Nightfall/Наступление ночи Белле и Эдварду становится все более комфортно друг с другом, но мир, кажется, восстал против них. Что если кровь Беллы «поет» не только для Эдварда? Что если этот вампир откроет охоту на нее? Или это только начало к чему-то более страшному и жестокому?
Крылья Пробудившись после очередного ночного кошмара, Белла не помнит, кто она и как попала в это место. Стоит ли ей доверять людям, которые её окружают? Так ли они заботливы и добры, как хотят казаться? И что если в зеркале Белла увидит правду? Мистика, мини.
Выпьем вина, любовь моя Однажды я проснулась и подумала – ты был моим майским сном. Открытое окно, сигаретный дым на шее, силуэт твоей спины. А, может, я ничего не придумывала, не измышляла? Мы такие контрастные и размытые, совсем как неудавшийся кадр или незапланированный ребенок. И все-таки я буду помнить нашу историю долго-долго, ведь все мы ищем одного – счастья. Правда ведь, любовь моя?
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Родом из легенды Эдвард считал, что вечность скучна и в этом мире нет ничего, способного его удивить или тронуть. Но судьба умеет подкидывать сюрпризы. И в этот момент главное – понять, готов ты или не готов принять вызов.
Ая Голова кружилась, комната словно покачивалась. Потому она не торопилась. Задержалась у зеркала, чтобы собрать в хвост длинные светлые волосы. Ая раз за разом прокручивала воспоминания. Усилием воли она заставила себя прекратить. Потому что внезапно показалось, что от многократных попыток картинки, бережно хранившиеся в памяти, словно стёрлись, потускнели…
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Да, это правда: Джейми Кэмпбелл Бауэр был выбран на роль Джейса. Я совершенным образом в восторге.
Как сказанно большими буквами на моем сайте – я не выбираю актеров. У меня нет такой власти, даже если бы мне хотелось. Вот что значит продать права на экранизацию.
Так что я не выбираю актеров, но люди, вкладывающие огромные деньги, находят правильных актеров. Они устроили кастинг по разным странам. Затем был удивительный процесс первого прослушивания, затем выбор режиссера, и, наконец, прослушивание главной актрисы (Лилли Коллинз). Screen Gems прослушали огромное количество известных и неизвестных людей на эту роль. Я впервые услышала про Джейми, когда они хвалили его прекрасное прочтение для режиссера. Я не знаю, откуда он появился на их радаре, но я знаю, что этого прослушивания хватило для того, чтобы пригласить его на повторное – уже с Лилли. И туда они отправили меня.
Единственной моей реакцией было «бляневероятно!» (простите за мат).
Он был Джейсом, вплоть до саркастических замечаний, уязвимости, юмора, романтики. (вам будет приятно узнать, что одной из сцен на прослушивании была сцена в саду на крыше и химия между Джейми и Лилли была потрясающей). После этого мне оставалось лишь надеяться, что они выберут его. Там были другие актеры, но я хотела Джейми. Для выбора на главную роль типа этой, все продюсеры (их 8 или 9), финансисты, глава студии – все должны прийти к согласию.
Так и получилось.
Я чувствую себя счастливчиком – как будто ты опускаешь четвертак в автомат с жвачкой и надеешься, что выпадет синяя. ДА! Ура! Но все могло быть иначе.
Так что вот вам ответы на некоторые вопросы из твиттера: 1) Когда ты узнала о выборе Джейми?
Тогда же, когда и вы. Проснулась и увидела статьи. Я сразу же позвонила в студию для подтверждения.
2) Что думает Лили о выборе? Есть ли между ними химия?
У них потрясающая химия.
3) Кого будут выбирать следующим?
Я не знаю. Думаю, что Алека или Саймона. Но это лишь догадки.
4) Займет ли выбор других персонажей столько же времени?
Думаю, что дело пойдет быстрее. Мы все еще находимся на стадии подготовки.
5) Когда выйдет фильм?
Не знаю. Продюсеры пока не называют дату. 6) Будет ли Джейми носить длинные волосы и подкрашивать глаза?
Понятия не имела о чем вы, пока не вспомнила, что он же в группе. На некоторых фотографиях он подкрашивает глаза. Но это можно и удалить. Я делаю то каждый день. Они подстригут его, загримируют, дадут контактные линзы. Но он уже высокий блондин, так что ему не понадобиться много усилий.
Я знаю, что будут люди, которые разделят мою радость, и будут те, кто выскажет сомнения. Это нормальное дело, когда дело касается экранизации (я достаточно древняя, чтобы помнить фурор и петиции по поводу Дэна Редклиффа и Тома Фелтона, а им было всего 11 лет). У вас есть право чувствовать то, что вы чувствуете. Еще ни один подбор актеров еще не удовлетворил всех и каждого – у всех свое видение персонажей. Я думаю, что когда люди увидят Джейми в роли Джейса, они будут так же удивлены, как и я. Вот цитата человека, которому я показала запись с прослушивания: "Первое: ты выиграла лоттерею! Второе: он просто обязан сохранить свой британский акцент!”
Думаю, мы узнаем про второй пункт. Может так и случится.
Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
черт..это как с кастингом на Голодные игры...каждый воспринимает Джейса по разному..но мне кажется, что Джейми очень даже ничего подойдет на эту роль) жду не дождусь посмотреть на полный актерский состав
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Да, это правда: Джейми Кэмпбелл Бауэр был выбран на роль Джейса. Я совершенным образом в восторге.
0
