Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Дитя Ночи «Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»
Мужчина без чести Это случилось восемнадцатого ноября две тысячи тринадцатого года. Впоследствии не раз возвращаясь к этому воспоминанию, Эдвард навсегда запомнил тот злосчастный дождливый день, обещающий стать самым счастливым в его жизни...
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Dracolis Драко — один из солистов популярной рок-группы. После того как уходит из жизни дорогой ему человек, Малфой в течение нескольких месяцев не может прийти в себя. Остальные участники Dracolis, заботясь о товарище и будущем группы, пытаются что-то изменить. Гермиона Грейнджер появляется на горизонте неожиданно... никто из ребят не знает, насколько непростое прошлое связывает Драко и Гермиону.
Мухи в янтаре Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают. История двух запутавшихся людей.
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
За минуту до конца времени Иногда приходится решить, на чью сторону встать. Особенно если дело касается спасения целого мира. Белла/Эдвард. Мини. Фантастика, путешествия во времени.
Эксклюзивное интервью Кристен Стюарт в журнале Little White Lies (сентябрь/октябрь 2012)
21:16
Глава первая: Вопрос
Роберт Паттинсон. Сумерки. Обнажение в инди-фильмах. Слава. Вот те вещи, о которых мы не будем говорить с Кристен Стюарт. «О, хорошо» , - говорит актриса, выглядя слегка озадаченно, когда мы сообщаем ей хорошие новости. Мы расположились на крыше отеля – кишащего охранниками на первом этаже – и это вторая неделя Каннского кинофестиваля. Уже в 22-летнем возрасте Стюарт предоставляют элитную охрану от СМИ, приберегаемую обычно для крупных мега-звезд Голливуда. Но в любом случае мы действительно не хотим ее об этом спрашивать.
На самом деле, у LW Lies есть только один вопрос: о чем Кристен Стюарт хочет поговорить? «Хорошо, - говорит она. Потом задумывается. – Я не хочу продавать себя. Люди такие странные. Они ни с того ни с сего находят себя крайне интересными, и думают что дорого стоят, чтобы продаваться. В общем, прямо сейчас, самое интересное обо мне, это выход «На дороге». Я хочу поговорить об этом фильме».
Глава вторая: «На дороге»
Разговор о фильме «На дороге» открыл, что хотя люди задают Кристен Стюарт множество вопросов, все ответы сводятся к одному. Тут действительно нет ничего сложного: она – 22-летняя девушка, без ума влюбленная в свою работу. «О господи, я чертовски сильно люблю это, - просияла она. – Я не Мэрилу, я - Сэл. Прямо сейчас я ощущаю такую переполненность. Я будто взрываюсь. Мне нужно работать. Я не хочу отдыхать. Это здорово, на съемочной площадке мне не нужно в ванную, со мной все нормально, я в полном порядке во всех отношениях. Я не голодна. Я буквально даже не в своем собственном теле. Потом съемки заканчиваются, меня отправляют в мой трейлер, и я разваливаюсь на кусочки. Я внезапно осознаю, что не ходила в туалет в течение шести часов. И я умираю от голода».
Такая камикадзе-этика работы ошарашила ее коллегу Криса Хемсворта во время съемок блокбастера «Белоснежка и охотник». Почему, недоумевает австралийский сердцеед, она набросилась на типичную голливудскую сказку, словно это была драма Пола Томаса Андерсона? «Ооо… - нежно улыбается она. - С ним случилось то же самое. Ну, он слишком близко принял это к сердцу. Иногда мне нужно заставить себя сделать это. Я просто действительно стараюсь, стараюсь постоянно. Я имею в виду, Уолтер несколько раз во время съемок «На дороге» говорил мне: "Прекрати стремиться, ты уже там”. Но мне нравится бояться. Я люблю вдруг ощутить потерю контроля. Актеры постоянно носятся с этим маленьким набором инструментов актерского мастерства. А я просто не вижу в этом ничего интересного. Я никогда не захочу смотреть на кого-то, кто, очевидно, может заплакать по команде. Это так не интересно. И многие актрисы чертовски хитры. Они эмоциональные машины, поэтому они прикидываются этими персонажами. Но эти эмоции не приходят из нужного места. Вы понимаете, о чем я?» И ты напоминаешь ей: «Это твое интервью, ты рассказываешь нам»
Глава третья: В нужном месте
«Изначально, причина, по которой я начала заниматься этим, заключалась в том, что я просто хотела работать. Мои родители члены съемочной группы – мама сценарист-супервайзер; папа ассистент режиссера – и я всегда брала с них пример, я действительно боготворила фильмы. И прежде всего, я просто хотела ответственности. Я хотела, чтобы взрослые разговаривали со мной. Я хотела быть вовлеченной в процесс. Мне было скучно. Затем, мне исполнилось 13, и я снялась в фильме под названием «Говори»… то есть, сниматься в фильме об изнасиловании в 13, это действительно повлияло на меня. Я вдруг почувствовала, что это может быть по-настоящему важным и действительно поможет людям. После съемок в этом фильме я приняла участие в социальной рекламе и огромное количество людей откликнулись и рассказали то, о чем они никогда никому не говорили. И это чертовски сильно меня зацепило. Я подумала: "Вау, то, что я люблю, то, что было близко мне ” – потому что до этого момента я никогда не получала отклика на то, что я делаю, это действительно было только для меня – "неожиданно тронуло людей”. Фильмы, они могут быть важны, если ты хочешь, чтобы они были таковыми».
Глава четвертая: Фильмы важны
Итак, суть вот в чем. Даже подростковые фильмы о вампирах с шевелюрой и вервольфах в «подстреленных» джинсах могут быть важны, если ты хочешь, чтобы они были таковыми. Они могут помочь тебе работать в других фильмах, в таких фильмах как «На дороге», в фильмах, которые никто не увидит или даже снимет без тебя.
В Голливуде с большим влиянием приходят… большие вечеринки. Но вот причина, по которой вы не увидите Стюарт, следующей за Линдсей Лохан на свалку звезд. Благодаря некоторому безумному случаю, инди-актриса была укушена радиоактивной франшизой и приобрела особые силы. Они не будут длиться вечно. Но пока они есть… «Странно находиться в таком положении словно… - вздыхает она, одергивая себя. – Не хочу звучать чертовой сумасшедшей, но у меня есть "финансовая власть”. Я чувствую себя плохо из-за этого. Я чувствую, что нужно что-то делать. Я снялась в «Добро пожаловать к Райли» [где Стюарт сыграла молодую женщину с эмоциональными проблемами] несколько лет назад, и теперь я хочу открыть два дома «на полпути»(п/п: субсидированное жилье, предназначенное для социальной реадаптации лиц, освободившихся из-под стражи), один в Новом Орлеане и один в ЛА. И я хочу снять документальный фильм, объясняющий, почему это важно. Но вся эта нелепая, пустая благотворительная работа, которую ты видишь? Ты приходишь в вечернем наряде на такое мероприятие, продаешь свое платье на аукционе, и вдруг чувствуешь себя такой важной. Я хочу сделать все правильно. В данный момент, я просто чувствую это. Силы не должны быть потрачены впустую. Потому что я знаю, что я могу сделать чертовски много».
Перевод выполнен yMeJIo4Ka специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Эксклюзивное интервью Кристен Стюарт в журнале Little White Lies (сентябрь/октябрь 2012)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Чет я как то запуталась в теме беседы. Умелочка спасибо за перевод.
Это наверное самый верный подход к благотворительности. Не нужно много трепаться о том, что делаешь. Нужно пойти и сделать. Мне в .том плане импонирует отношение Крис и Джонни Деппа. Они по тихому помогают людям, общественным больницам и различным фондам особо не распространяясь об этом. Никогда не понимала званных благотворительных вечеров, когда на организацию и тряпки тратиться в разы больше денег, чем удается собрать. Далее, дамы прекратите этот балаган, пожалуйста. Девочки прекратите реагировать на не очень уместные выпады. У девушки есть мнение. Пусть она им и довольствуется.Вы никому ничего не докажете, а только устроите базар на радость...хм... "оппозиционному лагерю". Далее девушка по имени Флай. Я не собираюсь вступать с Вами в полемики и выяснение отношений.Со своим поведением я полагаю Вы разберетесь и без нас. Но тем не менее об одном моменте умолчивать не буду. Вы попытались оскорбить Кристен Стюарт. В первом комментарии "ядовитым жалом сарказма". Комментарий мягко говоря неудачен ибо аргументации нет. От него складывается впечатление "перепутал тявкание из-за угла с высказанным мнением"(с).
Боже, вы сразили меня наповал своей аргументацией, железной логикой и неоспоримыми доказательствами. А, уж любовь к ближнему своему и толерантность, так и льются из вас фонтаном Особенно порадовала часть, где вы просто лишили меня счастья начать с вами "полемики" и выяснение отношений. Поразилась, что вы имеете представление о существовании "ядовитого жала сарказма", жаль не способны отличить его от диссертации, каковая и нуждается в существовании аргументированной доказательной базы.
вот и не верь после этого в вампиров (энергетических конечно)) оно ж тут скоро в кому от кайфа впадет))) забейте!) кто любит Крист тот любит не смотря ни на что, кто не любит пусть с миром проходят мимо, (ну или пущай в одиночку загибаются от передоза яда) эт уже их проблемы. Зато скоро мы увидим Крист на TIFF!!!
Леди, предлагаю вернуться к спокойному обсуждению новости и игнорировать Flai. Этой маленькой девочке просто скучно, а закипающая внутри бяка (или просто ПМС) выливается здесь банальным негативом.
Похожи в смысле внешности или поведения? Я с удовольствием буду на нее похожа, только объясните Вы, как объективно не сторонник КСТю: когда вас оскорбляют словом или действием Вы, как истинный сторонник христианской веры, "подставляете другую щеку". Или стараетесь исчезнуть из поля зрения обидчика а потом оскорбить его в анонимных комментах?
Ваша внешность касается только вас лично, вы можете подчеркнуть свою индивидуальность, можете подражать кумирам, это ваше дело. Я ориентируюсь только на ваши коменты. Я уже второй раз обращаюсь с просьбой, дать ссылочку на комент, где осуждают или оскорбляют Кристен. И опять ничего не получу, однако. А все потому, что никто ее не оскорбляет и не судит. Люди обсуждают интервью, в том числе ее высказывания. А вы что обсуждаете?
Поскольку с этой просьбой Вы обращались не ко мне, то на это не отвечаю. Отвечаю лично по своему комменту, который был именно на статью, и на который Вы соизволили ответить. Я сказала всего лишь что девочка не любит лицемерия, а Вы вполне с ней согласились, но при этом стали говорить про хамов.Я тоже не люблю хамства, но разве в статье есть что-то оскорбляющее Вашу честь и достоинства. Вы разглядели комбинацию пальцев между строк? В ваших ответных комментах достаточно много оскорбительных высказываний, это не говорит о хамстве? По крайней мере, они точно не относятся к статье а просто показывают Ваше отношение к данному персонажу и к людям, ей симпатизирующим.мы все поняли, что симпатии нам не дождаться, а свою позицию по статье Вы выразили достаточно четно в первом же высказывании. И что, все остальное написано, чтобы мы поняли, как Вам противно с нами общаться?
Если бы вы последовательно читали мои коменты, то заметили бы, что практически все они написаны "по мотивам" комментариев присутствующих на сайте и, как вы правильно обратили внимание, никакого отношения к статье не имеют, как и оригинальные сообщения. Разговоры о лицемерии в свете сложившейся ситуации выглядят ну очееень... лицемерно. По поводу оскорбительных высказываний вы явно обратились не по адресу. И опять (в который раз) ссылочку в студию, плиз.
Коммент номер 34. Я понимаю. что вы в ответ нахамили. Но почему другим нельзя так же, в том числе и комбинацию из пальцев? Я так поняла, что вы не посчитали статью, вернее, интервью слишком честным (в свете личных событий). Но поскольку здесь речь идет о работе а не о чем другом, то считаем, что мы просто не сошлись во мнениях ( как там у Дюма? Одно место у святого Августина не так прокомментировали?) Надеюсь это не закончиться дуэлью у монастыря?
Вы поняли? 1. Где в коменте 34 вы увидели хамство? Насколько мне известно тыкать незнакомым людям принято в тюрьмах и пьяных гоп-компаниях, своего рода местный диалект, чтобы подчеркнуть общность интересов. Поэтому пришлось просить автора оставить свои привычки для своей компании. 2. Странно, что не обратились к автору с вашей просьбой не сорить оскорблениями. Причем сознательно и часто (правда не остроумно).
Уважаемая Flai, мы с Вами , кажется, единственные остались в беседе, но я закончу уж свою мысль. Как хорошо быть воспитанной на советской литературе (правда читала большой частью детективы). Вынесла четко: никогда нельзя опускаться до уровня не уважаемого тобой человека. Вы считаете, что Вас оскорбляют. Попробуйте ответить не на том же уровне, а с учетом своего воспитания. Я прекрасно понимаю, что Вы хотели сказать, когда пошли уже разговоры за просто так, без статьи. Что отвечая на явный вызов и хамство папарацци средним пальцем КСТю не добьется от них уважения или раскаяния, и с их беспринципностью подобный жест будет вынесен на публику и оскорбит всех. Кто-то порадуется (какая независимость!), кто-то оскорбиться. Все имеют право на свое мнение. НО Вы ведь уподобляетесь такой же невоздержанности девочки обзывая уголовниками незнакомых вам людей. Держите нервы в узде.
Ваши нравоучительные речи вызывают у меня ассоциации с действиями католических миссионеров, крестивших аборигенов-язычников прежде, чем отправить их в мир иной согласно христианским традициям. Тезис о советской литературе, в контексте прочтения детективов, это что-то. Чуть не расплакалась от восторга. Только не поняла откуда взялся вывод о том, куда можно опускаться, а куда нельзя? И при чем тут уважение? Оно как-то связано с темой нашей беседы? И откуда вы взяли, что я кого-то обозвала уголовником? Сложно говорить с людьми, которые не вникают в смысл написанного или сказанного, а пытаются выдать собственные, невесть откуда взятые измышления, за истину в последней инстанции. Может вам лучше почитать русскую классику?
Повторюсь еще раз, вы обращаетесь не по адресу. Скоординируйте вектор движения и возможно не придется успокаивать себя таким оригинальным способом. Удачи.
Одного не понимаю - из-за чего весь сыр бор с метанием копий? Нормальное содержательное интервью. Девочка говорит искренне, не стараясь угодить всем. Да, любит работу, да - не любит лицемерие. Это грех? Или вы до сих пор не можете ей простить собственного мнения относительно всего, личной жизни в том числе? И тут дело не в поколении. Даже в моем поколении (не будет уточнять десятилетие) не терпели свободомыслие, только тогда были обязаны поддерживать политику партию и правительства а сейчас пожалуйте все на благотворительный бал. Да и не усердствуйте с работой, некрасиво. Так , что ли, должно получаться? А девочке надо пожелать удачи, успеха и держаться подальше от подобных критиков
Свободомыслие, тем более, женское, не ценилось никогда, а в Средние века было даже опасно. В этом плане мне нравится политика мисс Стюарт - никому ничего не объяснить и не доказывать. Она делает то, что ей нравится и рада помочь другим.
Я ценю каждое мнение, и у каждого человека-оно свое! Но мнение и право судить (особенно лично не зная человека и не зная в точности сути дела),а особенно- осуждать, это разные вещи!"Не судите- и несудимы будете!"- этого никто не отменял и не опровергал!
В силу своего личного жизненного опыта я ПЫТАЮСЬ и СТАРАЮСЬ не судить.И не Вам лично,Flai,а всем, кто осуждает кого-либо, просто напомнила старую истину. Ведь за добро-получаешь добро, а соответственно за зло...
Я вас очень разочарую, если скажу, что все подобные вам именно это и говорят? И лично я нигде не видела коментов, оскорбляющих Кристен. Наверно их много там, где собирается ваше "приличное общество"?
Flai,а что важно для Вас в жизни? Я поделилась тем,что важно для меня...и не только с Вами. Надеюсь и другие прочитают и подумают, зачем кого-то осуждать...
Я пытаюсь понять к чему вы это говорите? Никто не пытается оскорбить или осудить Кристен, возможно вы что-то пытаетесь сказать, а я не могу понять? Так поясните и все.
Никто не сеет здесь злобу, просто люди высказывают собственное мнение. Я понимаю, что свое оно конечно правильнее, но учитесь выслушивать и чужое. Тем более никто не собирается убеждать вас в обязанности это мнение разделять. Вы вполне можете выслушать не соответствующий вашему мнению комент и остаться при своем мнении, какие проблемы?
Тыкать вы будете своим собутыльникам или сокамерникам, а меня пожалуйста увольте. И, боюсь, вам этот детский сад никогда не закончить, он не для тех, у кого трудности с адекватным восприятием действительности.
Вы так любите высказываться от чужого имени? А, когда покинуть форум, я решу сама и в ваших разрешениях не нуждаюсь. И в вашем возрасте с гормонами надо быть поосторожней, а то всякое бывает...
Девочки и женщины! Не сейте зависть и злобу, не злорадствуйте и не бросайте камни в упавшего! Ведь все вернется- вам же! Просто так ничто не проходит...
Ох сейчас меня назовут истеричкой и бешенной фанаткой, но тем не менее.
На момент данного интерьвью у мисс Стюарт в благотворительном активе значились: активное участие в организации приюта жертвам домашнего насилия, помощь общественной больнице Нового Орлеана и помощь пострадавшим на Гаити. Хоть об одной из этих вешей Вы хоть раз слышали от Крис в целях самопохвальбы? И на моей памяти она не учавствовала ни в одном публичном благотворительном мероприятии. Кроме того раза , где надо было разрисовать сумки.
Кузяка, Ппусть называют как хотят, я встану рядом. Я прекрасно понимаю Кристен, точно знаю, что это - быть влюбленной в работу. Когда занимаешься любимым делом, эндорфины в крови зашкаливают!
гм...вы не можете отличить слово "многие" от слова "все"? Но если сейчас и правда на экране много заштампованных пустышек, которым ну ни разу не хочется верить, и которым глубоко пофиг на персонажа и суть фильма, лишь бы по-больше бабосиков срубить да засветиться основательно... разве это не лицемерие?
А, вы так уверены, что все они пустышки, срубающие бабло за исключением, ну разумеется, несравненной Кристен? Аргументируете или действуете по принципу "сам дурак"?
еще раз повторюсь что НЕ ВСЕ, но многие актрисы, тем более нашего поколения абсолютно ничерта из себя не представляют в творческом плане и действуют под копирку стандарта, и да, я в этом уверена, т.к. еще доверяю своим глазам. Кстать, чего вы всё цепляетесь за имя Кристен? Я не сравниваю Стюарт с другими актрисами, я говорю о ситуации в целом, и такое наблюдается не только в киноиндустрии, но и в музыке и в дизайне...везде шаблоны и голый бизнес, из искуства вырывают душу и это не есть хорошо. Стюарт молода и ей еще многому предстоит научиться, но она хороший пинок под зад Голливуду, что уже пора бы обратить внимание на "душу"(ака талант, трудолюбие), а не на "тело"(ака силиконовая картинка с искуственным загаром и алигаторской улыбкой)... она настоящая.
Вы хотели сказать, что это она получила такой увесистый пинок под зад от Голливуда? Уверяю вас, что все остальные люди на земле тоже доверяют своим глазам и у многих мнение диаметрально противоположное вашему. А ваши попытки отнести отдельных медийных персонажей к плеяде талантливых голливудских актеров просто нелепы. Можно надеяться, конечно, что эти отдельные персоны (не будем поминать их по имени, раз оно сродни красной тряпке) когда-нибудь постараются и займутся собственным образованием и смогут достигнуть каких-то высот, бог им в помощь. Но в данный конкретный момент времени этих персонажей нагнули за неумение ясно выражать свои мысли. И, да, она настоящая, но глупая.
ок...я вам говорю о более масштабных вещях а не об одном человеке, но вы упрямо переиначиваете мои слова и цепляетесь за Крист т.к. вам видимо больше нечего добавить умного, то исходя из этого я делаю вывод что вам не нравится Стюарт как актриса и как человек, да так что видимо она у вас вызывает несварение и обильное ядовыделение...в таком случае у меня к вам только один вопрос... Какого черта вы забыли под этой новостью? или тупо некуда негатив слить? хотите развести очередной базар и тупо постебаться, то это пжалста на форум во флуд...нечего новость загаживать!
В отличие от вас я читаю новость о Кристен Стюарт. Что в этот момент читаете вы мне не ясно, но стиль ваших высказываний вынуждает меня дать вам совет: помойте рот с мылом. И не демонстрируйте хамство, это в приличном обществе не принято.
в то время как вы глотаете бездумно то чем вас пичкают СМИ, я предпочитаю делать выводы о людях по их поступкам. и да, "Лучше быть хорошим человеком, ругающимся матом, чем тихой воспитанной тварью..."(с) а приличное общество переживет)
Конечно переживет, ведь вы не с нами. А, что касается поступков, согласна с вами на все 100%. Сделал дело и сразу видна цена твоим словам, не правда ли?
Здесь все новость читают, но только у вас она вызывает слишком уж негативную реакцию. Оно и понятно - мерзким людям добрых поступков не понять, вот вы и ищете во всем подоплеку.
И, да, она настоящая, но глупая. И тем не менее, в 22 года у нее миллионы, известность, путешествия по всему миру, наше восхищение и зависть таких как вы
Кроме жалости к ней я ничего не испытываю, тем более не вижу причин для зависти. А вот вам в жизни, кажись, ничего не светит... вы так пытаетесь в лучах чужой славы погреться?
Уверяю вас, что все остальные люди на земле тоже доверяют своим глазам и у многих мнение диаметрально противоположное вашему И вы, конечно же, у каждого спрашивали
гм...вы не можете отличить слово "многие" от слова "все"? Вы случайно при чтении слова и буквы не пропускаете? Где вы прочитали, что я утверждаю, что мне известно о чем думают все остальные люди??? :o
да остальным людям на планете просто плевать и на крис, и на роба и наих жизненные принципы - своих хватает. Это мы на сумеречных сайтах - в основном люди о них даже не знают. и чего мы ругаемся- не понятно
+100500.:D Если вы обратили внимание, то я не ругаюсь, а просто высказываю свое мнение, но на сайтах, где есть поклонники Кристен, любая фраза не содержащая слов чудная, любимая, красивая, трудолюбивая, лучшая и т.д. - это страшное оскорбление в ее адрес. И не дай бог сомнения в ее таланте и непогрешимости...
У вас лицо от зависти еще не позеленело? Крис никого не назвала лицемером, но вам ведь этого и не надо, правда? Вы сами припишите ей все это, только бы принизить ее хоть немного.
Вот в том то и дело. Она никого не называла, она просто так в каждом интервью рассказывает, что ей приходилось работать с такими нехорошими людьми, которые очень-очень нехорошие, а она не такая. она честная и трудолюбивая. Только вы наверное не думаете, что многие люди (смотрите внимательно послужной список Стюарт) могут принять такие высказывание на свой счет? И это может их оскорбить?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Глава первая: Вопрос 
И при чем тут уважение? Оно как-то связано с темой нашей беседы? И откуда вы взяли, что я кого-то обозвала уголовником? 
