Мы с тобой знакомы, незнакомка – Тяжело видеть мир без шор, да, мисс Грейнджер? Из темноты раздался мягкий мужской голос, заставив девушку вздрогнуть всем телом и обернуться. Однако увидеть никого не удалось: тени надёжно скрывали собеседника, а может, и не только они.
Наваждение Мериды Что делать, если лэрды и принцы не милы, а при виде кузнеца заходится сердце?
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
"Голос Америки в Израиле": Интервью Келлана в Израиле
22:38
Ну что ж, поклонники поп-культуры вот вам загадка: Что же делают ведущий политического ток-шоу, звезда "Сумерек", голливудская знаменитость, поп-певица из Колумбии, и бывший участник латинской группы Menudo, который теперь стал сольным исполнителем, вместе?
Ответ на этот вопрос вы сможете найти на телеканале E!, но если вы уже догадались, что этими людьми являются Джон Карлсон, Келлан Латс, Мигель Феррер, Каролина Ла О и Дидье Эрнандес, которые принимают участие в самой последней миссии "Голоса Америки в Израиле" на Святую землю, позвольте пожать вашу руку.
Возобновлённый в этом году проект "Голос Америки в Израиле" привозит известных личностей из США в Израиль, чтобы те смогли увидеть, как на самом деле обстоят дела в этой стране, а не верили всему тому, что пишут СМИ. (На протяжении всех пяти лет, которые я бывал здесь, мне ни разу ни пришлось ездить на верблюдах и уворачиваться от пуль... Хотя, возможно мне просто до сих пор везло.)
В четверг утром группа собралась в отеле Инбал в Иерусалиме, чтобы ответить на вопросы местной прессы.
Зачем приехали в Израиль? Ваши первые впечатления?
Келлан Латс, который исполняет роль Эммета Каллена в "Сумеречной Саге" и который был признан одним из самых сексуальных мужчин по версии журнала People:
"На самом деле это мой второй раз здесь, я бывал здесь в прошлом году, путешествовал. Мне хотелось чего-то нового и захватывающего. Я не знал, что Израиль может мне предложить. И поэтому, когда я сообщил друзьям о том, что собираюсь провести здесь неделю, они решили, что я сошёл с ума. Я считаю, что Израиль является одним из самых исторических мест в мире. Я люблю историю, и поэтому тогда я действительно хотел побывать здесь.
Я познакомился с самыми милыми и дружелюбными людьми, которых когда-либо встречал в своей жизни. Они действительно многому меня научили и многое показали мне здесь. Это было благословение... До этого я даже не представлял, сколько всего можно совершить в Израиле".
Что ж, приятно слышать такое, значит вы считаете, что люди во всём мире должны узнать об этом месте?
"Мои друзья посчитали меня сумасшедшим, лишь потому, что не знали, что на самом деле происходит здесь. СМИ наполняет ваш мозг абсолютно не верной информацией. Я весело провёл здесь время, с потрясающими людьми. Я действительно полюбил это место и теперь надеюсь, что в дальнейшем смогу бывать здесь каждый год".
Поделитесь, пожалуйста, своим мнением о Тель-Авиве.
"Здесь есть что-то схожее с Нью-Йоркским образом жизни. Невероятные клубы, впечатляющая еда. Мы также побывали в ресторане BlackOut (прим. пер.: В этом ресторане блюда вам подают в полнейшей темноте, при чем делают это слепые и глухие официанты). Я никогда не испытывал ничего подобного, это просто замечательно, что у них есть место, где могут работать глухие и слепые сотрудники, это одно из лучшего, что я когда-либо видел".
Перевод выполнен Rebelde_Chica специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
"Голос Америки в Израиле": Интервью Келлана в Израиле
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
дeйствитeльно,фоткa прeлeстнaя в СМИ всeгдa пишут то,что люди хотят прочeсть и в 99 процeнтов случaeв-это ложь a вот с eго выскaзывaниeм по поводу рeсторaнa соглaснa:дeйствитeльно зaмeчaтeльно то,что людям с огрaничeнными возможностями дaют рaботу,это создaёт им жизнь
Конечно ,сми во всем верить нельзя,желтую прессу никто не отменял,очень хорошо,что Келлану там нравится и ему комфортно,не всё так ужасно и страшно,как писали сми. Спасибо за перевод,на фотке он бог!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Ну что ж, поклонники поп-культуры вот вам загадка: 
0
