Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15552]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2495]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор / The Choice
Она встретила его, находясь на самом дне этой жизни. И не собиралась этого менять.
Он разглядел в ней то, чего она сама в себе не замечала, от чего отказалась много лет назад, выбрав темный путь. Он может показать ей свет.
Если она позволит.

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

В «Темноте»
Скромные и правильно воспитанные девушки тоже иногда хотят приключений. Это поняла Белла, оказавшись в ресторане с интригующим названием «Темнота».

Первый поцелуй
Встреча первой любви через пятнадцать лет.

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Любовь слаще предательства
Эдвард не жил вместе с Карлайлом и не знает, что можно пить не только человеческую кровь. Он ведет кардинально иной образ жизни. Как же он поступит, встретив Беллу?

Ночь волшебства
Белла Свон искала работу, а нашла нечто большее…
Рождественская история о сказке, находящейся рядом с нами.
3 место в конкурсе "Зимняя соната" 2018.

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 91
Гостей: 85
Пользователей: 6
raduga1906, kolobasa, Alla-read, valbel86, Mi, Masha0650
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Ноябрь » 3 » Актеры

GQ Italia: Роберт Паттинсон о запахах, женщинах и правилах

23:24
робертОбволакивающий, словно кашемировое пальто, со свежим дуновением лаванды и ириса: это аромат Роберта Паттинсона, «сумеречного» бессмертного, в тридцать лет ставшего лицом парфюмированной воды Dior Homme Intense, вызывающего ночные ощущения. Эротика со вкусом кедра и корицы.

«Диор предложил мне сотрудничество в бьюти-кампании в 2012 году, а затем его продлили и на линию одежды, – говорит британский актер. – Я всегда восхищался этим брендом, потому что он сумел сохранить классическую элегантность, но также и невероятный авангардизм».

Но что вы понимаете под элегантностью? 

Это когда вы чувствуете себя хорошо в том, что носите, и наоборот – ежели наряд не подходит.

Какой запах напоминает о детстве? 

Бензин, потому что отец владел мастерской, а я любил его навещать.

Чем должна пахнуть женщина? 

Собой. Вообще никаких духов.

И что самое сексуальное в женщине? 

Талант.

У него все еще имидж вампира. Это беспокоит? 

Сначала – да. Со временем, однако, я понял, что моя темная сторона вполне приспособилась к этому персонажу.

Для Dior Homme вы играете бунтаря. Когда-нибудь нарушили правила? 

Когда я был мальчиком, переписал на кассету песню Майкла Джексона и принес в школу, а затем сказал, что это пел мой отец.

Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода. За поиск информации спасибо сайту http://roboshayka.ru.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: модератор | Теги: промо, Роберт Паттинсон, Dior Homme, интервью, GQ Italia|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 19
Обновить комментарии
0
19 MaryKent   (09.11.2016 19:56) [Материал]
Бензин, потому что отец владел мастерской, а я любил его навещать.
Та же история biggrin И у меня бензин - запах детства. Очень любила с дядей на машине ездить. Здорово, что Роб делится такими личными воспоминаниями happy

0
13 Cheshka   (05.11.2016 11:55) [Материал]
Четкие ответы. С духами он загнул, притом, что сам есть лицом парфюма))

0
14 Солнышко   (05.11.2016 12:44) [Материал]
В смысле загнул? Наврал?

0
15 Cheshka   (05.11.2016 13:00) [Материал]
В смысле, что он рекламирует парфюм, следовательно - мужчинам парфюмом пользоваться, женщинам же "никаких духов".

0
16 Солнышко   (05.11.2016 14:34) [Материал]
А! (с) Нет, тут не совсем так. Он и когда первый раз рекламировал духи, сказал, что сам ими не пользуется. Вот такой из него честный рекламщик. biggrin Я так понимаю, он вообще не любит посторонние искусственные запахи ни на ком, ни на мужчинах, ни на женщинах.

0
17 Cheshka   (06.11.2016 09:58) [Материал]
Честность - это хорошо. Однако тогда несколько странен выбор Диор в определении лица, представляющего их продукцию.

0
18 Солнышко   (07.11.2016 01:30) [Материал]
Им важно что? Продажи! А продажи выросли после того, как Роб стал их лицом. Робу разрешено делать что угодно и говорить что угодно. Поклонницы все равно покупают. smile

2
12 _Andersen_sl   (04.11.2016 22:44) [Материал]
Цитата
Но что вы понимаете под элегантностью?

Это когда вы чувствуете себя хорошо в том, что носите, и наоборот – ежели наряд не подходит.


то есть, если вы чувствуете себя хорошо в дырявых носах - это элегантно. ну-ну biggrin

0
9 Котова   (04.11.2016 15:46) [Материал]
Цитата Текст новости
И что самое сексуальное в женщине? 

Талант.


Талант или какая-то другая изюминка, но чтобы мужчина заметил сексуальность должно быть в женщине что-то необычное.

Спасибо за интервью. smile

0
7 MissElen   (04.11.2016 13:16) [Материал]
Ответы Роба здесь весьма лаконичны, точны и правдивы - женщин он всегда выбирал за талант и предпочтения тем, кто "в собственном соку" (кажется это нравится большинству мужчин), а на провокационные вопросы, например, о нарушении правил непременно ответит примером из своей жизни или вернее сказать из шаловливого детства. smile

1
Роб умеет интриговать. Хотя согласна с ним на счет аромата, есть в этом что-то такие чистое, настоящее, неподдельное, и от этого порой просто сносит крышу получше, чем ото всяких там духов biggrin Вообще, сотрудничество Роба и Dior изначально было удачным решением, потому что актер это отражение того, чем занимается бренд. И все рекламные компании это просто шедевры happy Спасибо за перевод.

1
3 Саня-Босаня   (04.11.2016 07:41) [Материал]
Цитата Текст новости
Чем должна пахнуть женщина?

Собой. Вообще никаких духов.

Вот, девушки, хотите понравиться Робке, тогда стоит выбросить все ваши духи на помойку!)))))) biggrin

Цитата Текст новости
И что самое сексуальное в женщине?

Талант.

Интересно, что конкретно он имел в виду? Талант актрисы, певицы? Или талант женщины, например, вкусно готовить для мужа? wink

2
4 GASA   (04.11.2016 08:00) [Материал]
да...хотелось бы об этом по подробнее smile

3
6 Gracie_Lou   (04.11.2016 12:46) [Материал]
Я думаю это то,что выделяет женщину из толпы других женщин.Делает её уникальной,не такой как все.Что угодно,кроме красоты,то чем другие женщины не обладают(умение вкусно готовить вряд ли подходит biggrin )

3
10 Солнышко   (04.11.2016 19:59) [Материал]
Согласна. ЛЮБОЙ талант. То есть некий творческий потенциал в любой области, неважно какой. Талантливый человек кардинально от неталантливого отличается. smile
Хотя допускаю, что этот ответ из серии "бла-бла-бла" - то бишь чтобы ответить такое необычное и позаковыристей. biggrin

2
8 Rara-avis   (04.11.2016 14:54) [Материал]
Может, талант - это страстное проявление увлечения чем-нибудь? smile

1
2 agat   (04.11.2016 07:13) [Материал]
Вот такой он у нас ... знает как правильно ответить... wink

5
1 Rara-avis   (04.11.2016 00:28) [Материал]
Робертино, нельзя говорить такие вещи - это чертовски умно и чертовски сексуально! happy biggrin

2
11 Солнышко   (04.11.2016 20:00) [Материал]
На то и рассчитывал. biggrin



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Двое как один


Новости по теме: