Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я не боюсь темноты
Белла Свон должна пройти «посвящение» в школе Форкса. Ей нужно провести ночь в темном подвале, где предположительно живет страшный вампир. Но что, если это не шутка учеников, и вампир существует на самом деле?

Пропущенный вызов
Эдвард определенно не думал, что несмотря на его пренебрежение праздником, духи Рождества преподнесут ему такой подарок...
Романтический рождественский мини-фанфик.

Lunar Eclipse ( Лунное затмение)
Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.

Dreamcatcher (Ловец снов)
Эдвард — вор, забравшийся в дом к Белле накануне Рождества. Но охотится он не за обычными ценностями…

Реальность вместо мечты
Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.

Подарок на Рождество
Девушка шла по тоннелю, указанному на навигаторе. Она следила, чтобы гаджет не замерз, иначе никогда не выберется из снежной ловушки. Впервые за несколько лет в Форкс пришел такой снегопад.
Когда все нормальные люди собирались встречать Рождество, Свон готовилась вершить чужую судьбу.

Английская терция
Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…

Второй шанс
Эдвард оставил Беллу несколько лет назад, и боль давно уже не терзает ее, как прежде. Пока однажды перед ней не появляется Элис с шокирующими известиями, способными вновь перевернуть ее мир.
Рождественская альтернатива. Мини.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?


Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2012  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9814
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 70
Гостей: 59
Пользователей: 11
Blackmops, Буся1997, Jerley, Lia_Lia, Korolevna, tigrenokchek2348, нати1313, alena_mixailova, nadazhda2219, Macrida, Atacenok
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2012 » Июль » 5 » Разное

Эксклюзивное интервью с Амаду Ли

19:29
Эксклюзивное интервью с Амаду Ли

Во вторник, 19 июня, в Лос-Анджелесе проводилось мероприятие "Latinos Laugh Out Loud". Вечер был посвящен мировой премьере комедийного сериала "Sweet Mary and Jane" ("Милашки Мэри и Джейн", в котором снялась Мариса Куинтанилья, сыгравшая во второй части "Рассвета" Уйлин. На праздновании премьеры присутствовал очаровательный Амаду Ли, исполнивший роль Генри, нового вампира из Франции, который не является персонажем книги "Рассвет", т.к. его придумали специально для фильма. Сотруднице "His Golden Eyes" Эми представилась возможность пообщаться с Амаду о Генри и его участии в Сумеречной Саге.

"His Golden Eyes" (HGE): В настоящее время я нахожусь рядом с Амаду Ли, который играет во второй части "Рассвета" вампира Генри. Генри - новый пресонаж. Ты можешь рассказать нам что-нибудь о нем?

Амаду Ли: Определенно. Генри - вампир из Франции, и самое главное, что в книге о нем не упоминалось, поэтому фанаты увидят его впервые и смогут взглянуть на то, что привнесут в эту прекрасную, гигантскую франшизу французские вампиры. Я очень взволнован. Думаю, это примерно все, что я могу рассказать.

HGE: Видела в Твиттере вопрос: на чьей стороне Генри? Ты можешь нам об этом рассказать? (Амаду спросили об этом в Твиттере в день интервью: "По-твоему, на чьей французские вампиры?").

Амаду: *смеется* Я не могу вам этого сказать, но он определенно станет одним из полюбившихся фанатам персонажей. Исполняя эту роль, я добавил к своему персонажу множество деталей. Он говорит с французским акцентом. Ощущается сексуальность. Ощущается это вампирское зло. В этом персонаже смешалось многое, что, я думаю... что, надеюсь, на экране будет ощутимо, что фанаты получат удовольствие.

HGE: Есть какие-то отсылки к Лорану?

Амаду: *смеется* Я не могу об этом рассказать.

HGE: Ты пришел во франшизу, которая растянулась уже на четыре фильма, а этот - последний и единственный, где появится твой персонаж. Можешь ли ты сказать, что прийти на съемочную площадку и сниматься с актерами, которые участвовали в проекте с самого начала, - то же самое, что и с кучей новых персонажей?

Амаду: Я, понятное дело, нервничал. Помню, как впервые зашел в отель и увидел все эти знакомые лица. Мне даже пришлось пробежаться по комнате, чтобы это уложилось в моей голове. Это словно сбывшаяся мечта. Я много работал, чтобы укрепиться в статусе актера, а теперь у меня была возможность поработать с Биллом Кондоном, чей фильм, по правде говоря, "Девушки мечты", вдохновил меня на то, чтобы продолжать преодолевать все препятствия, а теперь, на ранней стадии моей карьеры, получить первую большую работу, да к тому же с ним, - это меня взбудоражило. Это прекрасно.

На съемках все было просто здорово. Актеры, уже игравшие вампиров, были радушными. Они понимали. Они знали, как мы можем нервничать, но все же приняли нас с распростертыми объятиями. Я прекрасно провел время, работая с Майклом Шином; и с другими актерами, начиная от Тэйлора (Лотнера) и заканчивая Робертом (Паттинсоном), ну, со всеми. И я нашел среди них друзей. Поэтому я действительно рад возможности поработать с ними со всеми.

HGE: Говоря о друзьях, вчера мы беседовали с Марисой Куинтанилья (Уйлин). Можешь рассказать немного о своих отношениях с ней или работе над фильмом?

Амаду: Да, конечно. Она удивительная. Она приехала в Батон-Руж в то время, когда мы были просто безумно рады возможности находиться там. Она пришла вместе с Дж. Д. (Пардо, который играет Науэля), и мы все просто... это было весело. В нашей компании крутились мастера своего дела, которые были очень интеллигентными, настоящими мастерами, хорошо обученными; и я ощущаю глубочайшую признательность, когда вижу это в человеке, а в ней я это увидел. Она очень понятливая и слишком заботливая. Она такая милая, и я её обожаю. Она удивительная.

HGE: Она прекрасна, и мы ужасно рады находиться здесь в её поддержку. Мы увидим тебя на Комик-Коне?

Амаду: Не знаю, увидите ли вы меня на Комик-Коне, но скажу вам: что бы вы не увидели там относящееся к "Сумеркам", это будет потрясно, потому что это последняя... имейте в виду, это последняя часть "Сумерек", поэтому я уверен, что если "Сумерки" появятся на Комик-Коне, это будет не маленькое событие. Это будет что-то грандиозное. Поэтому знаете что? Следите за всем этим.

HGE: Хорошо, запомним, но мне кажется, фильм на Комик-Кон в любом случае попадет. Итак, сегодня ты упомянул, что видел новый тизер, и написал в Твиттере, что этим утром тебя разбудили рано. Твое мнение о тизере тизер-трейлера и ощущения насчет того, что вскоре выпустят полный трейлер?

Амаду: Вау! Круто! Видите, я взволнован прямо как фанат. Сегодня мой телефон зазвонил в восемь часов утра. Пришла смс-ка. Я подумал, интересно, покажут в тизере моё лицо или нет? Смс-ку написали мои личные друзья из Твиттера. Ну, я вошел в Твиттер, и, хочу сказать, это было удивительно. Я был взволнован. Я не мог вернуться ко сну. Но, должен сказать, со мной такое случилось впервые. Я впервые сказал себе: "Вау, я там, в этой штуке". Я увидел Майкла Шина и стал себе представлять различные кадры, разные дубли в разных сценах, и просто не мог дождаться, когда это увидят фанаты. Потому что я знаю: им это понравится! Это будет что-то, что они запомнят на всю жизнь. Обещаю, мы останемся надолго. Завтра выходит трейлер "Рассвета", смотрите! Вы не можете это пропустить! Было бы грехом этого не увидеть.

HGE: Ну что ж, думаем, завтра, когда трейлер дебютирует онлайн, ты встанешь в пять утра. Большое спасибо за то, что поговорил с нами, и мы обязательно увидимся в ноябре.

Амаду: И вам спасибо. Послушайте, я действительно счастлив, что могу связаться с фанатами через Твиттер и общаться с ними напрямую; они такие замечательные. Такие поддерживающие. А с введением французского клана они были рады этому и взволнованы возможностью увидеть, что получится, и мы были также взбудоражены тем, что они это увидят. Просто посмотрите. Фанаты могут зайти на мою страничку в Твиттере, @AmadouLy, и сказать "Привет!", а я скажу "привет" в ответ.

HGE: Большое тебе спасибо, Амаду.

Перевод выполнен little_eeyore специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: little_eeyore | Теги: Рассвет. Часть 2, Амаду Ли, рассвет, Генри, Мариса Куинтанилья|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 ^Lutik^   (06.07.2012 00:38) [Материал]
Все больше и больше новых персонажей)) Не запутаться бы)))

0
1 @Люльчик@   (05.07.2012 19:45) [Материал]
Спасибо за перевод!

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Роман с прошлым. Обратная сторона


Новости по теме: