, что он хочет, и бесстрашного». И для него свобода духа еще более привлекательна. «Я очарован людьми, которых не волнует то, что думают другие».
«Когда мы думали о персонаже этого фильма, мы сразу же представили себе молодого Жан-Поля Бельмондо. Соблазнительного мужчину, остроумного и веселого», - сказал Роберт Паттинсон.
О его карьере, Эдварде Каллене и «Сумерках»:
«Люди думали, что это будет кино «викингов». Я тоже так думал! Я уже видел себя в отвратительном парике, говорящим: «Это Эдвард»». Актер не стесняется в выражениях, когда говорит о своем персонаже. «Люди, которые ненавидят эти фильмы, имеют тенденцию быть циничными, моралистами и обычно говорят о том, чего не видели. И думаю, я один из тех циников и моралистов, который ненавидел бы этот фильм, если бы не посмотрел его».
«Когда я прочел книгу, подумал, что этот автор безумен. Было такое чувство, будто она мечтала о чем-то очень сексуальном и написала о своих фантазиях. Но эта книга была наполнена таким количество экшна и оказалась совершенно честной… и это было немного странно».
О кричащих фанатах:
«Похоже, что им нравится этот старомодный тип парней, мужчин, которые открывают дверь машины и действительно являются джентльменом. Я лично думал, что им это не кажется привлекательным...».
У Паттинсона есть две старшие сестры, и он говорит, что они помогли ему раскрыть эту сторону… «вроде как джентельменскую. Я вырос, окруженный множеством девушек, так что думаю, поэтому у меня другой способ мышления». И действительно ли это помогло ему понять женщин? «Может быть, я стал более… терпеливым!».
«Я скучаю по походам в кино в Лос-Анджелесе, в котором лучшие кинотеатры в мире. Я привык ходить в кино четыре или пять раз в неделю, но теперь это невозможно, со своими этими камерами в мобильных телефонах».
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Интервью Роберта Паттинсона для журнала «Ativa» (Португалия)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ