Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Теряя, обретаем…
Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все.
Романтический мини.

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Обещание
Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.

Эдем
Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.

Встретимся в другой жизни
Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт.
Мистическая сказка.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15594
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Декабрь » 3 » Академия вампиров

"Академия вампиров: Сестры по крови": русскоязычный постер

10:10
Категория: Академия вампиров | Добавил: lenusik2209 | Теги: Академия вампиров|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 21
Обновить комментарии
0
21 ССღ   (10.12.2013 22:20) [Материал]
И вот такая фигня будет висеть по городу? Ужас! Цвета глаза режут, а уж перевод надписи - вообще капец! Наши отличились dry

0
20 Aite   (10.12.2013 22:16) [Материал]
Не могу спокойно смотреть на этот постер, меня прям таки распирает от какой-то злости. Что сам постер, что перевод слогана абсолютно не в тему. Совсем не раскрывают сути экранизируемых книг. Не читай я их, подумала б, что это какая-то пародия, типа "Вампиры сосут" или как там оно звучало... wacko

0
19 •Тортик•   (10.12.2013 22:09) [Материал]
Уже писала, что в английском такие звучные слоганы, у нас же гно гном. Радует, что пока это неофициально. Хотя ж могут и официально испоганить.

1
Не нравится, не постер... не слоган. Эта картинка вместе с текстом прячет за собой какую-то дешевую подростковую комедию или же пародию на какой-то фильм. А Академия совсем другого склада книга, так что и кино должно быть таковым. Мало кто пойдет смотреть сеанс, увидев такой постер.

0
17 cosine   (10.12.2013 21:25) [Материал]
сложно комментировать постер без улыбки))) biggrin biggrin
Это ж надо такой слоган замутить)

2
15 Free_love   (03.12.2013 18:52) [Материал]
Это не официальный постер. Написали в компанию West, они подтвердили. В данный момент русскоязычный постер только разрабатывается.

1
16 Mleno4ka   (03.12.2013 19:40) [Материал]
Уххх, слава тебе...!) Надеюсь, придумают что-то получше...

1
12 Nikki6392   (03.12.2013 15:07) [Материал]
Тихий ужас wacko
Цвета отвратительные, но слоган еще хуже dry

1
11 _Kristall_   (03.12.2013 14:42) [Материал]
Эм...слишком уж пошлые надписи придумывают для АВ dry
И рейтинг 12+ как-то не вяжется со слоганом.
Неужели нельзя было как-то иначе завлекать зрителей?
*к тому же в фильме не такой уж акцент на то, как они питаются dry *
Остаётся только ходить и заклеивать эти постеры теми, которые придумали фаны cry biggrin
А иначе пустой зал обеспечен dry

0
14 Chamberlain   (03.12.2013 18:25) [Материал]
Хорошая идея biggrin

3
8 RRRRRj   (03.12.2013 14:11) [Материал]
Да уж, удачи создателям остается только пожелать, чтобы их картину приняли немного в ином смысле (более правильном), а не в том, в котором выглядит постер wacko

2
7 Милачка   (03.12.2013 14:10) [Материал]
О боже...
Какой жуткий слоган. biggrin Слово "кровь" убрать и уржатьс можно... И две девочки в коротеньких юбочках, о да, ассоциации что надо рождаются.
Неужели нельзя было перевести как: "Они пьют кровь".
Что это? Чёрный пиар? wacko

3
9 RRRRRj   (03.12.2013 14:13) [Материал]
Ты шо! Наши русские перводчики рулят!
Я как вспомню на премьере Рассвета Элизабет Пизер, так уже ни на что не надеюсь sad

0
10 Милачка   (03.12.2013 14:28) [Материал]
Видать переводят через Гугл dry дословно.
Мосх Хде?

0
13 Reue   (03.12.2013 16:49) [Материал]
Смею спросит, причем тут русские переводчики?
В англоязычном постере тоже акцент на это. Там они тоже suck, а не drink

1
6 Lonely   (03.12.2013 14:04) [Материал]
wacko wacko wacko Какой кошмар... Это должно было быть великолепием в готическом стиле, а вышел постер для дурноватой комедии для подростков... cry cry cry Я уже не верю в то что фильм будет хорош и они не испортят книги

2
5 Январия   (03.12.2013 13:28) [Материал]
Мда... слоган как-то не очень получился... Ассоциация какие-то сразу неприличные появляются... А с цветами, согласна, раздражают...

2
3 Цветочная   (03.12.2013 12:36) [Материал]
Да, я ожидала большего... и лучшего. dry
Так и знала, что нас подведут.
Цвета раздражают, слоган, будто у пародии на Сумерки.
В общем надеюсь, что сам фильм будет лучше, как и книги.

3
2 Mleno4ka   (03.12.2013 11:48) [Материал]
Ну хоть убей, не нравится мне этот постер в кислотных цветах! А уж с такой надписью... wacko

3
4 Furiae   (03.12.2013 13:27) [Материал]
Поддерживаю. Это просто ужасно...
А эта надпись в центре постера. Просто ужасает.
Такое только отталкивает sad

0
1 Chamberlain   (03.12.2013 10:33) [Материал]
Любят у нас все зацензурить.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Obsession


Новости по теме: