Одно ветреное утро «Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Белая лебедь Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.
Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Киберняня Роботы были созданы для того, чтобы выполнять капризы человека. Но что случится, если робот захочет испытать запретную любовь?
Мавка Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в течении нескольких секунд после их опубликования! Преследуйте нас на Твиттере!
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Звезды самой ожидаемой кинопремьеры весны думают, что их фильм лучше всеобщих любимчиков вампиров. Вы согласны?
«Голодные игры» произведут фурор и, кажется, его актерский состав считает, что их фильм будет круче эпической саги «Сумерки».
Большая часть актерского состава ставит свой фильм выше вампирской эпопеи, - сообщает Life & Style.
«Это совсем другая история о свободе и о том, как постоять за то, во что вы верите – и все это лишено секса, - говорит Лиам Хемсворт.
Кроме того, Элизабет Бэнкс интересуется: «На что ставят в "Сумерках"? Типа: Я не знаю, должна ли я выйти ли замуж за оборотня?»
Как вы думаете, «Голодные игры» будут лучше «Сумерек»?
Перевод выполнен Айгулечка специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Как можно сравнивать Голодные Игры и сумерки?? Это совсем разные истории ничуть не сходные друг с другом! В последнее время складывается впечатление, что если появляется какая-то новая франшиза, то ее обязательно надо сравнить С Гарри Поттером или Сумерками. Давай сто лет Сумерки, простите, обсирать будем! нет, ну а что - раз фильм знаменит на весь мир, значит из принципа будем его нелюбить...
Как же бесят эти тупые сравнения! Не знаете/не понимаете о чем фильм - это ваши проблемы. Уважайте чужое мнение! Если не видите смысл смотреть, не мешайте смотреть другим и не навязывайте свое мнение!
Лично мне Сумерки очень нравятся. Мне скоро будет 18, а они мне нравятся. И дело тут не в "розовых соплях" и "фильме для малолеток", а в том, какой смысл я увидела во всем этом. Также я беспредельно люблю Гарри Поттера, особенно 3 и 5 часть. На днях прочла Голодные Игры и мне тоже очень понравилось.( вчера даже 4-х друзей заразила своим рвением к просмотру фильма, что сегодня они идут со мной в кинотеатр) Я просто стараюсь извлечь смысл из прочитанного, и я его нахожу.
И снова бесконечные сравнения…Народ к чему ругаться? Ведь это два совершенно обособленных проекта. То что актеры говорят что-то подобное, желтая пресса не более. Хотя лично я считаю, что фильм ГИ будет более качественным, это мое личное мнение и я его не навязываю. Хотя кто знает, что там будет в фильме, книги однако понравились.
Ой, опять, да? Гарри Поттер кончился и надо снова найти что-то, с чем можно сравнить Сумерки. Мне так неприятны все эти разборки. Я люблю СС и да, я люблю ГИ. Но меня почему-то не тянет сравнивать несравнимое. И да, ярые фанаты ГИ, давайте пока не будем брать на себя слишком много, потому что фильм еще не вышел. И если уж на то пошло, то в Ги тоже полно недостатков. А то сделали из СС козла отпущения
Господи как надоело то. ГИ и СС два абсолютно отдельных проекта. Сами актёры уже готовы на стену лезть, до того им надоели абсолютно дурацкие вопросы: "Считаете ли вы что Голодные Игры лучше Сумерек?". Бред. Где-то я слышала такое: "Между Беллой Свон и Китнисс Эвердин целая Вселенная". Так оно и есть. И это вовсе не означает, что кто-то лучше, а кто-то хуже. Эти два персонажа абсолютно разные в своём характере, единственной же точкой соприкосновения является готовность отдать жизнь за своих друзей и близких. Те кто за "Сумерки", прошу вас не нужно выдавать завуалированных намёков о том, что "...ГИ пытаются равняться на СС..." и т.д. Те кто за "Голодные Игры" вы ведёте себя крайне глупо. Я обращаюсь конечно не ко всем, а лишь к тем, кто выдаёт такие "пёрлы". Никто и никогда из съёмочной команды или же актёрского состава не пытался сравнивать эти два грандиозных проекта. Ну что вы ерунду мелете? Пора бы уже повзрослеть не только физически. "Мне это нравиться и потому оно лучшее" Тьфу. Всё. ИМХО.
Немогу судить я книги гне читала...но собираюсь это исправить...сюжет интересен...но пока ничего сказать немогу...сумерки у меня остануться на первом месте и жду я только их и академию вампиров в 2012)
Явный камень в огород Но, признайтесь, вы ведь все специально пойдете в кинотеатры, чтобы доказать, что в ГИ ничего интересного нет, и он хуже "Сумерек"? Пойдете же? Ага-ага, а им кассовые сборы Умно делают
мой случай пойду из интереса на фильм, потому что меня и правда трейлер зацепил. Но вот на счет того буду ли читать книги или нет - не уверена. Может быть... Надеюсь в кино пойму что к чему
Хм, нет, не пойду. Даже не собиралась. Я жду вторую часть Рассвета и только ее Начинала я читать ГИ, 20 (или около того) страниц - все, на что меня хватило. Да простят меня фанаты ГИ, никого не хотела обидеть. Однако, если говорить об актерах, из СС актеры мне нравятся больше, нежели из ГИ. Но как это можно сравнивать? Что ГИ, что СС, что тот же Гарри Поттер - это совершенно разные вещи. Так что, пожалуй, я останусь на своем мнении: Рассвет.
А как вообще можно сравнивать ведь фильм еще не вышел! А насчет книг могу сказать что мне обе понравились, хотя нееее Сумерки все таки больше, но и ГИ тоже не плохие!!)))
Написали,что актёрский состав Сумерек посредственный,я в шоке.В ГИ главная героиня-простите так себе,смотреть не на что.Сумерки вышли и завоевали публику и не только малолеток,а ГИ имеют часть успеха только благодаря бешеной рекламе,можно сказать чего ждать от фильма,хотя я не читала.И вообще кто делит шкуру не убитого медведя.
аха-аха-х опять сравнения. Народ чего вы заводитесь? Нет нечего общего между двумя проэктами, а безрасудные сорыф не к чему хорошему не приведут будьте умнее хих
И КСТАТИ АКТЕРЫ ГИ НЕ СРАВНИВАЮТ СЕБЯ С ВАШИМИ СУМЕРКАМИ...ЭТО ВЫ ФАНАТЫ СУМЕРЕК ПЕРВЫЕ, СТАЛИ ИХ С НИМИ СРАВНИВАТЬ, И ГИ ОТВЕЧАЮТ ВАМ, ТЕМ ЖЕ.....А ВЫ ЧТО ХОТЕЛИ??? ТАК ЧТО ТЕПЕРЬ ЗАКРЫЛИ РОТИКИ И ТЕРПИМ...ВЫ ЖЕ НЕ ДУМАЛИ ЧТО ОНИ МОЛЧАТЬ БУДУТ?
Лично я считаю, что этот заголовок - одна из разновидностей "уток" жёлтой прессы, созданный в целя повышения читаемости. Пометка: эти слова относятся к первоисточнику
Я, конечно, понимаю, что это Ваше мнение, которое Вы хотите отстаивать, но я бы хотела настоятельно попросить выражать Ваши мысли в более вежливой форме, особенно по отношению к фанатам Сумеречной Саги, тем более, что сайт был создан именно для этого фэндома, а ГИ здесь представлены как... честно, не знаю, как правильно сказать, но думаю, как ознакомительный материал что ли? (поправьте, если что) Во всяком случае, как Вы должны были уже заметить, данная новость - перевод одной из иностранных журнальных статей и искусственный ажиотаж, поднимающийся кучей журналистов, некоторым из которых лишь бы поднять рейтинги кричащими заголовками. И Ваш Caps Lock здесь совершенно ни к чему, он только показывает уровень Вашего невежества, раз Вы предпочитаете кричать, кхм, всякий бред, извините за выражение, причём довольно безграмотно с точки зрения русского языка, а не отстаивать свою позицию развёрнутым и аргументированным ответом.
конечно ГИ лучше, намного, не знаю как фильм но книги не сравнить с сумерками, вообще никак, сумерки чтиво не напрягающее никоим образом головной мозг и ГИ которые очень серьезное произведение,....и вообще когда эшли грин лезла давать советы актерам ГИ все молчали....а теперь фанатам что-то не нравится?? детки, ваши сумерки закончатся и все про них забудут, а ГИ скорее всего будет что-то вроде поттера...ну конечно деткам до 13 сумерки нравятся, розовые сопли деградирующий мозг.......а в ГИ ведь думать надо..как же так....не то чтобы я имею что-то против сумерек, но простите фанаты шизанутые у них на всю голову...
И СОГЛАСНА, сумерки тупо попали в русло и вам их втюхали по рекламе, что-то не помню до рекламы хваленых отзывов о сумерках.....
сумерки чтиво не напрягающее никоим образом головной мозг Мне понравилось ваше заявление. Что, серьезно? Я готова была себе волосы рвать, когда читала СС - она полна чувствами и эмоциями, заставляющими читателей трепещать. Так что будьте корректны и не пытайтесь вдалбливать всем лично ваше субъективное мнение. Никто вас переубеждать не будет - на вкус и цвет карандаши все разные - но нужно иметь уважение и к другим. Удачи. P.S. И да: такие статьи газеты пишут специально для таких как вы, которые начинают раздувать костер и танцевать вокруг него. Статья написана с целью поднятия шумихи, и специально для журнала, актеры здесь не при чем, им глубоко плевать на то, что говорят. Будьте объективны, вы больше напоминаете неуравновешенного фаната.
сумерки тупо попали в русло и вам их втюхали по рекламе, что-то не помню до рекламы хваленых отзывов о сумерках.....
что-то я не помню никакой рекламы к первому фильму И режиссер, и актеры, и вся команда признавались, что не ожидали, что Сумерки станут такими популярными. Последующие фильмы, естественно, были ожидаемы, разрекламированы и т. д. но вот про первый фильм я бы такого не сказала. Он вышел в свет, и люди его полюбили, тем самым обеспечивая Саге бессмертие. Да, я не соглашусь, что про них все забудут, как только выйдет последний фильм. Фанаты останутся, взять хотя бы в пример наш сайт. Думаете, здесь никого не будет? Как бы не так!
ну конечно деткам до 13 сумерки нравятся, розовые сопли деградирующий мозг.......а в ГИ ведь думать надо.. убило это выражение! Мне нравятся Сумерки, и мне уже 20! Вы просчитались на целых семь лет! А по поводу раздумий... Ни Сагу, ни ГИ я бы не отнесла к фильмам с глубоко заложенным смыслом. Не читала книги ГИ, но судя по рекламе, (которой просто навалом!) фильм очень жестокий, это же надо додуматься: детей заставлять убивать друг друга! По сравнению с этим фактом любовь главных героев для меня меркнет - для меня не имеет значения, останутся ли они вместе, или погибнут в бою, мне в первую очередь жалко всех убитых!
не то чтобы я имею что-то против сумерек, но простите фанаты шизанутые у них на всю голову... извините, но вы сейчас оскорбили всех зарегистрированных на сайте людей, и себя в том числе! Если вам не нравятся Сумерки, что вы здесь делаете?
+1 Подписываюсь под каждым словом А что касается рекламы к первому фильму - до декабря 2009 года я вообще не знала о существовании СС и всего с ним связанного, а из Сумеречных актёров (но на тот момент я не знала, что они Сумеречные) знала лишь Паттинсона по роли Седрика Диггори в ГП и Кэмерона Брайта из фильма "Ультрафиолет" в роли Шестого (и то о том, что я его знаю, я узнала только после того, как в позапрошлом году прочитала актёров того боевика на обложке диска в магазине). Что-то я в те времена, когда ещё смотрела телевизор каждый вечер, не помню, чтобы прям в каждом рекламном блоке был хотя бы один ролик о "Сумерках" (а я бы запомнила!)
Да и вообще, лучше не связываться с людьми, у которых есть явная наклонность к троллингу (глубочайший сорри, если кого обидела смертельно)
Тоесть вы хотели сказать что мы все (фанаты сумерек) и пользователи ТР кхм тупые? А еще наивные, деградирующие и шизанутые на всю голову?
Девушка, как мило обзывать людей, которых вы не знаете...
Лично ч по двум вашим кооментариям уже могу составить о вас свое мнение. И мягко говоря оно не в вашу пользу. В общем ясно все с вами. Но впредь я бы попросила вас уважать пользователей сайта и не отзываться о них в таком тоне. Не выставляйте себя на посмешище!
Я считаю, что обе истории достаточно хороши и достаточно различны, чтобы не соперничать. В каждой есть своя основная мысль и каждая заслуживает отдельного внимания при её рассмотрении. В "Сумерках" главное - любовь, а в "Голодных играх" - противостояние силам, сковывающим твою свободу, короче, тоталитарному государству. Хотя третья часть немного, совсем чуть-чуть пересекается с темой "Сумерек" по части размышлений главной героини о том, с кем ей быть. И тут же, естественно, не обошлось без специфических факторов относительно её выбора:
Quote (Гейл Хоторн, "Сойка-пересмешница")
Китнисс выберет того, без кого, как она думает, она не сможет выжить.
Я считаю, что смысла сравнивать практически нет (за некоторыми исключениями, без которых тут, как видите, обойтись всё же нельзя) Спасибо за перевод
Я вот не пойму: зачем актеры ГИ сравнивают свою картину и Сумерки? Ответ один - Сага очень популярна и они хотят на нее равняться. Получится затмить ее или нет? Если учесть, что Сумеречная Сага подходит к концу (остался лишь один фильм), то про ГИ еще долго будут говорить (осталось снять 2 фильма, и этот процесс можно растянуть до невозможности) - решайте сами. Кто-то переметнется, кто-то останется верен Саге, кому-то нравятся обе картины, а некоторым вообще все равно Сравнивать можно лишь в случае одновременного выхода картин на широкие экраны, а это не возможно, так что глупо об этом говорить, мое мнение
Почему Сумерки вечно сравнивают с этими Голодными играми??? почему ГИ не сравнивают с Гарри Поттером ??? Да простят меня фанаты ГИ, но что хорошего в ГИ ??То что там подростки бегают и друг друга убивают, это очень весело смотреть на это Лучше посмотреть Сумерки и актерский состав в Сумерках очень даже хороший Я за Сумерки)))))))
Лично я считаю, что ГИ будут лучше. Всё же актеры более талантливы, режиссер достаточно опытен. Так что с точки зрения качества ГИ безусловно будут сняты лучше. Популярность это уже другое дело, это скорее случай. Сумеркам повезло, именно повезло. Ибо в саге актерский состав весьма и весьма посредственен. Но как бы то ни было будем ждать, смотреть, сравнивать.
всю жизнь не любила самовлюбленных людей, и когда сравнивают несравнимое. и вообще, о вкусах не спорят. простите, извените, но я даже не читала ГИ. начала и не смогла дочитать.
Ну с актерами все ясно как говорися "каждый кулик свое болото хвалит", а нам для начала фильм увидеть нужно... потом выводы будем делать. В любом случае не корректно высказываться так в адрес саги
Просто так говорят, потому что думают будто бы Сумерки всем приелись, а народу нужно что-то новое, типа ГИ. К тому же история ГИ тоже интересна. И даже очень. А на самом деле это уже пусть критики сравнивают. Я ни за тех, и не за других, потому что нравятся как Сумерки, так и ГИ. Но фильм я все же очень жду. А Рассвет-2 тем более
Объясните мне как можно сравнивать несравнимое??? и тем более пока уж если и сравнивать то можно только книги, так как фильм голодные игры еще никто не видел и говорить о том что он будет лучше вообще не возможно!!!а если говорить о книгах, то это просто два замечательный произведения,каждый из которых заслуживает внимания!!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ