Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце - Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня. - А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
An Education Двадцатиоднолетняя Белла Свон никогда не целовалась. Что произойдет, когда ее лучшая подруга и ее сосед по комнате Джаспер решат съехаться, а новым соседом станет плейбой Эдвард Каллен? Как далеко он зайдет, когда Белла попросит научить ее ходить на свидания и сексу?
Ветер Ради кого жить, если самый близкий человек ушел, забрав твое сердце с собой? Стоит ли дальше продолжать свое существование, если солнце больше никогда не взойдет на востоке? Белла умерла, но окажется ли ее любовь к Эдварду достаточно сильной, чтобы не позволить ему покончить с собой? Может ли их любовь оказаться сильнее смерти?
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Звезда Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Успокой мое сердце Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...
Ежедневная израильская газета «The Jerusalem Post» рассказывает о Келлане Латсе
22:48
Если ближайшие несколько дней вы слышите толпу кричащих девушек, уйдите с дороги. Вероятнее всего, они бегут за Келланом Латсом, который исполнил роль одного из вампиров в Сумеречной серии кино. На этой неделе Латс вместе с группой профессионалов индустрии развлечения из Америки посетил Израиль. Спонсором путешествия стала организация America’s Voices.
На пресс-конференции в отеле Иерусалима Inbal, на прошлой неделе, Латс сказал: «Такое чувство, что я член группы Битлз». После того, как более чем 30 молодых девушек пришли посмотреть на молодую звезду в отеле Яффа Гейт в старом городе, когда он оставил сообщение на твиттере, что он был там накануне. «Это было особое время, - сказал Латс, достаточно тихий, но сильный парень, который, скорее, блондин и более загорелый, чем кажется, судя по его роли вампира, Эммета Каллена. - Я просто хотел прогуляться и узнать больше об этой стране». Он также удивил репортеров, сказав, что он уже бывал ранее в Израиле во время одной из своих поездок на отдых.
«Это было чем-то новым и интригующим для меня», - сказал Латс. Однако, актер признался, что многие из его молодых Голливудских друзей подумали, что его выбор места отдыха был «странным» и поинтересовались, почему «я не поехал куда-нибудь в тропики».
«Но я просто люблю историю, и я хотел приехать и посмотреть на историю этого места, - сказал Латс, который очень хотел присоединиться к поездке, когда появилась возможность приехать сюда во второй раз. - Я повстречал самых добрых и любящих людей, которых когда-либо знал в Израиле, - сказал он. - По милости Божьей я оказался в состоянии взять с собой в поездку свою маму». Мама Латса, Карла Мэй Поуп, стояла в сторонке во время всей пресс-конференции и фотосъемки на террасе отеля Inbal с видом на Старый город, но поделилась, что ее соседи в Аризоне «очень позавидовали тому, что я отправилась в эту поездку». Латс, который недавно снялся в романтической комедии «Сначала любовь, потом свадьба», не комментирует свой романтический статус, хотя это тема очень популярна в интернете. Но на вопрос, заинтересован ли он во встречах с израильской моделью Бар Рафаэли, он сказал: «Она действительно очень милый человек, но она не одинока». Мигель Феррер, выдающийся кино и телевизионный актер, более известный публике по своим ролям на телевизионных сериалах «Мертвые никогда не лгут» и «Твин Пикс», и кинопублике по «Титанику и «Робокопу», сказал, что это путешествие в Израиль изменило его взгляд на эту страну. «Ментальность Штатов состоит в том, что как только вы выходите из отеля, вам следует начать уклоняться от пуль», - сказал он. Эти два дня визита, по его словам, и эта возможность увидеть Голанские высоты было особенно захватывающе. «Несмотря на то, что я думал, будто знаю историю, я все равно узнал много нового». Он был счастлив возможности увидеть Тель-Авив, также как и Иерусалим. «Это разные миры. У вас есть возможность сопоставить очень современный город с действительно древним. Это страна конфликтов и страна чудес».
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Ежедневная израильская газета «The Jerusalem Post» рассказывает о Келлане Латсе
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
спасибо за перевод Келл и маму взял? Как мило,что он не забывает о семье,это замечательно И очень необычно,что он интересуется историей,не многих это увлекает
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ