Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Прогуляемся?
Белла принимает самое верное, на ее взгляд, решение. Вот только Вселенная, похоже, с ней не согласна.

Укушенная
- Мне нужно в Форкс, - сдвинула упрямица брови, и Дэрил познал истинность слов бандита, который описал беглянку как тощую, нахальную и упёртую. Она была в точности такая.
Кроссовер Сумеречная Сага / Ходячие мертвецы.

Двое во мне
Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром.
Психологический детектив.

Aliens 5: Поражение
Редилиевый рудник на планете Хлоя-67, на котором работают тысячи человек, перестает получать с Земли припасы. Попытка выйти на связь наталкивается на сигнал предупреждения – код красный. Несколько смельчаков решают отправиться на Землю, чтобы разобраться, что происходит.

До последней капли крови
Кровавый орден охотится на сверхъестественных существ. Изабелле Свон придется решить, на чью сторону встать – монстров или людей. А что, если в ее прошлом тоже кроется какая-то непростая тайна?

Просто верь ему...
Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?

Имитатор
- Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд.
- Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников.
Фантастика, детектив, триллер
Фандом: Начало.

Враг мой
Когда Изабелла узнала, что ей суждено стать женой заклятого врага из соседнего королевства, она придумала план, как сорвать ненавистную свадьбу и навсегда избавиться от претендентов на сердце.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 92
Гостей: 81
Пользователей: 11
Ryabina, ангелочек8752, Stasia_june, eclipse1886, Буся1997, Дюдюка, Kenzi, nastyachirkova99, Ch, lidia2489, Румынка
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2010 » Июнь » 11 » Фильм "Рассвет"

Официально: "Рассвет" будет в двух частях

14:33
Summit Entertainment объявил: «Сумерки. Сага. Ломая рассвет» появится в виде двух отдельных фильмов.

Первый фильм выйдет в кинотеатрах 18 ноября 2011 года.

Лос-Анджелес, Калифорния, 10 июня 2010 года - Summit Entertainment подтвердил, что «Сумерки. Сага. Ломая рассвет» будет выпущен в виде двух отдельных фильмов, первый из которых планируется к показу 18 ноября 2011. Оскароносный Билл Кондон будет снимать оба фильма, в главных ролях которых сыграют Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Тейлор Лотнер, наряду с Билли Берком – Чарли Свон, а также с членами семьи Калленов, включающих Питера Фасинелли – Карлайл, Элизабет Ризер – Эсме, Джексона Ретбоуна – Джаспер, Никки Рид – Розали, Эшли Грин – Элис, и Келлана Латца – Эммет.

Сценарий к проекту, основанному на четвертом романе Сумеречной саги Стефани Майер, в настоящее время разрабатывают Мелисса Розенберг с Вик Годфри, Карен Розенфелт и сама Стефани. Съемки «Сумерки. Сага. Ломая рассвет» начнутся осенью.
«Сумерки. Сага. Ломая рассвет» освещает секреты и тайны этого завораживающего романтического произведения, которым очарованы миллионы.

Третий фильм франшизы, «Сумерки. Сага. Затмение», должен появиться в кинотеатрах 30 июня.

О фильмах Сумеречной саги.
Главные роли в фильмах Сумеречной Саги исполняют Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон. В них рассказывается история 17-летней Беллы Свон, которая переезжает в маленький городок Форкс штата Вашингтон, чтобы жить со своим отцом, и влюбляется в Эдварда Каллена, бледного загадочного одноклассника, который, как ей кажется, пытается держаться от неё подальше. Но нельзя отрицать то, что их тянет друг к другу... даже тогда, когда Эдвард поведал Белле о том, что он и его семья – вампиры. Современная история любви между вампиром и человеком, «Сумерки», первый фильм-блокбастер в серии, был представлен в кинотеатрах 21 ноября 2008 года. Второй фильм франшизы, «Сумерки. Сага. Новолуние», был выпущен 20 ноября 2009 года. Всего же франшиза собрала более 1,1 миллиарда долларов кассовых сборов по всему миру на сегодняшний день.

Перевод выполнен Arctic_Breeze специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода!

Источник | Категория: Фильм "Рассвет" | Добавил: Кейт | Теги: рассвет|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 32
Обновить комментарии
0
32 Obstinate   (13.06.2010 16:30) [Материал]
Quote
Первый фильм выйдет в кинотеатрах 18 ноября 2011 года.

*записала в электронную записную книжку.

Так, начну с комментария о названии (тут пошли дебаты)
Я за "Ломая рассвет". И ничего подобного, что "не звучит", как раз таки наоборот, звучит и даже очень. Что за подборка слов - "Сумерки. Сага. РАссвет" больше похоже на задание к школьному сочинению, что бы распространить предложение, или написать свободное сочинение на вольную тему используя данные слова.
Ломая рассвет - слово "ломая" даёт определённый смысл, каждый трактует для себя по-своему. Насколько фантазии хватает. Да и вообще, звучит гораздо "презентабельнее".

2. Было бы сюрпризом (неприятным) если бы всё таки решили снять один фильм, это было бы глупо, если смотреть с "коммерческой" стороны, и для "счатья фанатов" тоже - не алё.

Новость не удивила, но порадовало официальное подтверждение.
И, ещё - список актёров тоже порадовал, что нет никаких замен. Пришли к согласию. wink


0
31 Ева   (13.06.2010 16:14) [Материал]
ЮЮЮхууууу, все опасения по поводу одного фильма можно выкинуть в мусорку!!! Замечательно, что будет два (я конечно предпочла бы целых три)) фильма!!! Больше подробностей, больше Паттинсона и Стюарт... и самое главное Больше ПИТЕРА ФАСИНЕЛЛИ!!! Оооууеееее!!! Рассвет выйдет за неделю до моего днождения!!! Что за замечательный подарок!!!
А для чего вся остальная информация мне не понятно!!! Наверное для не сведущих, если такие тут вообще есть!

0
30 Булочка)   (12.06.2010 20:54) [Материал]
Всего же франшиза собрала более 1,1 миллиарда долларов кассовых сборов по всему миру на сегодняшний день
А это интересный показатель))))

0
28 EyeOfTheStorm   (12.06.2010 18:31) [Материал]
Потрясающая новость. Наконец все расставлено по своим местам и все ясно. Чуть больше времени можно будет наслаждаться любимыми героями.
И пусть четвертая часть будет по максимуму приближена к книге.

0
24 zвезда   (11.06.2010 23:04) [Материал]
2 фильма это здорово, будем растягивать удовольствие biggrin Да и актеры при деле, я за них рада!!!

0
22 Nato4ka   (11.06.2010 21:13) [Материал]
ураааа))
я была уверена, что будет 2 фильма tongue

1
23 Sandorik   (11.06.2010 22:41) [Материал]
Я тоже так знал и верил что так и будет так как невозможно показать все в одной части ))))))))))))))))!!!!!!!!! happy happy happy

1
21 Akwa   (11.06.2010 20:57) [Материал]
Хорошо, конечно, что "Рассвет" будет в 2 частях, но ждать уж очень долго. Написали, что актеры останутся все те же, но ни слова не сказали о роли Ренесми. Интересно все же, какая она будет компьютерная или настоящая. Я бы хотела, чтобы ее сыграла какая-нибудь актриса...

2
20 AnnaVologda   (11.06.2010 19:54) [Материал]
Ну и ладненько. Все шло к тому, что фильма будет все-таки два. Меня это радует. Остается узнать, какой же все-таки рейтинг присвоят фильму. Хочу R!!!
Счастлива, что с актерами все финансовые вопросы решены, контракты подписаны и никаких замен производиться не будет. Надеюсь, что это касается не только Калленов, но и других героев.
Немного злит, что ожидание первой части "Рассвета" будет неимоверно долгим. Между первой и второй частями прошел год, между "Новолунием" и "Затмением" семь месяцев, почему же теперь так долго? Если объявят, что вторая часть "Рассвета" выйдет на экраны не раньше осени 2012 года - повешаюсь.

1
19 Aite   (11.06.2010 19:51) [Материал]
Summit Entertainment объявил: «Сумерки. Сага. Ломая рассвет» появится в виде двух отдельных фильмов.
Ура!
Жаль только, что столько ждать прийдётся... cry cry
Надеюсь, они снимут нечто потрясающее и не разочаруют фанатов!

4
18 Mm_Taylor   (11.06.2010 18:48) [Материал]
Хорошо, что снимут в двух частях.

Во-первых, потому что снимут подробнее, а значит приближеннее к книге.
(они обязаны так снять biggrin )
Во-вторых, так как 2 фильма, а не один, то мы подольше сможем не расставаться с любимыми героями biggrin
(но это лично мое мнение, и все-таки думаю вы со мной согласитесь)

мне вот интересно на каком моменте они собираются разделить фильм...и как они обыграют действия от лица Джейка. мне нравилось читать от его лица и думаю в фильме этого не упустят.

но единственное, что меня вообще вырубает, так это то, что нам придется больше года ждать 1ой части. sad

долго очень. особенно если учесть как мы ждали выхода новолуния и сейчас ждем затмение, то нам этого просто не вынести biggrin

спасибо за новость, за перевод. wink


1
17 Булочка)   (11.06.2010 18:28) [Материал]
Сумерки.Сага.Ломая Рассвет?! А нельзя лишнее слово убрать? sad

0
25 OlgaS   (12.06.2010 09:54) [Материал]
Полностью согласна! Откуда опять всплыл этот некорректный вариант перевода?

0
26 Булочка)   (12.06.2010 12:18) [Материал]
Так обычно переводят фанаты. А книга переведена профессионалом и называется "Рассвет". Есть надежда, что всё будет ок))

1
27 Лорелея   (12.06.2010 17:06) [Материал]
А мне не нравится название "Рассвет". В оригинале же присутствует слово "Breaking". Оно, конечно не вписывается в ряд названий прошлых книг, но так ведь и в оригинале не вписывается. Майер, значит, сознательно пошла на это, а наши переводчики как всегда решили, что они самые умные.

0
29 Булочка)   (12.06.2010 20:51) [Материал]
Лично я их поддерживаю) Ну не звучит название "Сумерки.Сага.Ломая Рассвет"!

2
16 Emma   (11.06.2010 17:45) [Материал]
Весьма странноватое обновление. И самое смешное в том, что вроде написано много, а не о чем. Словом, слишком много воды. Мы все знаем, кто играет в главной роли и кто будет сниматься. Думаю, если бы вывесили таблоид о том, что кто-то из семьи Калленов не снимается, то это уже была бы новость весьма и весьма обсуждаемая. Что касается двух фильмов, то это было вполне ожидаемо. Не думаю, что фанатом придется ждать долго. Подобная ситуация была еще при съемках "Пиратов Карибского моря". Ведь второй и третий фильм, как мы знаем, один: просто поделен на две части. Да и продолжение (третья часть фильма) долго себя ждать не заставило и вышло буквально через месяц, после выхода второй части.
И следует отдать должное проектировщикам этой безумной идеи. Любимая история в двойном объеме - это значит, что эти герои будут с нами не четыре, а практически пять раз. Звучит заманчиво. Да и, если бы сделали четырехчасовой фильм, то всем бы было тяжело. На "Сумерки" ходят и дети, которые такого напряжения явно не вынесут. Да и всем тяжеловато будет ходить после просмотра двухчасового сидения в кино. Ноги будут ватными, да и пятая точка будет побаливать. В один фильм не впихнуть такое количество информации, которое убралось в книге (нет, если постараться, то все возможно, но получится коряво, безвкусно и совершенно неактуально для фанатов, которые часы считают до выхода фильма).
С датой они пожалуй поспешили, еще переносить все будут по несколько раз. 2011, по моему мнению, будет весьма насыщенным. И актеры вроде Роберта вероятнее всего не будут отдавать себя целиком и полностью только Сумеркам.
К тому же, у него в книге не такая уж и большая значимость. В основном все крутится вокруг Беллы.
Ну что же, не будем впадать в истерику, а просто понадеемся на удачную постановку фильма, и что ни у кого ничего не сорвется. Это было просто здорово! Скрестим пальцы! happy

0
15 flameraven   (11.06.2010 17:39) [Материал]
Жаль, что 4 часть выйдет только в ноябре 2011!!! Как же долго ждать!!!! cry

0
АААА!!!!!!!!!! Я очень рада все - таки две части рассвета это полное схождение с книгой. И актеры все те же никакой замены не привидеться замечательно. Буду ждать с нетерпением рассвета. Это самая моя любимая книга из четырех. Эх так не хочется, что сумеречная сага заканчивалась. ( вздыхаю) Я все - такие тешу себя надеждой может и еще, что будет после рассвета. Да ладно это ведь только мое желание, чтобы сага продолжилась.

1
Да соглашусь то что выйдет два фильма это не новость. Раньше об этом говорили, но это точно что "Рассвет" выйдет в двух частях? Просто говорить то говорили, а подтверждения кажеться не было. По мне так лучше чтобы "Рассвет" вышел в двух частях. Он по объему большой, и невозможно было бы все сцены поместить в одном фильме, а так выйдет два фильма, и там будет намного больше сцен что есть в книге. До "Рассвета" так далеко, мне бы дожить до "Затмения" не то что до "Рассвета"

0
12 Mary_R   (11.06.2010 17:07) [Материал]
Ну нет...я не хочу в 2х частях...меня бы и пятичасовой фильм устроил)))

0
11 Lilya   (11.06.2010 16:17) [Материал]
Ну, что будет два фильма - это не новость... А вот Билл Кондон - это интересная новость... =)
Очень интересно, что получится из этой его режиссёрской работы, учитывая, что в последнее время он специализируется на музыкальных фильмах...
Даже к прошлогодней церемонии Оскара, которую вёл Хью Джекман, он написал сценарий а-ля мюзикл... Ждём-с, как говорится... =))

0
10 FHATE   (11.06.2010 16:01) [Материал]
Как же долго ждать, по мне так уж лучше бы один фильм, часа на 3. Мне кажется, что разделят его в месте, где Эдвард вносит Беллу первый раз в их дом. Чтобы не показывать и не думать, как обыграть пикантные сцены.

0
9 Январия   (11.06.2010 15:54) [Материал]
Значит всетаки - два фильма... Вот сижу и думаю, радоваться или нет.
С одной стороны - это хорошо, значит будут подробнее снимать, может более приближенно к книге сделают, а с другой - это столько времени ждать... Реально целых два года... ужас... Радует, что все основные герои остануться без изменений. Эх... ну что ж, дожидаемся "Затмения", а потом будем перечитывать книги и пересматривать "Сагу", ожидая "Рассвета"...

3
8 vkusn9shk0   (11.06.2010 15:53) [Материал]
Это очень-очень хорошая новость! По моему мнению, последняя книга Сумеречной Саги самая интересная и насыщенная событиями, поэтому ее просто необходимо было разделить, чтобы как можно ближе следовать оригиналу. Взять хотя бы первую книгу - я считаю, что она лучше экранизации, так как в фильм не вошло много интересных эпизодов. Так что очень жду "Ломая рассвет" в двух частях!

4
7 Ося_Бендер   (11.06.2010 15:44) [Материал]
Это правильное решение - нельзя упустить из виду событий из книги "Ломая рассвет". Экранизация должна быть полноценной и ничуть не умалять важности деталей из книги. Именно 2 фильма, пусть и не скоро появившейся, будут не менее захватывающими чем предыдущие

0
6 анжеличка   (11.06.2010 15:42) [Материал]
Ужас! Пока они выйдут, свихнуться можно. Ещё и разделили...
Зачем? Лучше смотреть сразу. Испоганили, как "Гарри Поттера". cry

2
5 kati2   (11.06.2010 15:17) [Материал]
Мне вот тоже интересно на каком моменте фильм разделят?
И сколько ждать второй части?
Но,безусловно,это хорошая новость,хоть определились и снимать начнут) happy

0
4 Мечтающая   (11.06.2010 15:04) [Материал]
Два фильма...хм...лучше уж четырехчасовой фильм...

2
3 Сися   (11.06.2010 14:53) [Материал]
я даже не знаю с одной строны.это даже хорошо,что в 2 частях решили снять,последняя часть саги самая насыщеная,столько всего...а с другой нетерпится поскорей увидеть всю сагу на экране...
в 2х частях.так в двух частях...будем ждать... уххх как же интересно тоооо

1
2 Lenerus   (11.06.2010 14:49) [Материал]
Блин! Да я быстрее на пенсию выйду!!!

2
1 Ms_Independence   (11.06.2010 14:43) [Материал]
Решили повторить за "Гарри Поттером и Дарами смерти"...Оно, может быть, и хорошо, очень уж не хочется так скоро расставаться с СС, а так нас ждёт не два фильма, а уже целых три) happy Но все равно, наверняка будут изменения в сюжете, причём значительные, иначе как они одну книгу растянут на целых два фильма....Хотя я думаю, что они первую часть фильма сделают от лица Беллы, а вторую уже от лица Джейка, хотя фиг знает)



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Испытание, или Однажды, семь лет спустя


Новости по теме: