Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Легенда об Эльдаре, победившем зверя
Сердце Эльдара бьется жарче, едва он видит красавицу Ильветту. Но кто она, и кто он? Простой сын столяра, почти никто в маленьком королевстве Искельвинд. Как доказать, что он достоин дочери короля? Как не выдать при этом тайну своего рождения?
Сказка о любви и борьбе.

Маленькие радости жизни
У агента Аарона Кросса никогда не было времени на маленькие радости жизни, так что можете себе представить его удивление, когда он обнаружил, что доктор Марта Ширинг всё своё время посвящает именно им. В тот день на судне он понял, что большинство людей живёт именно ради таких вот маленьких радостей.

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Два слова
Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.

Лето наших тайн
Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.

О драконе и любви
Беллу обвинили в колдовстве из-за того, что она была невероятно красивой и отклонила ухаживания главного пастора церкви. И решили принести в жертву лишь бы унять дракона, который терроризировал их земли... но что, Если дракон, совсем не дракон. И искал он ту, что снимет чары?

Пленник
Изабелла Свон – эксперт по мифологии, специальный агент ФБР. Однажды ее приглашает к сотрудничеству секретный отдел безопасности, и ее обыденная жизнь наполняется тайнами, о существовании которых Изабелла даже не подозревала. Чем закончится опасное расследование?



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Февраль 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728
Наш опрос
Любимый женский персонаж саги?
1. Элис Каллен
2. Белла Свон
3. Розали Хейл
4. Ренесми Каллен
5. Эсми Каллен
6. Виктория
7. Другой
Всего ответов: 13047
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 69
Гостей: 65
Пользователей: 4
natikln, Natasha123, mashamixno, Елена3259
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Февраль » 5 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс собирается «выключить свой телефон на год» после заключительных «Голодных игр»

23:51
фотоДженнифер Лоуренс процветает — кажется, как лично, так и профессионально — но иногда двадцатитрехлетней обладательнице «Оскара» хочется отключить телефон и расслабиться!

Да настолько, что она фактически шутила на эту тему в беседе с журналом «Empire»... «В последний день съемок «Голодных игр» [заключительной части «Сойка-пересмешница. Часть II»] я собираюсь выключить свой телефон на год!»

«Все в порядке, это моя вина», — поясняет она, добавив: — «Я получаю мало перерывов тут и там». Приятно «отключиться» время от времени, но 12 месяцев без телефона может быть довольно затруднительным. Плюс, если у Джен не будет телефона, как она сможет оставаться на связи со своей партнершей по фильму «Люди Икс: Дни минувшего будущего» Холли Берри?

Да, эти двое, кажется, подружились во время съемок и, как и остальные из нас, Джен впечатлена внешностью Холли и шутит, говоря, что сорокасемилетняя актриса «так красива, что я могла бы ударить ее по лицу».

Ох, да ладно тебе, Джен, ты тоже очень хорошенькая, не волнуйся, и не нужно никаких ударов, записанных на твой счет! Давайте все вместе просто держать кусачки за то, чтобы ваша коллективная замечательная дружба не угасла после выхода второй части «Сойки»!

Мир без преувеличенных саркастических замечаний ДженЛоу кажется довольно темным местом.

Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Голодные игры, Дженнифер Лоуренс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Хесоинна   (28.02.2014 23:29) [Материал]
Я иногда думаю вообще отказаться от мобильного, представить, что таких штук больше не существует. Иногда раздражает, что приходится быть "всегда на связи". Иной раз хочется пропасть куда-нибудь с радара. Даже не представляю, каково знаменитостям.

0
11 ♥KrasotulkA♥   (28.02.2014 09:45) [Материал]
Хотеть и сделать две разные вещи,мы это прекрасно понимаем,а уж Джен тем более...отдохнет месяц в лучшем случае и опять за работу.У неё ж уже наверняка есть наметки и сценарии наиболее понравившиеся ей. wink

0
10 ღSensibleღ   (27.02.2014 03:21) [Материал]
Я ее прекрасно понимаю! Сама, иногда, хочу это сделать, но ей намного труднее... она совсем не бережет себя sad

0
9 Shantanel   (27.02.2014 02:37) [Материал]
Всем нам иногда хочется отдохнуть, взять перерыв и уйти в подполье, но, учитывая, что речь о шоубизнесе, лучше просто снизить нагрузку... Джен сама в свое время ярко вспыхнула, озарив дорожку своей карьеры на годы вперед, если она сейчас уйдет, может потерять все... Уж больно жесток этот мир. Я не говорю о том, что нужно быть роботом и пахать-пахать-пахать, просто как бы она сама потом не пожалела...

1
8 BlackCrow   (25.02.2014 16:57) [Материал]
Я даже ей позвонить не смогу? sad
Хотя правильно, она заслужила отдых happy

0
7 Crazy_ChipmunK   (24.02.2014 14:39) [Материал]
Может, целый год - это многовато, но перерыв девушке точно не повредит, так что на некоторое время можно и отключить, никто не пострадает wink
Хотя после одного (пока) Оскара, нет никаких гарантий, что ей удастся полноценно отдохнуть так долго.
Цитата Текст новости
«так красива, что я могла бы ударить ее по лицу»

Это так странно))))

0
6 love-raging1   (23.02.2014 20:31) [Материал]
Понимаю, это тяжелая работа. А вообще мне нравятся ее интервью именно за такие ответы. biggrin

0
5 Exotic)   (23.02.2014 16:20) [Материал]
Лоуренс, конечно, нужен отдых, но все понимает, что про телефон она просто пошутила. Если актриса захочет отдыха, она просто будет поменьше участвовать в различных проектах

0
4 АнгелДемон   (23.02.2014 12:46) [Материал]
Ага, после годового перерыва будет трудно вернуться обратно, за год найдутся более молодые, энергичные актеры, а про Джен могут и забыть. Шоубизнес дело тонкое, тут надо аккуратнее. А отдыхать и правда надо, но лучше на несколько дней слетать на острова, пгореться на солнышке, а потом вернутся с новыми силами happy

0
3 Deruddy   (22.02.2014 02:22) [Материал]
забияка Нитро в действии biggrin Не представляю, чтобы она на целый год пропала с радаров киноиндустрии!.. Кто же тогда во время сезона наград будет радовать нас своими потрясающими моськами?!.. happy

0
2 Limon_Fresh   (21.02.2014 20:51) [Материал]
Я понимаю ее желание отключить свой телефон - с ее графиком ей нужен отдых. Но что бы она не говорила, это так м останется лишь желанием.

0
1 Lenerus   (21.02.2014 00:25) [Материал]
Цитата Текст новости
я собираюсь выключить свой телефон на год!

Та ну! Тупой американский юмор! Никогда она этого не сделает! Не потому что звезда. А потому что она сама по себе моторчик! Ей энергию девать некуда будет.

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Obsession


Новости по теме: