Пятница  29.03.2024  09:22
Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Канарейка
Когда тебе кажется, что любовь всей твоей жизни уже потеряна, тебе на помощь прилетит желтая канарейка. Кай даже не подозревал, как измениться его жизнь, когда в аэропорту к нему подсядет незнакомка.

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Счастье в подарок
Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.

Кома
Белла спрыгнула со скалы и… умерла? Мелинда Гордон, оказавшаяся вместе с Эдвардом на самолете, летящим в Италию, найдет ответ на этот вопрос!
Кроссовер "Новолуния" и "Говорящей с призраками".

Мы приглашаем Вас в нашу команду!
Вам нравится не только читать фанфики, но и слушать их?
И может вы хотели бы попробовать себя в этой интересной работе?
Тогда мы приглашаем Вас попробовать вступить в нашу дружную команду!

Игры судьбы
Что если кто-то, обладающий неограниченными возможностями, решит вмешаться в судьбу человека? А если ставкой в этой игре служит твоя любовь, твоя жизнь?..
Смогут ли Эдвард и Белла снова быть вместе? Что им придётся преодолеть на пути к своему счастью?

Потерянная невинность
Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?

Эсме. Рассвет
Мой дорогой и любимый сын решился на важный шаг – связать себя узами брака с любимой. Вся семья с предвкушением отнеслась к предстоящему торжеству. Но после мы поняли, что счастье не дается нам так просто. По возвращении молодых из свадебного путешествия на нас обрушились неожиданные новости. Теперь семье грозила новая опасность, обрушившись на нас, будто ночь...



А вы знаете?

... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 133
Гостей: 123
Пользователей: 10
N_e_a, katen0k, Rirysha, Marysya5731, Alexs, Марс67, _Luca_, mashenka1985, Fitaminka, siliniene7
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » Актеры
* Еще одна статья-анализ на данную тему
 
"Космополис" Дона ДеЛило - винтажная, бесчуственная сатира. Она могла бы присоединиться к финансовому поприщу, описанному Оливером Стоуном в "Уолл-стрит", но, в то время как Чарли Шин стоит на своем балконе и спрашивает: "Кто я?", Эрик Пакер смотрит на свой пентхаус в небоскребе с улицы и вспоминает "Мне нужна стрижка".

Так начинается Пэкеровская Одиссея Улисса по Манхэттену в качестве 28-летнего миллиардера, который сделал свои деньги на магазинах техники, и который придерживается абстрактно-нигилистического подхода к жизни и бизнесу.

Пэкер является примером Картезиансого "я мыслю значит я существую" во плоти. Читатель "Космополиса" получает впечатление, что Пэкер мог бы попытаться придать значение существованию, и просто отказаться от мнения, когда интеллектуальное и финансовое превосходство не показывает больших истин.

В первых главах нет большого значения, полученного из существования Пэкера, или существования в целом. Он читает поэзию, чтобы слышать свое дыхание, он связывает себя узами с поэтессой и наследницей европейской банковской династии, хотя считает, что она дерьмовая поэтесса и что ему не нужны деньги.

Для Пэкера всё в существовании, биологическое или цифровое (как иллюминированные инвентарные номера) - это просто проекция жизни без значения. Но становится очевидным, что Пэкер не просто какая-то обычная проекция пост-модерновского нигилизма.

Со всем этим в голове, возможно ли Роберту Паттинсону брать на себя персонажа, который так легко может дойти до карикатуры?

Догадывюсь, он мог бы возможно справиться с Пэкеровской холодной, интеллектуальной надменностью, так же как и с эмоциями, идущими под маской внешнего лоска персонажа. Может быть, Паттинсон был тем, кто нужен был Кроненбергку для начала работы на "Космополисом", хотя я с трудом верю, что Кроненберг мог бы потерпеть крах от давления студии в вопросах кастинга.
 
Как бы то ни было, количество актеров подходящего возраста ограничено. Кто-то хочет видеть Джеймса Франко в другом проекте, а Райан Гослинг слишком очевидный выбор на эту роль. Тот факт, что Жюльет Бинош и Мэтью Амальрик будут играть в фильме, точно поможет улучшить игру Паттинсона.

Если кто и сможет сделать из Паттинсона Пэкера, так это Кроненберг.

Напоминаем Вам, что на данный момент известна следующая информация относительно актерского состава "Космополиса":

* Эрик Пэкер - Роберт Паттинсон
* Диди Фанчер - Жюльет Бинош
* Бенно Левин/Ричард Шитс - Пол Джиаматти
* Андре Петреску (Поедатель пирожных) - Мэтью Амальрик
 
Перевод Ирины Колесник специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 01.03.2011 | Комментарии (5)

В Новом Орлеане уже вовсю празднуется Масленица, однако, многие семьи, дома которых были затоплены во время урагана Катрина пять с половиной лет назад, до сих пор не могут вернуться в свои разрушенные дома.

Именно поэтому, я решил кое-что сделать. Я - главнокомандующий Проекта Святого Бернарда и я активно занимаюсь его продвижением. Так же я нахожу разрушенные дома семей и выделяю свои деньги на финансирование проекта, деньги берутся и с кассовых сборов фильма Сумерки.

А сейчас, мне нужно, чтобы мои поклонники присоединились ко мне. Могу ли я рассчитывать на вашу помощь?

Проект Святого Бернарда - это удивительно, и мне хотелось бы, чтобы каждый приобщился к этому делу. Празднование масленицы плавно перетекает в активное обсуждение проекта Святого Бернара и пожертвованию денег. Нам хочется, чтобы хотя бы две семьи вернулись в свои дома. И мы можем достичь своих целей, если у нас будет еще сорок тысяч долларов.

До того как я посетил Новый Орлеан, и пока не увидел разрушенные дома своими глазами, у меня не было никаких представлений о масштабах того, что мне предстоит сделать. Я встретил много семей, которые на протяжении пяти лет после "Катрины", до сих пор живут в FEMA (Федеральное агентство по управлению страной в кризисных ситуациях) трейлерах или в своих разрушенных домах.

Хорошая новость - у этой проблемы есть свое решение: Проект Святого Бернара сможет восстановить один дом для семьи в течение двенадцати недель приблизительно за 15.000 долларов. Благодаря этой программе, было восстановлено уже более 350 домов!

Пожертвовать деньги через этот сайт очень просто, быстро и абсолютно безопасно. Пожалуйста, помогите мне, пожертвовав свои деньги. Благодаря вам, еще две семьи смогут получить свои дома обратно.

Большое спасибо за вашу поддержку - и не забудьте передать это сообщение тем людям, которых, как вы думаете, может заинтересовать наш проект и они тоже пожертвуют свои деньги!

Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 28.02.2011 | Комментарии (7)

Сумеречная звезда Эди Гатеги (Лоран) очень занят с тех пор как закончил работу над Сагой. Он исполнил роли в новых фильмах "Люди-Х: Первый класс" и "Атлант расправил плечи". Также он принял участие в театральной постановке к Дню Святого Валентина "Hearts Aflame" ("Пылающие сердца").
 
А теперь он получил главную роль вместе с актером Гари Коулом в постановке "Superior Donuts", на сцене Geffen Playhouse в Лос-Анджелесе, которая будет представлена позднее в этом году.

Гари Коул и Эди Гатеги возглавят актерский состав пьесы Западного Побережья обладателя Пулитцеровской премии Трейси Леттса под названием "Superior Donuts", которая будет представлена с 31 мая по 10 июля в Geffen Playhouse. Производство, под руководством режиссера Рэндалла Эрни, официально начнется 8 июня.
Категория: Актеры | Дата: 28.02.2011 | Комментарии (4)

Ноэль Фишер играет в кино с 1999 года, но даже если вы и узнаете его лицо, вы можете все еще не знать его имени. Скоро будете знать. Наряду с его текущей ролью в ‘Shameless’, как хулиган окрестностей Мики Милкович, Ноэль исполняет центральные роли в двух главных предстоящих фильмах этого года.

В триллере «Инопланетное вторжение: Битва за Лос-Анджелес» Ноэль играет Шона Лениана, чья первая битва могла бы стать последним противостоянием человечества и пришельцев, которые хотят захватить нашу планет.

Затем в продолжении «Сумерек», в «Рассвете», Ноэль исполняет роль Владимира, вампира из Румынского клана, который вместе со Стефаном (Гури Уинберг) приходит на помощь Калленам, когда тем угрожает опасность от Вольтури.

Daemon’s Movies поговорили с Ноэлем и спросили, чем, по его мнению, Билл Кондон должен подразнить «сумеречных» фанатов на этот раз:

- Затем после этого ты переходишь к «Рассвету». Насколько это круто?

Фишер: В смысле, да. Эта пара лет была нереальной. Также было очень весело. Это реально большой взрыв, и опять в Луизиане, в Батон Руж.

- Теперь вы уже закончили с Батон Руж, так ведь?

Фишер: Да, я там закончил. Мы будем доснимать кое-что в Ванкувере, но да, с Батон Руж закончили. Я провел здесь еще два месяца, и это было прекрасно проведенное время, потому что многие остановились в том же отеле, где были парни из ‘Battle’ , и все помнили Джино (Энтони Песи) и Уилла Ротхара. Все были в этом отеле. Так что было очень хорошо.

- Чем ты можешь подразнить нас из того, где ты уже снялся?

Фишер: На самом деле я не имею права много говорить об этом. Мы сняли много чего крутого. Я знаю, что будут хорошие эпизоды экшена. Визуальный аспект фильма довольно выдающийся, как и вся команда, занимающаяся всем этим: Билл Кондон и все остальные, это будет очень круто. Вам стоит дождаться и увидеть все самим.

- Я так понимаю, что визуальных и специальных эффектов в «Рассвете» больше, чем в остальных фильмах саги. Можно так сказать?

Фишер: Абсолютно. Это конец. Это конец этого мира, по крайней мере пока, и все заканчивается красиво и с размахом. Здесь много важных моментов.

- Билл Кондон и продюсеры выпустили несколько фотографий, чтобы не ослаблять хватку фанатов. Как думаешь, какое фото они должны выпустить следующим?

Фишер: Я не знаю. Я думаю одно из интересных вещей в фильме ив книге – разнообразные вампирские кланы, с которыми предстоит познакомиться. Это довольно-таки расширяет мир Стефани (Майер). История охватывала только Форкс, а теперь можно сказать, что открывает весь мир. Думаю, будет круто увидеть разные вампирские кланы.

Перевод Мадины _immortal_ Доховой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 28.02.2011 | Комментарии (6)

Билли Берк знаменит в основном своей ролью в саге «Сумерки». Он играет Чарли Свона, любящего отца Беллы. Он офицер полиции, не замечающий буйствующих на его территории вампиров и оборотней.

Берк не может много говорить о двух последних фильмах франшизы - но он обещает: Чарли Свон больше не будет продолжать выглядеть таким недогадливым, так как его инстинкты полицейского дадут о себе знать.

"После всех этих лет пребывания самым глупым копом на свете, после того, как он не обращал внимания на то, что происходит, ему, наконец, открывают глаза, и он понимает, что мир, в котором он живет, совсем не такой, каким ему казался," - сказал Берк с усмешкой во время телефонного интервью на этой неделе.

«Сумерки» - фильм, о котором его допрашивают больше всего, но его новый фильм «Сумасшедшая езда" вышел уже в пятницу.

Берк сыграл множество различных ролей за эти 18 лет, после его приезда в Лос-Анджелес, гоняясь за музыкальной карьерой, но вдобавок умея неплохо играть роли. Все получилось наоборот. «Быть актером», сказал он, «хороший способ заработать на жизнь».

Берк стал одним из самых занятых актеров Голливуда, известный появлением в нескольких фильмах за один год (предстоящая «Красная шапочка» и «Сумеречное» продолжение), и также сериалах ("24," "Rizzoli and Isles").

На этот раз он плохой парень, так что фанатам придется представить их любящего папочку-полицейского в роли первоклассного злодея в «Сумасшедшей езде».

Берк играет культового лидера, желающего принести в жертву ребенка для Темного Лорда, который впоследствии создаст ад на Земле. Персонаж Николаса Кейджа убегает из ада, чтобы добиться справедливости за свою убитую дочь и теперь уже похищенного внука.

Фильм выглядит так, словно он из 1970-х, с изобилием быстрых и рычащих тачек и плохих парней. «Это один из тех фильмов», - говорит Берк, - «который заставил меня желать сняться в таких фильмах как «Смоки и бандит».

"Ты все еще можешь вернуться и взглянуть на эти фильмы и понять, насколько приятно и весело было Берту Рейнолдсу и остальному актерскому составу», - сказал Берк.

Берк сказал, что возможно пропустит Sunday's Academy Awards из-за расписания полетов.

«Так как я буду в самолете, я не смогу писать в твиттере о новостях о шоу», - сказал он, расстраивая тем самым Твайхардов и фанатов своих фильмов, музыки и содержательных комментариев.


Перевод Мадины _immortal_ Доховой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community VkПoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!

Категория: Актеры | Дата: 27.02.2011 | Комментарии (11)

Я не знаю, почему каждое интервью Роберта Паттинсона начинается с описания его одежды. Моя статья еще не готова. Она выйдет в свет после релиза пост-Сумеречного нового фильма «Воды слонам», скорее всего, в мае. Но я знаю, что, когда приступлю к работе над статьей, точно не буду описывать его внешний вид. Я хочу придумать что-то другое.

Я также знаю, что когда речь заходит о Паттинсоне, я не имею права упустить любую, даже самую незначительную деталь, так как миллионы женщин со всего мира (в возрасте от девяти лет и выше) пожертвовали бы даже свой сломанный ноготь ради маленькой новости про их кумира.

Итак, вот мой подробный отчет с нашей встречи:

Во-первых, место: Номер на втором этаже гостиницы «Four Season» в Лос-Анджелесе.

Во-вторых, время: На часах примерно половина четвертого, и, несмотря на то, что Роберт сегодня целый день давать интервью, он выглядит, будто только проснулся.

Ну, и напоследок, он: Тогда, когда я только входила в номер, Роберт наливал себе кофе.

- Мне нужно проснуться, - просит прощения он.

У него на самом деле было сонное лицо, но в глазах была абсолютная ясность. Затем он сел и положил ноги на столик перед креслом. 

На нем были черные, зауженные джинсы, собирающиеся в согнутых коленях, обнажая при этом участок кожи и показывая короткие черные носки. У него очень бледная кожа, темные и тонкие волосы (прим. переводчика: имеются в виду волосы на ногах).

Он носит ботинки фирмы «Dr Martens», разумеется, черного цвета; футболку и винтажный пиджак. Шея выбрита, на голове беспорядок. Его кожа чистая и гладкая.

Ах, да. И, конечно же, его губы: Клянусь, таких алых губ я еще не видела ни у одного мужчины.

Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Актеры | Дата: 26.02.2011 | Комментарии (30)

Рашель Лефевр блещет на экране во многих ипостасях. Будь то копание в человеческих ранах, или шествие сквозь джунгли с кинжалом и аптечкой, огненно рыжая головка найдет способ решить любую проблему чего бы это ни стоило. В качестве соблазнительной, испорченной, злобной первой жены Барни Панофски в исполнении Пола Джаматти (Версия Барни (2010), Лефевр воодушевленно изображает на экране как она упорно эмоционально опустошает своего коллегу по съемочной площадке. Она всеми презираемая подружка Джека Абрамоффе в исполнении Кевина Спейси, которая сдает его федералам (Казино Джек (2010), в фильме Осколки (2007) со Стивеном Диллейном в главной роли, прекрасной и мало кому известной оде выжившим в Холокост, она пела на немецком языке. Сейчас она снимается в новом сериале ABC "У жизни на краю", который является симбиозом медицинской драмы и тропических приключений, где Лефевр играет Доктора Райан Кларк, прирожденную путешественницу, которая чувствует себя одинаково уверенно как в операционной палате, так и в палатке. Съемки проходят в далеком городе в Южной Америке, а также на Гавайях, шоу повествует о группе молодых врачей, пытающихся удрать от своего прошлого.

Джаматти – который в речи на Золотом глобусе назвал своих коллег по съемочной площадке Версии Барни Лефевр, Минни Драйвер и Розамунд Пайк «тройной красотой» ¬ хорошо отзывается о разносторонней, многогранной актрисе. «Рашель, без сомнения, образец для подражания», говорит он с улыбкой. «Она восхитительна. Она одна из самых умных людей и актрис, которых я когда-либо встречал. В этом восхитительном, прекрасном теле и лице вы найдете полный комплект – эксцентричную чудачку, которая невероятно умна. Она была восхитительная, я обожал работать с ней». Свалившись всем как снег на голову из Монреаля, Лефевр начала свою карьеру на канадском телевидении в сериале Томми-оборотень в 1999 году, затем получила роль Тувии, вымышленной девушки в фильме по книге Чака Бэрриса Признания опасного человека (2002). «У меня была всего одна маленькая сцена с Сэмом Рокуэллом, - говорит она, - но, Боже мой, что за дебют в большом кино. Джордж Клуни был моим режиссером, а Сэм Рокуэлл был со мной в одном кадре!»
 
После участия в нескольких телевизионных шоу в качестве приглашенной звезды, она получила роль в ситкоме От 16 и старше, а также роль несчастной студентки частной школы в триллере Смерть на реке совместно с Эдвардом Берном, обе премьеры состоялись в 2005 году. Хотя ситком быстро сняли с эфира, роль в фильме и усердная работа обеспечили Лефевр возможность переехать в Лос-Анджелес. Она появляется на съемочных площадках таких сериалов как Кости, Как я встретил вашу маму и Юристы Бостона, прежде чем пройти кастинг на роль жестокой Виктории в первых двух частях Сумеречной Саги (2008 и 2009 годы). В ближайшее время готовиться к выходу в свет ее новая картина Гость, совместная работа со звездой Настоящей крови Стивеном Мойером.

«Рашель - солдат», - рассказывает Мойер. «Она появлялась на работе без единого звука. Вечером она получает роль, читает сценарий, на следующее утром садиться на третий самолет до Пуэрто Рико, поздно днем прилетает на место и вот вечером она уже на съемочной площадке и готова вкалывать всю ночь на пролет. Она была ужасно одержима работой – забавная и невероятно упорная. Она убийственно хороша».

Лефевр нашла для Venice время, чтобы обсудить с нами работу, которая привела ее сюда.

Venice: "У жизни на краю" – отличный способ убежать от реальности. Получаешь удовольствие от работы на Гавайях?

Рашель Лефевр: В наш первый съемочный день мы занимались подводным плаванием с огромными морскими черепахами. Это и правда было похоже на жизнь с картинки. В тот момент, когда мы осознали что будет жить и работать на Гавайях, что вокруг нас люди, которые совершенно очевидно настроены на успех, и что наша работа заключается в том, чтобы плавать с гигантскими черепахами, вот тогда мы поняли, что это круто, это ужасно круто. Потому что, если ты не собираешься вопить, кричать, визжать «Я люблю мою жизнь!», тогда тебе просто надо отправляться домой и сидеть там, и пусть кто-нибудь еще делает это вместо тебя.

Мне нравится, что шоу сосредоточено на тайнах, от которых бегут главные герои.

Я думаю, наше шоу как та известная всем поговорка: «Куда бы ты не отправился, ты – везде ты». Идея в том, что ты не можешь просто уйти и начать все сначала, потому что куда бы ты не бежал, то, от чего ты бежишь, всегда следует за тобой.

Расскажи нам о медицинских процедурах, которые ты должна была сделать во время подводного плаванья.

Мы снимали в отеле на берегу Тихого океана, у них там один из так называемых закрытых водоемов внутри ресторана, получается ресторан расположен вокруг. Мы снимали, а они даже не закрыли ресторан на время съемок! Так что мы изображали этих чудаковатых докторишек крупным планом, пока люди ели яйца и тосты и пялились на нас (смеется).

Какая у тебя была реакция, когда ты узнала что будешь прослушиваться на роль Клары с Полом Джаматти в Версии Барни?

Я сказал им, что я занята, мне надо вымыть голову. Они, конечно же, знали что я шучу, но на мгновение возникла пауза, а потом я спросила что-то типа: «Когда? Где? Я должна мчаться на другой конец земли, а потом паром добраться до Стамбула? Что я должна делать?» А потом я погрузилась в чтении и сказала (Полу): «Если это нормально, в нашей сцене я могу ползать или не ползать по тебе» (смеется). Он улыбнулся мне своей коронной улыбкой и сказал: «Делай, что хочешь, детка!» Дальше все было очень коротко и уморительно смешно. Когда все закончилось, я сказала ему: «Слушай, я понимаю, что это звучит как дешевка, но получили я эту роль или нет, но я была с тобой пять минут и это было незабываемо для меня, и я это запомню навсегда, спасибо тебе». А потом мы поехали в Рим, и он оправдал все мои ожидания.

Тебе понравилось в Риме?

Я играла беременную, так что я ела все подряд, что попадалось на глаза (смеется). Я была анти-актриса. И вела себя соответствующим образом: «Мне, пожалуйста, самую большую порцию пасты!» Это было фантастически.
В сцене в больнице ты говоришь персонажу Пола ужасные слова. Что это было?

Это мой любимый момент в фильм. «О, Барни, ты и правда носишь свое сердце в рукаве. Выкинь его, отвратительно смотреть на него».

Как себя ощущала в роли такого противного персонажа?

Мне это нравилось. Она ужасна и отвратительна только потому, что боится боли. Каждый ее поступок, каждое слово, для меня это всего лишь способ самозащиты: «Я знаю, что ты собираешься меня ранить, ударить меня или оставить меня, поэтому я сделаю это первой». Это ее видение нашего мира. Люди бросают тебя, делают тебе больно, физически и эмоционально. Она была очень изранена… Мордехай Рихлер (автор романа) создал персонаж, который стал результатом их жизненного опыта, и он создал ее полноценной. Мне нравится это, потому что она идет намного дальше, чем обычный среднестатистический человек, но мы все защищаем себя разными способами, которые не всегда привлекательны. Мы не честны сами с собой в вопросе, как далеко мы готовы зайти чтобы защитить себя от боли или раны, которые нам могут причинить другие. Она просто возводит это до небывалых размеров.

Расскажи нам о времени, проведенном с Кевином Спейси на съемках Казино Джек.

Я провела кучу времени на съемочной площадке с Кевином Спейси и получила возможность немного забраться в его голову. Мы всей съемочной группой вместе с режиссером Джорджем Хикенлупером ¬ земля ему пухом, я очень скучаю по нему ¬ пошли выпить, и Кевин показал себя отличным рассказчиком. И, как и Джек Абрамоффе, он отличный пародист.

Расскажи нам немного о работе с Джорджем Хикенлупером.

Для нас всех он был вдохновением. Он наслаждался съемками этого фильма. Он был такой политизированный, в хорошем смысле. Такой умный, и так хорошо информирован обо всем. Я очень хочу чтобы его имя ассоциировалось с этим фильмом. Мы все этого хотим.

Осколки чудесный фильм.

Я еврейка, я потеряла прадедушку, которого застрелили во время одного из погромов, и я потеряла своих прародителей в Холокост. Когда я прочитала сценарий Осколков, поняла что «Должна сделать это». И я сказала это во время прослушивания. Я выросла с бабушкой, у которой не все в порядке было с сознанием, ее отца застрелили у нее на глазах на улице.

Поклонникам Саги очень не хватало тебя в третьей части.

Они на самом деле были светом во тьме. Играя второстепенную роль, я никогда бы не подумала, что фанаты будут так мне преданы. Это восхитительно.

Я так понимаю ты была утверждена на роль в "Госте" со Стивеном  Мойером в самую последнюю минуту?

Мне позвонили в 8 часов вечера. И началось. Думаю, я не спала 48 часов подряд. Все, что я успела сделать, прилетев в Пуэрто Рико, это купить какие-то шорты и топ в сувенирном магазине. Так что я явилась на съемочную площадку в одних коротких, очень коротких шортах и майке из сувенирного магазина. Продюсер сказал мне, что меня ждет встреча с Мойером. Я поднялась к нему, и он обнял меня так крепко, как еще никто не обнимал. И у него была самая теплая улыбка, он посмотрел на меня и сказал: «Добро пожаловать. Я так счастлив, что ты здесь». До этого я никогда с ним не встречалась. Я знала только, что это будет замечательно – сниматься с ним. Он был похож на теплый яблочный пирог, который ты получаешь от новых соседей.

Что удерживает тебя в кино?

Я люблю фильмы, я люблю развлекать. Люди сложные существа, но все мы одинаковые. Мы думаем, что уникальны, а на самом дели мы – всего лишь разные версии одного и того же. Моя работа позволяет мне играть разные роли, изображать темные и светлые стороны человеческой души и показывать и дарить все это другим людям, давая им возможность и самим оказаться частью этого.
 
Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (5)

Роберт ПаттинсонРоберт Паттинсон (Robert Pattinson), находясь на съемках очередной части вампирской саги «Сумерки», подобрал бездомного щенка и поселил его в своем гостиничном номере. Связано это не только с желанием спасти бедное животное.

Роберту, с одной стороны, надоели большие компании тусовщиков, которые сопровождают его повсюду. «Щенок даст мне возможность избежать непрошеных гостей. Эго многих моих знакомых, а также тех, кто набивается мне в знакомые, слишком велико, чтобы смириться с тем, что я буду уделять внимание не только им, но и собаке. А как же веселье, спрашивают они, зачем тебе отвечать за кого-то, обременять себя?» В то же время Паттинсон надеется, что настоящие его друзья, наоборот, перестанут лениться и, привлеченные наличием песика, посетят Роберта на выезде, за пределами Нью-Йорка или Лос-Анджелеса: «Мы снимали часть фильма в Луизиане, и для моих друзей это такая глушь, что их было не зазвать. А теперь у меня есть шанс, что они приедут, потому что в курсе, что у меня собака. О, пес — говорят они заинтересованно. — Надо с ним познакомиться!»
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (31)

Очень скоро кинофраншиза, принесшая успех и славу Роберту Паттинсону и Кристен Стюарт, подойдет к концу.

Смогут ли Роб и Кристен дальше продолжать успешную карьеру?
Кто же станет настоящей голливудской звездой?

Если бы не «Сумерки», то существует большая вероятность, что большинство из нас никогда бы не услышали о Роберте Паттинсоне и Кристен Стюарт. Эдвард и Белла стали культовыми иконами для большого числа молодежи. «Сумерки» для них как «Звездные войны» были для молодежи в 70-х. К сожалению, только один из участвовавших в «Звездных войнах» актеров добился значительного успеха после съемок в фрашнизе. Речь идет о Харрисоне Форде.

Может ли тоже самое случиться с актерским составом саги «Сумерки»? Кто из актеров имеет больше шансов успешно продолжать карьеру дальше и стать не только звездой саги «Сумерки»?

Кажется, что Роберт Паттинсон на данный момент наиболее успешен, чем остальные его коллеги по саге. Фильм «Воды слонам», который должен выйти в апреле, имеет все шансы на грандиозный успех. Далее Паттинсон будет работать над картиной «Космополис». Подобную роль актеру ещё не приходилось играть. Если Роб успешно проявит себя в обоих фильмах, то пределом для его таланта является только небо.

Возможно, Кристен Стюарт выбрала более жесткий путь, чем Паттинсон. Ее последний фильм, «Добро пожаловать к Райли», не понравился критикам и не окупился в прокате. Очевидно, что актерское мастерство Кристен явно уступает Паттинсону, поэтому ей будет тяжело удержаться на высоких позициях. Роль Белоснежки в одноименной картине возможно поможет ей, но не стоит сильно на это рассчитывать. В основе картины лежит другой фантастический фильм. Стюарт нужно сыграть серьезную роль в серьезной картине вскоре после саги, чтобы удержаться в обойме.

Тэйлор Лотнер находится в более выгодном положении, чем Кристен. Он отлично выглядит, имеет определенные актерские способности и спортивное телосложение, что вполне сможет закрепить за ним статус звезды. На мой взгляд, он вполне может играть в боевиках, таких как «Идентификация Борна» Мэтта Дэймона или фильмы с участием Брюса Уиллиса.

У Роберта Паттинсона больше шансов на успех после того, как сага «Сумерки» закончится. Но не стоит быстро сбрасывать со счетов Тэйлора Лотнера.

А что вы думаете? Кто останется звездой после завершения «Сумерек»?
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (22)

В прошлом году на красной ковровой дорожке церемонии вручения наград Американской Киноакадемии («Оскар») блистали три звезды саги «Сумерки». Кристен Стюарт и Тэйлор Лотнер представляли одну из номинаций, а у Анны Кендрик была номинация «лучшей актрисы второго плана». Годом ранее Роберт Паттинсон представлял одну из номинаций.

В этом году Анна Кендрик вычеркнула себя из списка гостей церемонии, говоря:

- Мне сложно с этим справиться. Достаточно того, что я была в списке номинантов в прошлом году.

Как вы уже знаете, Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт приехали в Ванкувере, Британская Колумбия, чтобы продолжить съемки в фильме «Сумерки. Сага. Рассвет», поэтому, весьма вероятно, что «Оскар» пройдёт без их участия.

Пока не известно будет ли присутствовать на церемонии Тэйлор Лотнер или кто-то ещё из актерского состава саги «Сумерки». Однако один из продюсеров «Оскара» отметил, что церемония будет интересна поклонникам «Сумерок».

В 2:00 в интернете появилось видео, на котором Брюс Коэн говорит:
- Эй, ребята, если вы фанаты саги «Сумерки»... Для всех вас у нас есть небольшой сюрприз, который вы сможете увидеть ночью в воскресенье. Если вам нравятся 3 фильма саги, то я могу вам сказать только: «Смотрите «Оскар»!»

Без сомнения, многие будут смотреть. Церемония вручения наград Американской Киноакадемии состоится в воскресенье, 27 февраля в 8:00 вечера. Одним из ведущих церемонии этого года стал Джеймс Франко, который, как вы помните, был один из претендентов на участие в съемках фильма «Сумерки. Сага. Рассвет». Определенно есть связь между его несостоявшейся ролью в саге и участием актера в церемонии. Будет интересно посмотреть, как этот факт обыграют на «Оскаре». Заметим, что Брюс Коэн является тем, кто порекомендовал Франко в качестве ведущего.
Перевод выполнен redwitch специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (23)

В Голливуде появилась еще одна любопытная вакансия с заделом на франшизу. Тони Гилрой начал подбор актеров в свой безымянный проект, который станет ответвлением от трилогии про агента Джейсона Борна. Среди претендентов на главную роль – Джейк Джилленхол, Джош Хартнетт, Тоби Магуайр и еще несколько звезд с разной степенью известности.

У режиссера «Майкла Клейтона» непростые отношения с «Борнианой». Он исправно поставлял сценарии для каждого из трех фильмов, но результат, оказывавшийся на экране Гилроя сильно расстраивал: в процессе работы над фильмами его сценарии подвергались сильным изменениям. Более того, он согласился писать сценарий для «Ультиматума Борна» только при условии, что ему никогда не придется разговаривать с режиссером Полом Гринграссом.

Теперь Тони Гилрой может снять своего «Борна» как он и хотел, вот только главный герой у него будет совсем другой.

На прошедшей неделе режиссер встречался с несколькими актерами, среди которых он надеется найти нового героя боевиков. Еще раз отметим, что это будет не Джейсон Борн. ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (6)

Как вы, вероятно, уже знаете, Рашель Лефевр (Виктория в «Сумерках» и «Новолунии») шлет привет из Монреаля, провинции Квебек, и она очень благодарна своему родному городу.

В прошлом сентябре она говорила о своей привязанности к Монреалю в Montreal Gazette (для рекламы «Версии Барни», которая включала и город): «Что я люблю в Монреале, так это лестницы – вы просто больше нигде таких не увидите – и всю французскую культуру, от Сент Урбен до Сен-Дени».

В своем первом посте в блоге она решила показать именно это настроение.
В статье под заголовком "Montreal, je t'aime" [в переводе «Монреаль, я люблю тебя» - прим. перев.] для ici et here она написала:

«Одна из причин, по которой я выбрала Париж для своего Европейского отпуска – он всегда кажется таким похожим на Монреаль, таким привычным. И хотя я всегда находила французско-английские политические разногласия в нашем городе удручающими, я никогда не позволяла этому уменьшать мою благодарность за то, что я выросла в городе, настолько прекрасно-французском, таком жизнерадостном, с такой любовью к пище, и вину, и культуре, таком впечатляющем и романтическом».

Цель статьи, призналась она – воодушевить жителей Монреаля вернуться к своим романтическим корням.

«Я уехала из Монреаля шесть лет назад, чтобы жить в Лос-Анджелесе и заниматься своей карьерой актрисы, и возвращаюсь в Монреаль несколько раз в год, чтобы навестить друзей и семью. Каждый раз я узнаю город, в котором выросла, чуть меньше. Больше нет маминого и папиного книжного магазина, где я проводила часы за чтением, местной кофейни, где я была счастлива, несколько минут ожидая свой кофе с молоком, или даже когда садилась тихо, чтобы выпить его».

Это действительно интересная дилемма, и некоторые американцы, вероятно, остро знакомы с ней.

Рашель Лефевр скоро вернется в Канаду чтобы стать «голосом» кинопремии Джини, как сообщает Vancouver Sun. Событие произойдет 10 марта в Оттаве. По поводу этих новостей Рашель Лефевр оставила твит: «Буду на премии Джини 10 марта в Оттаве. Такая честь быть приглашенной! Не жду не дождусь, когда вернусь в Канаду!»
 
Перевод выполнен Angel_Without_Wings специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 25.02.2011 | Комментарии (5)

Кристен СтюартВне фильмов Саги Кристен Стюарт играет сильных духом персонажей, таких как в «Ранавэйз» или «Добро пожаловать к Райли». Совершенной противоположностью образу Беллы является героиня Меллори – юная проститутка, партнером Кристен по фильму стал впечатляющий Джеймс Гандолфини (Сопрано).

В 12 лет ты засветилась в фильме «Комната страха». Сегодня, когда сумеречный феномен достиг своего апогея, ты продолжаешь играть абсолютно противоположных персонажей, и создается такое впечатление, что ты хочешь разрушить все сложившиеся о тебе стереотипы…

Я не совсем этого хочу, просто, я не Белла Свон! В 2004 я сыграла запутавшегося подростка, жертву насилия, в то же время я снялась в фильме «В диких условиях». Понимаешь, я всегда выбираю разноплановые роли, и из-за того, что «Сумерки» являются сагой и состоит из 5 фильмов, создается такое впечатление, что я только в них снимаюсь. Однозначно, это не так! Так, погодите, мне нравится роль Беллы, но я также могу играть других персонажей! (смеётся) Просто посмотри «Добро пожаловать к Райли» и ты всё поймёшь. Я сыграла юную проститутку, которую судьба сводит с героем Джеймса Гандолфини - скорбящим отцом, потерявшим любимую дочь. Он предлагает Меллори деньги за возможность просто пожить у неё по причине того, что та напоминает ему его дитя.

Как работалось с Джеймсом Гандолфини?

Очень познавательно работать с актером такого ранга. Фильм очень трогательный, и Джеймс так опекал меня во время съёмок, он делал процесс проще. Было легко прочувствовать наших персонажей, всё получалось так плавно! Мне посчастливилось знакомиться с новыми людьми и проживать эти интенсивные экранные жизни полные приключений. Думаю, я еще никогда не была так счастлива! Я осознаю, что вещи, происходящие со мной сейчас, – настоящее чудо. Возможно, это не навсегда, так что я просто живу моментом!

Что было для тебя самым сложным на съемочной площадке?

Думаю, что это был приватный танец. Я даже проходила 2-хнедельный курс, готовясь к роли, но это не было самым трудным. Находиться напротив Джеймса в сцене соблазнения было очень странно с эмоциональной точки зрения, потому что на площадке у нас завязались отношения «отец – дочь». К счастью, Джеймс знал, как заставить меня почувствовать себя более комфортно, он вел себя как отец, как и его персонаж. И режиссер Джейк Скотт был таким замечательным, с ним было приятно работать.

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 24.02.2011 | Комментарии (13)

Журналистка: Ли, когда-то давно был такой слух, что твоя песня «Falling in Love For The Last Time» была написана либо твоим другом Робертом Паттинсоном, либо для него. Но теперь, мы все знаем, что песня всё-таки твоя. Смущает ли тебя тот факт, что поклонники со всего мира используют эту песню, как гимн отношений Роберта и Кристен?

Ли: Нет. Я не имею ничего против этого. Ведь в этом весь смысл музыки. Если твою песню играют на радио и в графе исполнитель стоит твое имя, то автоматически ты начинаешь искать связь между музыкой и своими отношениями с девушкой (парнем). Это и делает твою песню твоей. Артист только пишет песни, а уже общество пытается найти связь между ней и своей жизнью. Это правда очень здорово и очень мило! Они замечательная пара, и я думаю, это круто, что моя песня олицетворяет их отношения.

Журналистка: Как думаешь, Роберт Паттинсон посетит ли один из твоих концертов в США или Канаде?

Ли: Я не знаю. Я надеюсь на это. Возможно, придет. Я не знаю его график. Я думаю, он сейчас на съемках в Ванкувере, и у меня будет один концерт там. Нужно будет спросить у него. Буду надеяться и держать кулачки!

Журналистка: Ты читал «Сумерки» или, может быть, видел фильмы?

Ли: Книг я не читал. Я видел первый фильм. Я просто обязан был это сделать. Я целый год оттягивал просмотр этого фильма. И думаю, что не посмотреть этот фильм было бы некрасиво с моей стороны. Как настоящий друг я сел и посмотрел его, и фильм получился довольно-таки неплохим, что даже немного удивило меня! Акцент Роба был действительно потрясающий. Это выглядело так необычно. И Кристен справилась отлично. Она действительно замечательная актриса.

Журналистка: Ты в команде Эдварда или Джейкоба?

Ли: Джейкоб - это тот, у кого кубики на животе, да? Я в команде «Эдварда»!
 
Перевод выполнен Fill_a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 24.02.2011 | Комментарии (9)

В мире киноселебрити Голливуда принято заводить личные странички в интернете, вот только часто их ведут не сами звезды, а специально нанятые люди. Но в случае с Никки Рид мы совершенно уверены, что она лично отвечает за информационную составляющую своих сообщений. Ее агент не занимается обновлением страничек, звезда «Сумерек» сама пишет все сообщения, это очень приятно, но, к сожалению, это редкое исключение из правил.

Обновления в боле появляются нечасто, в среднем один-два раза в месяц, но все-таки она их пишет и делает это просто мастерски. В техническом оформлении ее сайта нет никаких изысков, зато он сделан ею (обычно всем этим опять же занимаются специально нанятые люди), а составляющая сообщений просто завораживает своей личной, ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 24.02.2011 | Комментарии (8)

Роберт рассказал нам о том, отчего он всегда выглядит нервным на интервью.

Красавчик из «Сумерек» заявил, что он частенько сам не свой во время промо туров своих новых работ из-за того, что отчаянно пытается сконцентрироваться на том, чтобы не сболтнуть лишнего!

«Наверно, я такой застенчивый и люблю делать вещи, о которых не знаю, что с начала говорить, ибо у меня мало времени на размышления по этому поводу», - поделился Роб.

«Я не силён в обдумывании тех слов, которые вылетят из моего рта, прежде чем я его открою. Именно по этой причине я всегда попадаю в передряги».
Категория: Актеры | Дата: 24.02.2011 | Комментарии (18)

Они вернууууууулись.

Сумеречные актеры приземлились в Ванкувере для завершения съемок «Рассвета», и, судя по тому, как обстоят дела, можно сказать, что уровень конфиденциальности в Ванкувере в разы ниже, чем в Батон Руж.

Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт прилетели в Канаду вместе (хотя, на фото Роб в гордом одиночестве) вчера вечером на частном самолете, и, конечно же, им пришлось столкнуться со сворой папарацци, после чего они спешно уехали в отель в сопровождении охраны.
Итак, что же вытворяла эта парочка «твикс» на выходных?

Они оба находились в Лос-Анджелесе, но Роб был весь в делах.

Р-Патц давал интервью в поддержку своего нового фильма «Воды слонам», но не переживайте – по ходу, это отличный способ релаксации.

Так как большая часть актерского состава «Рассвета» прилетела ещё в воскресенье, мы предполагаем, что Кристен ждала пока её бой-френд закончит все свои промо интервью, и они смогут вместе отправиться в Канаду.

Мы слышали, что во время непродолжительного нахождения в Лос-Анджелесе Роберт и Кристен жили вместе, что вполне логично, так как они были замечены поздним субботним вечером в продовольственном магазине «Ralphs» в Шерман-Оукс (пригород Лос-Анджелеса).

Твиттер разрывался от сообщений о возможных местонахождениях актёров, но у нас есть достоверный источник, который рассказал нам, что Робстен зашли в супермаркет незадолго до полуночи. Мы слышали, что они «держались за руки» и дурачились во время быстрого рейда по магазину.

Чересчур мило, да?

Надеемся, они смогли отдохнуть перед тем, как вместе отправились в аэропорт в понедельник, а после в отель в Ванкувере, в котором по сообщениям они также разместились вместе.
Намек для таблоидов, на чьих обложках написано, что «Робстен уже тошнит друг от друга»! Мы уверяем вас, что это не так.

«Они счастливы, как никогда», - сообщил наш источник со съемочной площадки.
О, и не покидайте нас на долго, так как вскоре вы узнаете подробности о том, почему наша девочка щеголяет с шиной на запястье, хотя, исходя из того, что мы слышали, ничего серьезного не произошло.

Что-то пошло не так во время репетиции сцен боя? Мы знаем, что в конце КСтю принимает участие в битве, так что Твай-хардз могут особо не беспокоиться.

Перевод выполнен sarrrran4a специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.

Категория: Актеры | Дата: 23.02.2011 | Комментарии (26)

*Отчет фанатки

К сожалению, это нигде не запечатлено и я не могу подтвердить источник данной информации, но мне понравилась сама идея того, что Кристен ест не в "показном" ресторане.

Ну, представьте как мне повезло оказаться в том же самом ресторане прошлым вечером, что и КСтю!!!

В это время я как раз ужинала с семьей и мы уже заказали наши первые блюда, как мне понадобилось выйти в уборную. И прямо перед дверью, передо мной вышла девушка с опущенной головой. Я была занята болтовней, но заметила что моя сестра вытаращила на кого-то глаза!

Я даже не заметила девушку, помню как она выходила и мы, кажется, столкнулись плечами, я даже не обернулась, просто видела, что эта невысокая девушка смотрела вниз и пробормотала "упс, прости", когда мы столкнулись.

Так или иначе, моя сестра завопила, "ты видела, КТО ЭТО БЫЛ?!!!" "эмм нееее-а" - ответила я. "Это была Кристен Стюарт!!"

Не могу поверить, что я не обратила на неё внимание. THE PALM - конечно, милое местечко, но не поймите меня превратно, не совсем то место, где могли бы тусоваться знаменитости.

Мы побежали искать её, но не смогли разыскать, и если быть честной, мы просто не хотели выделяться.

Я пробежалась глазами по всему ресторану и заметила её, она сидела лицом ко мне, но по крайней мере через 6 столов. Её волосы были завязаны в хвост и она была одета в белую футболку. Она сидела с полной женщиной и 2 мужчинами.

Люди там были не молоды и не особо обращали на них внимания.

Женщина заплатила, поскольку принесли наши главные блюда и Кристен встала. На ней были серые джинсы и красные ботинки, плюс красная сумка.
 
Женщина вышла из-за стола первой, за ней последовала Кристен и затем другие. Они запрыгнули в большой тонированный автомобиль и укатили.

Могу сказать, что Роба там не было. И я действительно пыталась сфотографироваться с ней, но пришел официант и попросил "никаких фотографий, пожалуйста", потом я сказала: "Но это же Кристен Стюарт" на что он мне ответил "Хотите я сделаю ваше фото во время ужина?"

Перевод Ирины Колесник специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 22.02.2011 | Комментарии (19)

Джо Джонас точно знает, как очаровать свою подругу Эшли Грин.

Пара начала вечер 19-го февраля с ужина в местном увеселительном заведении Social House. Оттуда они направились в ночной клуб Pure в отеле Сизарс-Палас, где начался настоящий экшн!

21-летний Джо пробрался в клуб вперед Эшли, так что именниница смогла впитать в себя все внимание публики на дорожке. Но как только они очутилсь внутри, парочка была неразделима, публично демонстрируя свою страсть не заботясь, что их кто-то увидит!

На свой 24-й день рождения в ночном клубе Pure в Лас Вегасе в субботу Сумеречная красотка надела стройное черное коктейльное платье, щеголяя золотым браслетом Chanel на правом запястье. Это подарок от Джонаса. [Фото]

"Забавно, когда я его получила, мой бойфренд сказал что это винтажный Coach, и я говорю "Спасибо большое". А потом я надела его и "О Боже мой, это Chanel", - рассказала Грин, срываясь на визг.

"Это было так мило и красиво и приятно, потому что мой бойфренд подарил мне его", - сказала она. "Coach, Chanel, ему без разницы: но я абсолютно влюблена в это, потому что он знает что мне нравится".
 
После ковровой дорожки, Грин провели через заполненный клуб к ее VIP-столикам, стоящим на главной сцене PURE, где она присоединилась к Джонасу. Когда она приехала, сначала Грин была приятно удивлена тем, как была декорирована ее VIP-зона в стиле игры "Карамельный замок", включая классическую настольную игру, бар сладостей, полный ее любимых и гигантских трех-фунтовых леденцов-карамелей, только на ее особенный день.

Грин и Джонас играли со всеми играми и даже шутили, насколько же тяжелы леденцы. Как только начали появляться первые гости ее тусовки в стиле "Карамельного замка", молодая пара начала веселиться вдвоем.

Они не стеснялись показывать свои чувства, так что они были замечены целующимися, держащимися за руки и танцующими друг с другом. Восхитительная парочка перед вечеринкой была замечена обедающими восхитительным ассортиментом суши и сашими от Шеф-повара Джо Элевадо в Social House с 18тью из самых близких друзей Эшли, но ее друзья должны были еще присоединиться к ним.

На вопрос, почему она выбрала тему "Карамельного замка" для ее вечеринки, она ответила - "Я обожаю эту игру! Это весело и по-девчачьи". И продолжила - "мы здесь, чтобы веселиться и я подумала, вечеринка в стиле "Карамельного замка" - отличная идея".

А когда ее спросили, какая ее любимая сладость, Грин сказала: "Я люблю конфеты Twizzlers, клубничные лакричные конфеты и мармеладки gummies".

Она даже пошутила над тем, как сильно ее хороший друг и Сумеречный коллега любит сладости: "Мой друг Келлан, он в прекрасной форме, но, так случилось, обожает сладкое. У него есть целый ящик, полный сладостей и я всегда прихожу к нему домой, чтобы утащить парочку конфет".

Спустя около получаса к парочке присоединились остальные друзья Грин. вскоре после того, как все гости прибыли, были поданы восхитительные коктейли PURE, также украшенные тематическим декором, а также подарили имениннице большой торт в стиле. Вся толпа апплодировала, пока они все поздравляли красавицу брюнетку "С Днем Рождения". Грин продолжила праздничную вечеринку ранним утром с ее парнем и близкими друзьями.

Грин с Джонасом чарующе танцевала и веселилась ночь напролет на стилизованной под Страну Сладостей вечеринке, с кучей огромных леденцов и огромным трех-уровневым тортом.

Несмотря на энергию от поедания сладкого и яркость происходящего, Грин сказала, что лучший подарок - не тот, что был куплен.

"Я знаю, это глупо, но самый лучший подарок - это мои друзья, которые прилетели отпраздновать со мной".
 
Все фото со Дня Рождения Эшли Грин смотрим здесь.

Перевод Ирины Колесник специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 22.02.2011 | Комментарии (11)

Для миллионов бешеных поклонников фильмом 2008 года стали «Сумерки». Для звезды «Сумерек» Кристен Стюарт это был своеобразный рассвет в творчестве. Дочь телевизионного продюсера и писателя, она играла в кино с детства, снимаясь в фильмах, в то время пока Эван Рэйчел Вуд и Дакота Фэннинг были еще неизвестны.

И тогда начался весь этот кошмар. Внезапно на Стюарт обвалилась вся «Сумеречная» слава, интервью Дэвида Летермана (немного неудобное) и горячая карьера (к нашему удивлению, очень хорошая).

Это было пугающим сначала, но Стюарт исполнилось девятнадцать на следующей неделе, и она научилась экономить время и тратить его на себя. И сейчас мы можем поговорить о ее недавнем фильме, снятом по роману Грега Моттолы "Парк культуры и отдыха".

ВОПРОС: Есть очень много фильмов о несчастных провинциальных подростках, но "Парк культуры и отдыха" снят так, как будто вы действительно размышляете как 18-тилетние подростки.

ОТВЕТ: Ну, это - история Грега, таким образом, роман написан с очень реальной, личной точки зрения... Это относится к некоторым вещам, которые были затронуты прежде, чем роман стал известным. Это достойно внимания.

ВОПРОС: Там много плохих персонажей твоего возраста?

ОТВЕТ: Много людей, который крутятся вокруг тебя, это – удел пустых душой. Я не могу работать над чем-то так же как над этим фильмом. Я могу воплотить только часть своего персонажа, как будто я не могу ее оживить, и она тут же умирает на странице сценария.

ВОПРОС: Даже при том, что все персонажи в "Парк культуры и отдыха" драматические, в фильме много юмора. И еще, ты работала на непрестижной летней подзаработке. Ты могла понять все это и вникнуть?

ОТВЕТ: Ну, я иногда подрабатывала летом. Понимаешь, я не могла бросить свою летнюю подзаработку. Я видела недоуменные взгляды на съемочной площадке и думала: "Почему я здесь?''

ВОПРОС: Твоя первая большая работа - "Комната страха". Ты работала с Дэвидом Финчером (Бойцовский клуб, Семь) и Джоди Фостер (Иллюзия полета, Отважная). Ты была напугана? Или была слишком молодой, чтобы испугаться?

ОТВЕТ: Я была очень уверена в 10 лет, мне кажется. Я знала достаточно, чтобы отметить, что люди, с которыми я работаю, очень известны, но я также отчасти знала, что была только ребенком, и что они ничего не ожидают от детей. Ты знаешь свою роль и ждешь указаний. Если бы я делала хоть что-нибудь хорошее, люди были бы благодарны. Там была крутая атмосфера. Теперь все стало еще лучше.

ВОПРОС: Тогда ты была очень молода и не похожа на остальных детей-актеров. У тебя были действительно короткие волосы, и твое лицо казалось заостренным. Ты пыталась создать такой образ?

ОТВЕТ: Я никогда не представляла и не создавала себе образы, но была похожа на некоторых людей. Я была настолько отклонена от всех, что это было комично и фривольно. Ты знаешь, это не было похоже на: "Нет, я не собираюсь играть в Nickelodeon, я хочу сняться в крутом кино!" По-моему, просто Nickelodeon был полностью не заинтересован мной... Но в конце концов все было прекрасно. Люди, которые действительно хороши в таких мультиках - конферансье. Я не такая.

ВОПРОС: Ты росла с родителями, которые имели свой бизнес. Был ли момент, типа: «Ага! Я тоже так хочу!»

ОТВЕТ: Такие моменты, вроде «Ага!» - приходят незаметно и поражают тебя. Я думаю мое первое "Ага!" - это фильм «Говори». Моя жизнь двигалась вместе со съемками и под конец я поняла, что потерялась в этом фильме, оставила там часть себя, я чувствовала, что была другим человеком в конце съемок. Это стало серьезным моментом в моей жизни.

ВОПРОС: Сумерки были последующим «Ага!»?

ОТВЕТ: Все это произошло очень быстро. Я еще ничего не знала о книгах, а потом прочитала. Пошла на прослушивание, то, как я получила роль, было очень необычным. Но Хардвик все время направляла меня, и я поняла, что этот процесс будет совместным.

ВОПРОС: Что для тебя наиболее важно в Белле?

ОТВЕТ: У нее сильный характер. И много людей с этим не соглашаются, потому что она все контролирует. Но я думаю, что требуется большая храбрость, чтобы бросить все контролировать. Это - то, о чем Кэтрин и я говорили много, о том, что Белла была достаточно сильная, чтобы сделать это... Это - действительно поразительная история, потому что она фундаментальна. Для чего мы живем? И если ты нигилист, ты скажешь: "Для кого-то еще, для дружбы и отношений". Это история о том, что нужно отдать, чтобы получить это.

ВОПРОС: Ты была готова к такой популярности?

ОТВЕТ: Для меня это нелегко, если быть честной. Я отдала этому фильму душу и у меня есть люди, поддерживающие меня, бросающие свои души на землю ради меня. Здорово. Нет фильма, который поклонники полюбили так же, как «Сумерки». Придется опуститься с небес на землю. Мы снимаем второй фильм сейчас, и это будет интересным, потому что он абсолютно не похож на первый. Совсем-совсем другой.

ВОПРОС: Ты очень занята другими фильмами. Например, «Поедатели пирожных». А еще тебе предстоит сыграть Джоан Джетт в "Беглецах".

ОТВЕТ: Да, "Поедатели пирожных" – фильм, в котором играешь для того, чтобы стать опытнее. На данный момент я поглощена "Беглецами". Я выбрала время, чтобы поболтать с Джоан Джетт некоторое время и я думаю, что это самая крутая вещь, которую я делала. Большое кино. Я должна потеряться между собой настоящей и своим персонажем. Я должна стать кем-то новым. «Просто, поверьте мне, никто не хочет видеть, что я играю Кристен Стюарт».
апрель 2009г.
 
Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 22.02.2011 | Комментарии (8)

Сегодня 24 года исполнилось нашей несравненной и любимой актрисе Эшли Грин!
 
Эшли сыграла роль самого обаятельного и озорного вампира семьи Каллен - Элис. Эта роль и сделала ее знаменитой. Также в 2011г. выходит 4 ее новых фильма: "LOL", "Явление", "Skateland" и "Butter". Пожелаем ей отличных кассовых сборов её новым проектам, всяческих наград (и не побоимся этого слова - ОСКАР), признания публики и коллег. Продолжай и дальше радовать зрителей, то есть нас.
 
Также хочется пожелать удачи, везения и гармонии в личной жизни (Джо Джонас, не подведи нас!), побольше сияющих улыбок и отличного настроения!
Категория: Актеры | Дата: 21.02.2011 | Комментарии (35)

В ближайшее время Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт НЕ СОБИРАЮТСЯ связывать себя узами брака.

Так каким ветром надуло информацию о «тайной» свадьбе?

Ну, для начала журнал «Star» в попытке создать сенсацию с потолка написал, что звезды «Рассвета» вскоре «прогуляются до алтаря и в реальной жизни», в точности, как и герои, роли которых они исполняют.
«Они надеются отпраздновать сие радостное событие этим летом в отеле «Auberge du Soleil» в Калифорнийском городе Напа Вели», - добавил «Star» к своему «эксклюзиву».

Таблоид даже разместил детальный рассказ о грядущем событии. По утверждениям анонимных «источников» журнала, которые располагают полнейшей информацией о церемонии, последняя «будет не вычурной и пройдёт под весями деревьев, утопая в цветах», в лучших традициях хиппи-жанра. «Предполагается присутствие 130 человек» и по сообщениям Стюарт «требует, чтобы в меню входили исключительно органические продукты, выращенные на местных огородах». ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 21.02.2011 | Комментарии (39)

Подпись к фото: Было приятно встретиться с Вами и работать с Вами в "Рассвете" в Батон Руж, Луизиана. Удачи в дальнейшей работе. :) Я работала гримером. Я гримировала съемочную команду.

Он удивительный!! С ним таааак легко общаться...У меня кохлеарный имплантант уха [прим.: медицинский прибор, позволяющий вернуть слух некоторым пациентам с выраженной или тяжёлой потерей слуха сенсоневральной этиологии] и я объясняла ему действие имплантанта, и он был так обеспокоен. Я сказала ему оберегать свой слух! Он был поражен фактами о потере слуха... Я увидела его снова во время вечеринки в честь окончания съемок. Я также встретила Кристен. Она крошечная и очень застенчивая... с "грязным ртом"... LOL!!!

Они оба действительно замечательные люди... и оба курят без остановки, но хорошо относятся к актерскому составу и съемочной команде. Я снова буду работать с ними обоими... и Майкл Эйллс - дублер Роберта... Боже мой... он так похож на Роберта, что может быть его близнецом!

Я встретила его и разговаривала с ним дважды. Я видела его почти каждый день, когда мы работали... Это (грим) не было проблемой, когда мы разговаривали, это только для фильма.. Он рад, что Сага подходит к концу, сейчас он хочет двигаться дальше - к новым ролям.

Фото было сделано на вечеринке в Батон Руж в октябре 2010 (до Хэллоуина) Роберт носит контактные линзы только во время съемок (а вне съемок - нет).

Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (21)

Некоторым счастливчикам выпал шанс побывать на предпросмотре нового фильма Тэйлора Лотнера "Погоня". И вот какое впечатление произвел на них этот фильм:

- stacyfrancis: "приняла вечером участие в предварительном просмотре нового фильма Джона Синглетона, в котором главную роль сыграл Тэйлор Лотнер. Фильм отвратительный.. Ничего похожего на хорошее кино.."

- stacyfrancis: "Джон Синглетон режиссер нового фильма с Тэйлором Лотнером, и это такое сумасшествие!! Я весь фильм провела на краешке своего сидения! Удивительно!"

- FTBkid: "Была на показе нового фильма Тэйлора Лотнера "Погоня". Это действительно хороший фильм и Тэйлор в нем удивителен (за исключением некоторых глупых сцен)."

- itzelistiredd: "Фильм "ПОГОНЯ" был УДИВИТЕЛЬНЫМ! Я так рада, что смогла посмотреть его!"

- itzelistiredd: "Тэйлор Лотнер, ты так чертовски горяч! В каждой чертовой сцене!"

- itzelistiredd: "И ЛУЧШАЯ ЧАСТЬ В ФИЛЬМЕ, ПОСЛЕДНЯЯ ПЕСНЯ ФИЛЬМА - ЭТО ‘KINGS AND QUEENS’ группы 30 SECONDS TO MARS <3 самое лучшее гребаное д*рьмо за все время!"

amanduhcampbell: "только что посмотрела "Погоню" с Тэйлором Лотнером, очень хороший фильм. Он демонстративно надрал задницы!"

D_W3BB: "Ооо, этот фильм такой хороший!!!!! И Джон Синглетон был тут!!!"

AbductionNews: "видела фильм прошлым вечером... удивительный фильм!! не могла отвести взгляд от Тэйлора! Он в каждой сцене смотрелся восхитительно!"

KaisonAmini: "Вчера вечером я видел первый смонтированный вариант нового фильма Джона Синглетона "Погоня", с Тэйлором Лотнером в главной роли (пауза... женщины упадут в обморок). Это смотрелось хорошо."

А вы уже в предвкушении нового фильма Тэйлора Лотнера - "Погоня"?

Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (12)

Международный день прессы, посвященный интервью с Робертом Паттинсоном в рамках промоушена фильма "Воды слонам".
Фото с пресс конференции слева в шапке новости, фото в большем размере смотрим здесь.

Обзор твиттеров:

- Мексиканский журнал о кино Cine PREMIERE: "Мы в Лос Анджелесе, чтобы взять интервью у Роберта Паттинсона для "Воды слонам". Отправляйте нам свои вопросы".

Согласно Twilight Poison сегодня международный день прессы в рамках промоушена фильма "Воды слонам":

- Роберт Паттинсон в Лос Анджелесе. Сегодня день общения с прессой в рамках фильма "Воды слонам". Международные репортеры будут сегодня брать у него интервью!"

- "Я предполагаю, что интервьюирование пройдет в рамках круглого стола с представителями журналов со всего мира. Я не думаю, что будет видео этих интервью".

ОБНОВЛЕНИЕ:

- @melissamarin: "Роб Паттинсон был замечен в гостинице "Four seasons, апартаменты Beechwood Room" ;)

- "Роберт сегодня (18 февраля) говорил с международными СМИ о фильме "Воды слонам". Сейчас мы знаем, что пресса общалась только с ним, там не было ни Риз Уизерспун, ни Кристофера Вальца".

- "В этом интервьюировании участвовали международные СМИ (журналы, газеты) и все интервью появятся тогда, когда в этих странах выйдет фильм "Воды слонам".

- "Имейте в виду, что сегодня не будет никакого превью, фото или что-либо еще, связанного с фильмом. Люди подписали эмбарго, так что нам надо дождаться начала промоушена фильма".

- Интервью для журнала Cine Premiere, включающее в себя вопросы фанатов, выйдет в мае, когда в Мексике стартует фильм "Воды слонам".

Перевод специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (6)

Кристен Стюарт вчера (18 февраля) была замечена в аэропорту Лос-Анджелеса в сопровождении своей охраны. Помимо этого, можно было увидеть, что рука Кристен повреждена, возможно это производственная травма, которую актриса получила во время съемок "Рассвета".  Все фото доступны здесь.

Вы же знаете, что во второй части финала Саги очень много экшен сцен. Может быть она повредила свою руку во время сцены армрестлинга с Келланом Латсом? Но не будем гадать, а пожелаем сумеречной звезде скорейшего выздоровления, ведь на следующей неделе стартуют съемки "Рассвета" в Ванкувере.

ОБНОВЛЕНИЕ:

Информация с сумеречного сообщества [Twilight Takes Over Baton Rouge] в Батон Руж:

- "Это ее большой палец... Она повредила его на съемках прошлой ночью! ;o)" ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (34)

Отзывы на триллер «Я – четвертый» продолжают расти, и если здесь и присутствует какое-то сравнение от критиков, так это сравнение с другой экранизацией, с «Сумерками». Мы уверены, что это легко представить, так как оба фильма крутятся вокруг хорошенького свехестественного героя, очарованного миленькой молоденькой землянкой. Это довольно упрощенно сказано, если вы хотите знать мое мнение, но если мы расширим метафору, делает ли это Алекса Петтифера новым Робертом Паттинсоном?

Честно говоря, сходства между этими двумя актерами довольно потрясающи. Мне перечислить весь лист? Британцы? Ага. Привлекательные? Хм, да. Исполнители главных ролей в книжных экранизациях? Отмечено. Встречаются ( или по слухам встречаются) с их экранными парами? Наверняка. На самом деле, Алекс даже ответил на связанный с Робертом вопрос, говоря: «Все, что я могу сказать – он довольно симпатичный парень!». Ты не ошибся, Алекс.

Почти как и Роберт, который задействован во множестве других не-«сумеречных» проектах, включая предстоящие фильмы «Воды слонам», «Милый друг» и «Космополис», визитная карточка Алекса быстро заполняется, даже до прорыва его первого большого проекта в кинотеатрах.

Вдобавок к «Страшно красив» и «Сейчас», которые выходят в этом году, 20-летний актер находится на стадии переговоров касательно еще двух книжных адаптаций: «Орудия смерти» и «Седьмой сын». Тем не менее, в то время как Роберт преследует более зрелые роли, как Жорж Дюруа из «Милого друга», Алекс, кажется, прочно засажен в жанр книжных экранизаций. (Роберт все же старше Алекса на четыре года, так что всегда есть возможность для роста)

Как выясняется, мы не единственные, кто заметил сходства. Джефф Бок, аналитик кинопроката для Exhibitor Relations, согласился, что Алекс мог бы стать Следующим Большим Случаем – удовлетворенный его игрой в предстоящем фильме. « Если «Я-четвертый» возглавит кинокассы и станет хитом, как и ожидается, имя Алекса Петтифера может стать синонимичным с Робертом Паттинсоном», сказал Джефф.

«Часто, один большой кино-успех - это все что тебе нужно, чтобы взорвать свою карьеру в стратосферу, но у Петтифера уже есть запасной вариант в виде подростковой романтической истории «Страшно красив». С двумя фильмами, нацеленными прямо в центр поп-культуры… не удивляйтесь, если ряды суперзвезд пополнит еще один молодой британец».

Дэвид Полэнд из Movie City News согласился, что Алекс мог бы привлечь внимание аудитории, хотя можно ли это перевести как успех в карьере, еще предстоит выяснить. На самом деле, он добавил, что Роберту все еще предстоит по-настоящему проявить себя в прокате. «Я могу сказать, что быть «Следующим Робертом Паттинсоном» значит быть одержимостью для СМИ, но не обязательно звездой кинопроката любого веса», - сказал он. «Паттинсон все еще полностью не доказан в качестве прокатного таланта. «Сумерки» на самом деле не имеют ничего общего с его положением как звезды и качествами как актера. И привлекательность этих обоих парней привлечет только девушек, но не широкую аудиторию».

«Привлекательным парням сложно. И из этого фильма мы не будем знать наверняка, является ли он и актером и хорошеньким мальчиком», - добавил Дэвид.

А как вы думаете? Может ли Алекс Петтифер стать следующим Робертом Паттинсоном?

Перевод Мадины _immortal_ Доховой специально для Twilight RussiaTM Оfficial community Vk Пoлнoe или чacтичнoe кoпиpoвaниe дaннoгo мaтepиaлa ЗАПРЕЩЕНО!!!
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (24)

Весь мир сходит с ума из-за любой ерунды, к которой Р-Патц имеет хотя бы малейшее отношение. Ознакомьтесь с этим мини интервью, которое было сделано во время промо тура последнего сумеречного фильма.

Из всего количества коротеньких вопросов, на которые нужно было мгновенно дать ответ, любимый вампир всея мира не смог четко ответить предпочитает ли он блондинок или брюнеток, просто сказав: «И тех и тех, я непритязательный». Ах, ты какой! А как бы это прокомментировала его главная дама!

Он также упомянул, что ему больше нравится родной Лондон, чем приютивший его Лос-Анджелес. Он предпочитает гитару фортепиано, даже не смотря на то, что играет на последнем чуть ли не с рождения.

Оставаясь верным своим корням, Роберт получает больше удовольствия от просмотра «X Factor», нежели «American Idol». А его самое ненавистное слово – влажность (moist - сырой, влажный, мокрый, дождливый).

Видео интервью смотрим ниже. ... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 19.02.2011 | Комментарии (15)

Риз Уизерспун и Роберт Паттинсон играют много объятий, поцелуев и еще кучу всего в «Воды слонам!», влюбленные голубки поделились подробностями своего киношного романа с ET! Они самородки перевоплощения, так как в одном фильме играли мать и сына!

Видео с интервью смотрим здесь.

В «Воды Слонам!» Риз играет замужнюю дрессировщицу лошадей в бродячем цирке, на которую обращает внимание ветеринар, которого сыграл Роб. Когда репортеры ET! посетили съемки в Лос-Анджелесе прошлым летом, Риз разъезжала на огромном слоне по улице, представляя парад-карнавал 1930-ых.

Риз отозвалась о любовных сценах с Робом так: "Я такая счастливая. Он очень удивительный, замечательный, милый и просто самый привлекательный мужчина. Вы можете добавить это к списку. Я имею в виду, что он прекрасно выглядит, он – замечательный актер!"

Роб сказал, что они еще не снимали эротических сцен, но разделил восторги Риз: "У Риз осталось только два дополнительных дня [работы], прежде чем она закончит [со съемками]. Наверняка они ожидают, что я буду очень профессионален в этом." Он добавил так же немного лакомств, говоря, что одна из любовных сцен закончится его избиением.

"Мы будем, вероятно, смеяться все время, потому что все, что мы делаем – это только смеемся и шутим обо всем" – Риз сделала свои прогнозы о съемках этой сцены.

Хоть Риз и Роб пара на экране «Воды Слонам!», у них были совсем другие отношения в фильме «Ярмарка тщеславия» - мать и сын! Даже несмотря на то, что Риз старше Роба на десять лет, он был снят, как ее сын. Все сцены с Робертом впоследствии монтажа были вырезаны.

Вот, что Риз говорила о нем тогда: "Он спустился с лестницы и прошел по коридору к режессеру, а я сказала: «Это - мой сын? Он очень хорошо выглядит!». Я продолжила: «Он настолько горячий!»"

Вот как это комментирует Роберт: "Даже на кастинге, когда я понял, что походил… Я все думал: «Я слишком стар для того, чтобы играть ее сына. Думаю, именно поэтому сцены вырезали»".

Фильм основан на романе Сары Груен «Воды Слонам!», в основе которого лежат воспоминания пожилого человека, вспоминающего о днях, когда он работал ветеринаром в шапито. Молодой ученик ветеринарной школы, познав красоту и жестокость мира под куполом цирка, влюбляется в Марлену, очаровательную звезду и переносит гнев ее харизматичного и опасного мужа Августа.

Перевод выполнен twiii специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Категория: Актеры | Дата: 18.02.2011 | Комментарии (13)

Келлан Латц уже заставил пускать слюни на себя без рубашки и в рекламе белья Calvin Klein в прошлом году, а сейчас сумеречная звезда вернулась к моделированию, но на этот раз ради коллекции, которую он сам создал.

Келлан объединился с основателем бренда Даниэлем Гуэзом, для разработки мужской линии. По данным WWD, новая 25 коллекция попадет на рынки под суб-брендом «Abbot & Main» от Даниэля Гауза и сосредоточиться на определенных вещах, которые будут варьироваться от футболок по 48$ до кашемировых толстовок за 248$. Что касается названия коллекции «Abbot & Main», издание показывает, что это из-за близи Колифорнийского дома Латца.
... Читать дальше »
Категория: Актеры | Дата: 18.02.2011 | Комментарии (6)

« 1 2 ... 463 464 465 466 467 ... 517 518 »