Ненавижу... Люблю... Я не посмотрела ему в глаза перед тем, как выйти за дверь. Сбежала по лестнице, желая скорее оказаться там, где никто меня не видит. Закрыться, нареветься вдоволь. Посмаковать свой идиотизм. Свою умопомрачительную ошибку. Неожиданный плод долго вынашиваемой ненависти... Романтика/мини.
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Тихий зов надежды Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.
Игра времени Меня ждал сюрприз: вместо асфальта под ногами лежала брусчатка, вокруг шумела толпа в костюмах начала прошлого века, раздавались гудки автомобилей, ржание лошадей и выкрики носильщиков. А у причала стоял огромный корабль, по трапам которого внутрь втягивался поток людей и грузов. На борту отчетливо виднелась надпись «Титаник».
Chances/Шансы Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».
Смерть – это только начало Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Ежедневная израильская газета «The Jerusalem Post» рассказывает о Келлане Латсе
22:48
Если ближайшие несколько дней вы слышите толпу кричащих девушек, уйдите с дороги. Вероятнее всего, они бегут за Келланом Латсом, который исполнил роль одного из вампиров в Сумеречной серии кино. На этой неделе Латс вместе с группой профессионалов индустрии развлечения из Америки посетил Израиль. Спонсором путешествия стала организация America’s Voices.
На пресс-конференции в отеле Иерусалима Inbal, на прошлой неделе, Латс сказал: «Такое чувство, что я член группы Битлз». После того, как более чем 30 молодых девушек пришли посмотреть на молодую звезду в отеле Яффа Гейт в старом городе, когда он оставил сообщение на твиттере, что он был там накануне. «Это было особое время, - сказал Латс, достаточно тихий, но сильный парень, который, скорее, блондин и более загорелый, чем кажется, судя по его роли вампира, Эммета Каллена. - Я просто хотел прогуляться и узнать больше об этой стране». Он также удивил репортеров, сказав, что он уже бывал ранее в Израиле во время одной из своих поездок на отдых.
«Это было чем-то новым и интригующим для меня», - сказал Латс. Однако, актер признался, что многие из его молодых Голливудских друзей подумали, что его выбор места отдыха был «странным» и поинтересовались, почему «я не поехал куда-нибудь в тропики».
«Но я просто люблю историю, и я хотел приехать и посмотреть на историю этого места, - сказал Латс, который очень хотел присоединиться к поездке, когда появилась возможность приехать сюда во второй раз. - Я повстречал самых добрых и любящих людей, которых когда-либо знал в Израиле, - сказал он. - По милости Божьей я оказался в состоянии взять с собой в поездку свою маму». Мама Латса, Карла Мэй Поуп, стояла в сторонке во время всей пресс-конференции и фотосъемки на террасе отеля Inbal с видом на Старый город, но поделилась, что ее соседи в Аризоне «очень позавидовали тому, что я отправилась в эту поездку». Латс, который недавно снялся в романтической комедии «Сначала любовь, потом свадьба», не комментирует свой романтический статус, хотя это тема очень популярна в интернете. Но на вопрос, заинтересован ли он во встречах с израильской моделью Бар Рафаэли, он сказал: «Она действительно очень милый человек, но она не одинока». Мигель Феррер, выдающийся кино и телевизионный актер, более известный публике по своим ролям на телевизионных сериалах «Мертвые никогда не лгут» и «Твин Пикс», и кинопублике по «Титанику и «Робокопу», сказал, что это путешествие в Израиль изменило его взгляд на эту страну. «Ментальность Штатов состоит в том, что как только вы выходите из отеля, вам следует начать уклоняться от пуль», - сказал он. Эти два дня визита, по его словам, и эта возможность увидеть Голанские высоты было особенно захватывающе. «Несмотря на то, что я думал, будто знаю историю, я все равно узнал много нового». Он был счастлив возможности увидеть Тель-Авив, также как и Иерусалим. «Это разные миры. У вас есть возможность сопоставить очень современный город с действительно древним. Это страна конфликтов и страна чудес».
Перевод выполнен Mashunya специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Ежедневная израильская газета «The Jerusalem Post» рассказывает о Келлане Латсе
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
спасибо за перевод Келл и маму взял? Как мило,что он не забывает о семье,это замечательно И очень необычно,что он интересуется историей,не многих это увлекает
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ