Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [121]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

…и зацвёл папоротник
Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Колония «Орфей-2». Хроники
XXIII век. Земля необитаема. В поисках лучшей доли люди колонизируют пригодные для жизни планеты, насаждая «огнем и мечом» свой уклад и систему ценностей. «Орфей-2» - одна из колоний Второй Волны Миграции, где у власти стоит не Земное Правительство, а Конгломерат Корпораций

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.

Предчувствие
Когда-то между Марсом и Юпитером существовала девятая планета – Фаэтон. Давайте предположим, что она была населена гордыми, благородными, очень одаренными племенами, красивыми, словно Боги, и живущими в равновесии между собой.

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Бумажная любовь
Эдвард стеснительный и робкий парень, который страдает заиканием и вынужден терпеть насмешки окружающих. Его сестра, красавица Розали всегда готова придти на помощь и встать на защиту любимого брата. Но однажды новенькая студентка опровергла все ожидания и просто заговорила с ним, не обращая никакого внимания на страх перед социальным изгоем.

Не делай этого...
Принимая внезапно свалившееся наследство, будь готов сжечь его...



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июнь 2011  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 483
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 369
Гостей: 362
Пользователей: 7
Yuli596, bella09, svetik276, Katerinka0718, rina_, permyakovatd131, valbel86
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Июнь » 9 » Разное

Джейми Кэмпбелл Бауэр получил роль Джейса

00:00
Да, это правда: Джейми Кэмпбелл Бауэр был выбран на роль Джейса. Я совершенным образом в восторге.


Как сказанно большими буквами на моем сайте – я не выбираю актеров. У меня нет такой власти, даже если бы мне хотелось. Вот что значит продать права на экранизацию.

Так что я не выбираю актеров, но люди, вкладывающие огромные деньги, находят правильных актеров. Они устроили кастинг по разным странам. Затем был удивительный процесс первого прослушивания, затем выбор режиссера, и, наконец, прослушивание главной актрисы (Лилли Коллинз). Screen Gems прослушали огромное количество известных и неизвестных людей на эту роль. Я впервые услышала про Джейми, когда они хвалили его прекрасное прочтение для режиссера. Я не знаю, откуда он появился на их радаре, но я знаю, что этого прослушивания хватило для того, чтобы пригласить его на повторное – уже с Лилли. И туда они отправили меня.


Единственной моей реакцией было «бляневероятно!» (простите за мат).

Он был Джейсом, вплоть до саркастических замечаний, уязвимости, юмора, романтики. (вам будет приятно узнать, что одной из сцен на прослушивании была сцена в саду на крыше и химия между Джейми и Лилли была потрясающей). После этого мне оставалось лишь надеяться, что они выберут его. Там были другие актеры, но я хотела Джейми. Для выбора на главную роль типа этой, все продюсеры (их 8 или 9), финансисты, глава студии – все должны прийти к согласию.

Так и получилось.

Я чувствую себя счастливчиком – как будто ты опускаешь четвертак в автомат с жвачкой и надеешься, что выпадет синяя. ДА! Ура! Но все могло быть иначе.

Так что вот вам ответы на некоторые вопросы из твиттера:
1) Когда ты узнала о выборе Джейми?


Тогда же, когда и вы. Проснулась и увидела статьи. Я сразу же позвонила в студию для подтверждения.

2) Что думает Лили о выборе? Есть ли между ними химия?

У них потрясающая химия.


3) Кого будут выбирать следующим?

Я не знаю. Думаю, что Алека или Саймона. Но это лишь догадки.

4) Займет ли выбор других персонажей столько же времени?

Думаю, что дело пойдет быстрее. Мы все еще находимся на стадии подготовки.

5) Когда выйдет фильм?

Не знаю. Продюсеры пока не называют дату.
6) Будет ли Джейми носить длинные волосы и подкрашивать глаза?

Понятия не имела о чем вы, пока не вспомнила, что он же в группе. На некоторых фотографиях он подкрашивает глаза. Но это можно и удалить. Я делаю то каждый день. Они подстригут его, загримируют, дадут контактные линзы. Но он уже высокий блондин, так что ему не понадобиться много усилий.


Я знаю, что будут люди, которые разделят мою радость, и будут те, кто выскажет сомнения. Это нормальное дело, когда дело касается экранизации (я достаточно древняя, чтобы помнить фурор и петиции по поводу Дэна Редклиффа и Тома Фелтона, а им было всего 11 лет). У вас есть право чувствовать то, что вы чувствуете. Еще ни один подбор актеров еще не удовлетворил всех и каждого – у всех свое видение персонажей. Я думаю, что когда люди увидят Джейми в роли Джейса, они будут так же удивлены, как и я. Вот цитата человека, которому я показала запись с прослушивания: "Первое: ты выиграла лоттерею! Второе: он просто обязан сохранить свой британский акцент!”

Думаю, мы узнаем про второй пункт. Может так и случится.

Перевод выполнен Grenada специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Разное | Добавил: Кейт | Теги: Орудия смерти, Джейми Кэмпбелл Бауэр|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 Grenada   (12.06.2011 18:27) [Материал]
Это не голодные игры. Это цикл Mortal Instruments Кассандры Клэр.

0
11 Шатенка   (11.06.2011 12:48) [Материал]
Может я что-то пропустила,но скажите пожалуйста о каком фильме идет речь? sad

1
10 julia425   (10.06.2011 15:53) [Материал]
спасибо за перевод smile

0
а они о чем вообще тут говорят??
что за фильм то?? smile

0
8 басова   (10.06.2011 00:16) [Материал]
спасибо за статью smile

0
7 Katepina   (09.06.2011 20:55) [Материал]
Спасибо за статью!

0
6 АкваМарина   (09.06.2011 20:06) [Материал]
Хорошо)

0
5 Дубровская   (09.06.2011 16:09) [Материал]
Красивый , зараза!!!!

0
4 BabyJam   (09.06.2011 15:18) [Материал]
черт..это как с кастингом на Голодные игры...каждый воспринимает Джейса по разному..но мне кажется, что Джейми очень даже ничего подойдет на эту роль) жду не дождусь посмотреть на полный актерский состав

0
3 Rob♥Sten   (09.06.2011 12:44) [Материал]
Как-то параллельно отношусь. Возможно, да и гляну фильм только из-за него)

0
2 Sunygirl   (09.06.2011 10:38) [Материал]
и я тоже рада)))) вот только думаю что таких очень мало(

0
1 Ellendary   (09.06.2011 01:26) [Материал]
Джейми Кэмпбелл Бауэр прекрасный актер и я рада, что именно он получил роль.Когда читала книгу, иллюстрация была поразительно похожа на Джейми. smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Наваждение Мериды


Новости по теме: