Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Свободная узница
Сбежав от жестокого парня, Роуз оказалась в маленьком городке Форкс. Что ждет молодую девушку там, где каждый знает о друг друге практически все и где не так легко спрятаться, как она считала?

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Прочь!
Что такое сердце? Всего лишь орган, качающий кровь по венам и артериям? Или же это и есть тот самый сосуд, в котором живёт душа человека? Эти вопросы всегда вызывали немало споров. Но когда твоё сердце отказывается работать, и тебе необходимо новое, тут уж не до философии – лишь бы выжить. Вот и Белла даже представить себе не могла, к чему приведёт эта операция, которая должна была стать спасением

Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.

Ковен Знамений
Скандал в прошлом Эдварда. Полигамная религиозная община. Проповеди со змеями. Две разгневанные женщины, способные всё разрушить. Смогут ли Эдвард и Белла преодолеть препятствия, стоящие у них на пути, и быть вместе? Несмотря на убийство, несмотря на общество, где они живут, несмотря на обстоятельства.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.

Грехи поколений
Это история об отце, который оскорбительно относится к своему сыну, и как Эдвард бунтует против Карлайла, попутно узнавая что же такое на самом деле любовь.



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 132
Гостей: 128
Пользователей: 4
Anouk, hel_heller, Arthur, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Февраль » 14 » Разное

Гаррет Хедлунд рассказывает о фильме "На дороге": "Джаз, женщины и наркотики"

17:49
У фанатов Джека Керуака, "Сумерек" и "Трона", кажется, мало общего. Но на днях все они получили подарок, когда появились первые фотографии звезды "Трона" Гаррета Хедлунда и Сумеречной актрисы Кристен Стюарт из "На дороге", их нового фильма Уолтера Саллеса, основанного на бестселлере Керуака.

В фильме, которому еще предстоит найти американского дистрибьютора, Хедлунд играет обольстительного, усатого Дина Мориарти, а Стюарт исполняет роль его сексуально раскрепощенной жены Мэрилу. Сэм Райли изображает Сэла Пэрадайза, под этим именем скрывается сам Керуак.

Когда мы брали у Хедлунда интервью о "Троне", он отметил, что мир сменил больше половины столетия, с тех пор как Керуак написал свой классический роман времен Битников. - "Времена немного изменились", - сказал Хедлунд, наслаждаясь карьерой в момент выхода "Трона: Наследие" и "Я ухожу - не плачь". - "На дороге все изменилось. Сейчас больше машин и меньше путешествующих автостопом. Но все еще есть джаз, женщины и наркотики".

В разговоре о его реальном герое, Хелдунд описывает парня без лишних слов. - "Он вырос на улицах Денвера, с пьяницей отцом, который был парикмахером, которого он никогда не мог найти", - рассказал Хедлунд о Мориарти, прототипом которого стал друг Керуака, одна из важнейших фигур поколения битников, Нил Кэссиди. - "Он проводил время в бильярдных, пытаясь добыть денег, а весь подростковый период прошел в заключении за кражу машин".

У самого фильма тоже было долгое и мучительное путешествие. Керуак написал письмо давно в 1957 году, прося Марлона Брандо сыграть Мориарти. Продюсер Фрэнсис Форд Коппола купил права на "На дороге" в 1970-х годах. А Брэд Питт и Колин Фаррелл также были в списке претендентов на роль Мориарти в разное время. Но задумка так и не воплотилась в жизнь, пока французское, британское и бразильское финансирование не объединились в прошлом году.
 
Дорожный фильм Саллеса - его второй после "Дневников мотоциклиста" 2004 года - привел его команде в Монреаль, Аргентину, Чили, Новый орлеан, Аризону, Мехико и Калгари, Канада.

Для одной сцены Хедлунд вел Хадсон Хорнет 1949 года в Андах во время бури, в очках и крича из окна, пока Саллес сидел на пассажирском сидении, держа камеру, а другая камера была установлена на капоте машины.

Благодаря небольшой команде и кинооператору "Дневников" Саллеса Эрику Готье, часто снимающим ручной камерой, площадка "На дороге" обладала свободным духом героев 1940х годов, сказал Хедлунд. - "Импровизация очень приветствовалась, чтобы заставить сцены идти плавно и с ритмом", - рассказал актер. - "У нас была свобода полета".

Перевод Юли _leaf_ Гришиной специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk
Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Источник | Категория: Разное | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт, На дороге, Гаррет Хедлунд|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Yulla   (14.02.2011 21:35) [Материал]
Спасибо, интересная статья!

0
1 angelch   (14.02.2011 19:11) [Материал]
Спасибо за перевод. Отличная работа.

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Рождественский Джаспер


Новости по теме: