Его Инфернальное Величество Он старше её на четырнадцать лет. Он – известный рок-музыкант, поющий о жестокости любви и смерти. Она – вчерашняя школьница из крошечного городка. Он называет себя монстром, а её – Белль. Но их история – это не новая сказка о Красавице и Чудовище. Совсем даже не сказка… Эта история о том, что любовь бывает разной, и ей вовсе не требуются красивые слова и пафосные фразы.
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
На пороге ночи Тихой и спокойной жизни пришёл конец. Белла теряет своего горячо любимого мужа Эммета от руки неизвестного убийцы. Может ли прошлая жизнь оказаться всего лишь обманом? На пороге её дома появляется брат её мужа, Эдвард. Но тот ли он, за кого себя выдаёт...
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
И боги умеют шутить Древняя Эллада. Праздник Диониса – самого веселого из греческих богов. Время зажигательных танцев, рекой льющегося вина и божественных решений, коим невозможно противиться…
Предчувствие Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.
Нефритовая змейка Миродар всегда считал свои победы очень легкими. Сколько их, этих девушек было. И отправляясь по заданию отца в дальний посад, он, как и обычно, рассчитывал поразвлечься. Однако, здесь все пошло наперекосяк. То ли, правда, ведьминские чары, то ли это кара за все грехи, но жизнь княжича уже никогда не будет прежней. Встреча с Веленой изменило дороги их судеб, связав навеки.
Gossip Cop: Заявление, что Роберту Паттинсону «уютно» с Мией Васиковска, - ЛОЖЬ
00:54
Роберту Паттинсону и Мие Васиковска НЕ становится «уютно», несмотря на заявление, подразумевающее, что между ними может назревать нечто романтическое. «Gossip Cop» исправляет эту историю.
Заголовок вышедшего на этой неделе выпуска «OK!» гласит: «Рпаццу становится уютно с Мией»(прим. перевод.: ошибка в прозвище Паттинсона не случайна, это калька с первоисточника – Rpazz, в отличие от RPatz (РПатц). В последовавшей истории утверждается, что Паттинсон «полагается» на Васиковска, свою партнершу по фильму «Девица». Ранее пара также появились в «Звездной карте».
Так называемый «инсайдер» утверждает журналу, что коллеги «почти беспрерывно вместе». Предполагаемый источник говорит: «если они не снимаются, то в трейлере прогоняют реплики». Подозрительный стукачок даже настаивает, что у Паттинсона и Васиковска «всегда была великолепная химия», и считает, что ФКА Твигс «рискует его потерять».
Утверждая, что Паттинсону становится «уютно» с Васиковска, заявляя, что они «беспрерывно вместе»[/b], и предсказывая, что ФКА Твигс может «потерять его», таблоид пытается представить это, как происходящее между коллегами нечто неуместно романтическое. Но это просто ложь.
Для начала: съемки «Девицы» завершились около двух недель назад, фактически, «OK!» эффектно пропустил эту часть. Вне зависимости от этого, «Gossip Cop» говорит, что Паттинсон и Васиковска относились друг к другу только лишь профессионально и приветливо. На самом деле, посвященное лицо с усмешкой утверждает, что заявление в этой истории – «похмельный бред».
Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Gossip Cop: Заявление, что Роберту Паттинсону «уютно» с Мией Васиковска, - ЛОЖЬ
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А собственно почему Робу не может быть "уютно" с Миа? Она нормальная, правильная девушка, гавное не лесби и он ещё не женился ни на ком, так что... Я знаю, что жёлтая пресса не всё выдумывает 50 на 50, сужу по прошлым статьям, где многое оказалось правдой.
Было бы странно,если б актёры,снимающиеся вместе не первый раз,вообще не разговаривали за пределами сцен.И почему они не могут "почти беспрерывно"общаться?Нет,лучше сидеть бирюком в трейлере в гордом одиночестве!И наверно,они оба такие невыносимые люди,что с ними абсолютно всем просто обязательно должно быть неуютно!
Уютно и ладно, в конце концов Миа и Роб уже работали вместе однажды, и снова им выпал шанс сняться вместе - так почему им не должно быть приятно находится в обществе друг друга? Оба яркие актеры, успешные, молодые. Чисто дружеские отношения никто не отменял. Общались репетировали и проводили вместе время - и ладно, так надо было для работы, для дела. Они всегда сохраняли границу между дружбой и чем-то большим Спасибо за перевод.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
... что можете оставить заявку 
Роберту Паттинсону и Мие Васиковска НЕ становится «уютно», несмотря на заявление, подразумевающее, что между ними может назревать нечто романтическое. «Gossip Cop» исправляет эту историю. 
0
Спасибо за перевод.
