Make a Wish (Загадай желание) История о том, как одно необдуманное желание может изменить судьбы двух людей. Она – обычная фанатка, которая мечтает увидеть своего кумира. Он – знаменитый актёр, который снимается в кино, даёт интервью журналистам и не подозревает о том, что где-то в России есть восемнадцатилетняя девушка, которая на День рождения загадала странное желание...
Хищники Вампир – а если ты не единственный Хищник во вселенной? Что ты будешь делать, столкнувшись с сильной и могущественной расой? Сможешь спасти любимую, оказавшись на территории врага, растеряв преимущества своей сущности?
Близкие друзья Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость. НЦ-17
Идеальный носитель Путешествуя в поисках древних ощущений, исчезнувших в современном мире, Элис Брэндон никак не думала, что станет Беллой Свон, а еще – что не захочет возвращаться к прежней жизни. Любовь и путешествия во времени
Читая «Солнце Полуночи». Бонус от Калленов Стефани Майер присылает незаконченное "Солнце Полуночи" Белле, и Эдвард забирает его, чтобы прочитать с семьей. О том, как Каллены читали и комментировали прочитанное - вы увидите в этом бонусе.
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
La canzone della Bella Cigna Знаменитый преподаватель вокала. Загадочный пианист-виртуоз. Вероломство товарищей по учебе. В музыкальной школе царит конкуренция, но целеустремленная певица Белла Свон решительно настроена добиться успеха. И она сумеет справиться с этой трудной задачей, вот только кто мог предположить, что музыкальная школа может быть таким опасным местом?
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Эксклюзивное интервью: Джексон Рэтбоун говорит о «Рассвете»!
23:47
«Сага Сумерки. Рассвет. Часть 1» - четвертый фильм из серии фильмов «Сумерки», в котором снимается Джексон Рэтбоун и сейчас он ответил на несколько вопросов о его жизни на протяжении этих четырех лет. Но энтузиазм Рэтбоуна не уменьшился с 2008 года, когда вышел первый фильм «Сумерки». В нашем эксклюзивном интервью посвященном «Рассвету» Рэтбоун сказал, что все еще любит разговаривать обо всем, что связано с «Сумерками».
«Я думаю это очаровательно. Это не похоже на то, что мы делаем это снова, и снова, и снова. История не возвращается, она эволюционирует. Это одна из этих вещей, которая помогает. Я имею ввиду, что герой постоянно меняется, в нем происходят изменения. Какую бы роль я не выбрал, я не выбираю характер наугад; я выбираю героя, который меняется, эволюционирует, у которого есть свои моменты взлета и падения. Я люблю эту часть работы. И мне нравится тот факт, что каждый фильм снимался другим режиссером, и каждый из них по-своему особенный, по-своему другой. Это не могут не заметить ни критики, ни фанаты. Все рассматривают искусство довольно субъективно, собственно говоря, искусство субъективно по своей природе. И мне это нравится».
Наигрывая что-то на гитаре и выглядя, в общем, расслабленно актер/продюсер/музыкант Джексон Рэтбоун разговаривал с нами о сюжетной линии «Рассвета», о Билле Кондоне как о режиссере, и о эволюции Джаспера на протяжении всей истории книг/фильмов «Сумерки».
Фильмы не только снимались разными режиссерами, в каждой новой картине было разное настроение, разный посыл. Как это отражалось на вас, актерах? И кто все-таки является для тебя лучшим режиссером?
Джексон Рэтбоун: Честно говоря, работать с разными режиссерами на протяжении такого промежутка времени, довольно трудно. Но я не могу их сравнивать.
Выходит, ты не можешь их сравнить?
Джексон Рэтбоун: Я могу их сравнить, но они все разные. У Кэтрин [Хардвик] определенная точка зрения по поводу построения картины. Вы заметили, что ее работы визуально заполнены? Они почти, как сказал Фил Спектор «стена звука», у нее есть эта стена в визуализации. По отношению к фильмам Криса Вайца какое-то глянцево-блестящее ощущение, они как открытка, красивые, и когда ты смотришь его фильмы, появляется какая-то ностальгия. Дэвид Слэйд очень технический режиссер. Ты чувствуешь, что можешь понюхать то, что ты видишь; это осязаемо. Я думаю, Билл Кондон - представитель старой школы, он очень, очень элегантный, Голливудский режиссер. Даже несмотря на то, что в «Рассвете» есть некоторые элементы хоррора, это выглядит как старая школа. Это действительно восхитительно. Я могу их сравнить только так, я предпочитаю видеть их сильные стороны.
Можешь ли ты их сравнить в подходе к актерам?
Джексон Рэтбоун: Они все разные. Билл был удивительным, потому что он гигант кинематографа, он действительно такой. Он знает, чего хочет, но при этом всегда открыт для новых идей. Это потрясающе. Я так долго жил Джаспером, и теперь я чувствую себя легко в этой роли. Это действительно так. Кажется, будто он часть меня. Я знаю его внутри и снаружи. Я был им, когда он искал в себе человека, и сейчас у меня есть возможность показать, каким он теперь стал.
Нравится ли тебе как Стефани Мейер описала Джаспера в книгах и наблюдается ли в его характере какое-то развитие?
Джексон Рэтбоун: Определенно. Как я говорил до этого, я люблю роли, которые развиваются. И если герои абсолютно не меняются, я просто не беру роль. Честно говоря, если бы Джаспер не менялся бы, то я вряд ли бы его сыграл... И я бы не смог стать частью этого удивительного мира. Но и ту роль, что мне нравится, я могу не взять, потому что я могу быть не уверен, что сделаю все верно, что смогу изобразить этого персонажа, так как полагается. В общем, мне повезло с персонажем, и я этому очень рад.
Нам нужно как можно больше Джаспера в «Рассвете». Были ли сцены, которые не войдут в конечную версию фильма?
Джексон Рэтбоун: [смеется] Да, была сцена, где Джаспер следует за ними в их свадебное путешествие. А затем Джаспер подходит ближе и говорит: «Хэй, ребята, как дела? Здорово, что и вы здесь! Я остановился в коттедже внизу». Потом мы идем выпить и похмельный момент. Есть несколько сцен, которые сами по себе напоминают «Мальчишник в Вегасе», но их не будет в конечном варианте. Честно говоря, это был как бы фильм в фильме.
Это версия с рейтингом R, которая выйдет на DVD?
Джексон Рэтбоун: О нет, эти сцены были в рейтинге G. Когда Джаспер на вечеринке он веселится как Барни: полон любви и улыбок.
Кстати, ты ведь тоже продюсер?
Джексон Рэтбоун: Да, у меня есть своя продюсерская компания PatchMo Entertainment. Около года назад мы закончили снимать фильм «Подруга», который я продюсировал, также я там снялся и был композитором вместе со своей группой 100 Monkeys. Только что я закончил сниматься в веб-сериале, это первое шоу в таком формате.
«Большие планы» – мне понравилось!
Джексон Рэтбоун: Спасибо.
Но серии слишком короткие.
Джексон Рэтбоун: [смеется] Это веб-сериал. Серии слишком короткие? Слава Богу, что есть такие люди как ты, у которых есть время смотреть что-либо, но так же много людей, которые постоянно торопятся и не имеют возможности долго смотреть сериалы.
И поэтому вы сделали серии по шесть минут.
Джексон Рэтбоун: Да, именно так. Это что-то новое, это новый формат, новый способ фокусироваться на проекте, быстро и по существу.
Почему веб-сериал? Это что-то значить для тебя?
Джексон Рэтбоун: Это важно, потому что у меня нет телевизора, и все что я ни смотрю, я смотрю на своем ноутбуке. Я думаю это довольно распространено, особенно в Америке. Честно говоря, Америка является лидером в индустрии развлечений. Американские телешоу показывают по всему миру, американские фильмы смотрят по всему миру. Очень редко мы можем посмотреть шоу, которое нам нравится и как-то на нас влияет, и это удивительно. Я люблю «The Office». «The Office» по-прежнему одна из самых лучших передач. Для меня она интересна тем, что там на первый план выходит развлечение. Для меня идея, что люди отходят от привычных телевизоров и все больше привыкают к интернету, чтобы идти в ногу со временем, вполне реальна. Я уже рассматриваю несколько других проектов, договариваюсь с другими компаниями, я не собираюсь на этом останавливаться. Я хочу продолжать двигаться дальше.
И твоя группа тоже движется в этом же направлении?
Джексон Рэтбоун: Мы во многих социальных сетях. У нас есть молодой режиссер Уильям Шмидт, он ездил с нами в тур и снимал нас, все лучшие и худшие моменты есть на видео. Он собирается с нами в тур по Европе. И мы думаем, получится ли снять подобный веб-сериал, просто это то, что необходимо молодой, начинающей группе сегодня.
Имеете ли вы какое-то право голоса на счет того, какие кадры использует Уильям?
Джексон Рэтбоун: Я буду стараться за этим следить, но правда в том, что я сейчас живу в таком темпе, что вполне могу не заметить, если кто-то меня снимает. Но я не заставлю беспокоиться свою маму из-за того, что она может увидеть. Я не Кит Ричардс, не такой крутой, как он. Я не Кит Ричардс. Я не беспокоюсь, что что-то может разрушить мою репутацию, я просто не совершаю того, что может ей навредить. В моей жизни все размерено, пресса, моя личная жизнь. Я южанин, я довольно таки старомодный парень.
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Эксклюзивное интервью: Джексон Рэтбоун говорит о «Рассвете»!
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Когда Джаспер на вечеринке он веселится как Барни: полон любви и улыбок. Да, Мальчишник в Вегасе+рассвет - интересный ход мыслей! Спасибо за перевод, всегда интересно почитать Джексона!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в 
«Сага Сумерки. Рассвет. Часть 1» - четвертый фильм из серии фильмов «Сумерки», в котором снимается Джексон Рэтбоун и сейчас он ответил на несколько вопросов о его жизни на протяжении этих четырех лет. Но энтузиазм Рэтбоуна не уменьшился с 2008 года, когда вышел первый фильм «Сумерки». В нашем эксклюзивном интервью посвященном «Рассвету» Рэтбоун сказал, что все еще любит разговаривать обо всем, что связано с «Сумерками». 
0
