Его персональный помощник - Страница 3

Дата: Суббота, 05.09.2009, 22:20 | Сообщение # 1

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории

За великолепную обложку большое спасибо Даше

Название: His Personal Assistant удален со всех ресурсов
Автор: NorthernLights17

Thank you, I'd love if you translated the fic.
Please send me a link as soon as the first chapter is posted!
And also it is VERY important to me that you tell people I'm the original author, and that you post a link back to the original story!

Переводчики: Devil_in_the_sky (Катюня) & ButterCup
Экс-переводчики: polina_pavla, Kriss, Buklya, Stella_15, Люба, Dilyara & NHScott23
Бета: LanaLuna11
Экс-беты: Buklya, Люба, Настя, polina_pavla, Kriss, Chocolate_Baby, jano4ka & Be_my_lover
Дисклеймер: Герои принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Bella & Edward
Жанр: Romance/Humor
Статус: перевод завершен

Саммари: Белла Свон, помощница красивого, богатого и успешного бизнесмена Эдварда Каллена, следует совету друзей влюбить Эдварда Каллена в себя.

• Глава 1. Пролог •
• Глава 2. Сaffeine fix •
• Глава 3. Mаленькая овечка •
• Глава 4. Победа •
• Глава 5. Spank me •
Глава 6. Спящая красавица
Глава 7. Победа?
Глава 8. Небоскреб и кошмар
Глава 9. Отдай мой ключ
• Глава 10. Тонкий намек •
• Глава 11. Успех? •
• Глава 12. Контроль •
• Глава 13. Эрогенные зоны •
Глава 14. Отец ребёнка
Глава 15. Мой ангел
Глава 16. Снежная королева
Глава 17.1. Скоропалительное решение 17.2
Глава 18.1. Форкс 18.2 18.3
Глава 19.1. Порно Звёзды 19.2 19.3
Глава 20.1. Sleeping Habits 20.2
Глава 21. Зеленые глаза монстра
Глава 22.1. Похмелье 22.2
• Глава 23. Попадание в яблочко •
• Глава 24. Прозрение •
• Глава 25. Лоботомия •
• Глава 26. Shameless provocateur •
• Глава 27. Я - женщина •
• Глава 28.1. Услышь мой рев 28.2 •
• Глава 29.1. Тремя часами ранее 29.2 •
• Глава 30. Тремя часами позднее •
• Глава 31. Принцесса •
• Глава 32.1. Синхронизация 32.2 •
• Глава 33. Присоединяйся к ним •
• Глава 34. Отвлечение •
• Глава 35.1. Время игры 35.2 •
• Глава 36.1. Твидлы 36.2 •
• Глава 37. Обращение автора •
• Глава 38.1. Стимуляция 38.2 •
• Глава 39.1. Увольнение 39.2 •
• Глава 40. На посадку? •
• Глава 41. Чудеса •
• Глава 42. В последний момент •
• Глава 43. Останься •
• Глава 44. Донки Конг •
• Глава 45.1. Шаг №… Подпункт №… 45.2 •
• Эпилог •

БАННЕР ДЛЯ РЕКЛАМЫ:

Код
[url=http://twilightrussia.ru/forum/110-888-31][IMG]http://savepic.ru/6539021.jpg[/IMG][/url]

Сообщение отредактировал Devil_in_the_sky - Пятница, 24.04.2015, 00:07

Дата: Пятница, 25.09.2009, 20:50 | Сообщение # 51

Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные

Сообщений: 1286

Статус:

Катюня), круто!
На самом интересном закончили, так обидно

Очень буду ждать проду!!!))
Вы молодцы!

Лапочка16

Дата: Пятница, 25.09.2009, 20:59 | Сообщение # 52

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 13

Статус:

а скажите плиз где в контакте мона прочитать?плиз))))

Дата: Пятница, 25.09.2009, 22:06 | Сообщение # 53

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

а скажите плиз где в контакте мона прочитать?плиз)))) Лапочка16,-это я))))просто зашла почему то с другого ника)))))скажи плиз где мона прочитать в контакте))))))))))

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Дата: Вторник, 29.09.2009, 19:29 | Сообщение # 54

Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные

Сообщений: 1286

Статус:

Quote (Лапочка))))

а скажите плиз где в контакте мона прочитать?плиз)))) Лапочка16,-это я))))просто зашла почему то с другого ника)))))скажи плиз где мона прочитать в контакте))))))))))

http://vkontakte.ru/pages.php?id=3194670, но это только по секрету biggrin

Добавлено (29.09.2009, 19:29)
---------------------------------------------
Катюня), а Вы к модераторам обращались за помощью? Я знаю, они помогают с получением разрешения!
Просто очень жалко, что он тут не выкладывается cry cry cry

Сообщение отредактировал Sirena - Вторник, 29.09.2009, 19:30

Дата: Вторник, 29.09.2009, 21:54 | Сообщение # 55

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Sirena, smile

нет, я сейчас ещё раз написала и потом попробует другой переводчик и если нет, то будем обращаться. Я наверно что -то не так делаю

Дата: Среда, 30.09.2009, 16:01 | Сообщение # 56

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

Sirena, пасибки большое

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Леди

Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 19:42 | Сообщение # 57

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 379

Статус:

Клубы:

+1 читатель))))))замечательный фанф, спасибо большое за перевод и конечно же за такую проделанную работу))))

Анника

Дата: Воскресенье, 04.10.2009, 23:48 | Сообщение # 58

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 85

Статус:

Ой, ты выкладываешь его здесь!!! Я в восторге! Так люблю этот фанфик! И честно говоря, никогда не замечала никаких шорховатостей, они просто не видны!!! Спасибо что взялась за подобную работу! Так держать!

Подпись пользователя

Тщеславие, имя тебе "ЖЕНЩИНА"

Мои фанфики: Pride
Sweet revenge

oxi

Дата: Суббота, 24.10.2009, 09:03 | Сообщение # 59

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 40

Статус:

ох, когда же будет уже продолжение???Так интересно что там их клуб напридумал и как быстро Едвард сдастся...А проды всё нет и нет, я уже замучилась совсем...Неужели придётся искать вконтакте??? angry

Добавлено (24.10.2009, 09:03)
---------------------------------------------
подскажи мне как эту группу найти вконтакте, а то твоя ссылка не работает...Заранее спасибо...

Подпись пользователя

Жизнь состоит в том, что случается с вами, в то время как вы заняты, строя другие планы!

konfetti

Дата: Среда, 04.11.2009, 18:15 | Сообщение # 60

*Entre l'amour et le plaisir*

Группа: Проверенные

Сообщений: 757

Статус:

Я в читателях!Начало мне оч понравилось,но 3 главы - так малоо....хочется ещёёё!!!!Спасибо за классный перевод!!!Прода когда? smile

Мой переводной роман: Раб своих привычек

Дата: Среда, 11.11.2009, 13:16 | Сообщение # 61

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Всем спасибо за комментарии smile

больше придерживать перевод я не вижу смысла, автор не отвечает, а я писала семь раз NorthernLights17 так что теперь прода здесь будет появляться раньше, чем в контакте

единственное попробую ещё с другого майла зарегистрироваться вдруг с этим что-то

Добавлено (11.11.2009, 13:16)
---------------------------------------------
добавила всем кто не читал фанфик в контакте 4 главу smile

Сообщение отредактировал Катюня) - Среда, 11.11.2009, 12:33

Ксюшенька

Дата: Среда, 11.11.2009, 13:56 | Сообщение # 62

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 254

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Мне нравится этот перевод, по-этому я в читателях!=))) wink

Дата: Среда, 11.11.2009, 14:04 | Сообщение # 63

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Ксюшенька, я очень рада smile

Лис@

Дата: Среда, 11.11.2009, 15:51 | Сообщение # 64

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 9

Статус:

Мне он очень нравится smile

ПРОДЫ пожалуйста wacko

Дата: Среда, 11.11.2009, 16:03 | Сообщение # 65

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Лис@, сейчас добавляю всё что уже переведено :)

Сообщение отредактировал Катюня) - Среда, 11.11.2009, 16:03

Дата: Среда, 11.11.2009, 16:51 | Сообщение # 66

Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные

Сообщений: 1286

Статус:

Катюня), дорогая, а когда будет дальше перевод? Каждый день проссматриваю контакт, а все нет и нет... cry

Дата: Среда, 11.11.2009, 16:52 | Сообщение # 67

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Sirena, вообще надеюсь сегодня, перевод вчера отправила Насте на проверку :)

Сообщение отредактировал Катюня) - Среда, 11.11.2009, 16:53

Дата: Среда, 11.11.2009, 20:15 | Сообщение # 68

Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные

Сообщений: 1286

Статус:

Quote (Катюня))

Sirena, вообще надеюсь сегодня, перевод вчера отправила Насте на проверку :)

Круто)) Очень жду!!!

Дата: Среда, 11.11.2009, 23:32 | Сообщение # 69

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Sirena, уже могу сказать с точностью наверно 90 процентов что прода будет сегодня
так что ждём)))) и я повторяю тем, кто не заметил:

ПРОДА БУДЕТ ТОЛЬКО ЗДЕСЬ!!!! Сегодня!!!! В контакте будет намного позже!!!!!

Добавлено (11.11.2009, 21:36)
---------------------------------------------
Прода будет завтра утром!

Добавлено (11.11.2009, 23:32)
---------------------------------------------
Автор дал разрешение на перевод
Всех поздравляю!

Сообщение отредактировал Катюня) - Среда, 11.11.2009, 21:38

Дата: Четверг, 12.11.2009, 00:19 | Сообщение # 70

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

ура!!!!наконец то тут этот фан появился/))))а то в контакте читать не очень удобно((( wink

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Дата: Четверг, 12.11.2009, 00:35 | Сообщение # 71

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Лапочка))), smile

это да)))) я сама больше люблю на сайте читать

Дата: Четверг, 12.11.2009, 00:39 | Сообщение # 72

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

Катюня), просто в контакте шрифт очень маленький ну и вообще тут удобнее))))может это просто привычка))))кстати хотела поинтересоваться сегодня же уже 12 а проду обещали 9-10(((когда будет не подскажешь?

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Сообщение отредактировал Лапочка))) - Четверг, 12.11.2009, 00:39

Дата: Четверг, 12.11.2009, 00:51 | Сообщение # 73

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Лапочка))), вообще должна была быть вчера .... позавчера 10, отправила главу, сегодня уже точно будет

Дата: Четверг, 12.11.2009, 01:03 | Сообщение # 74

~Дьявол в обличии ангела~

Группа: Проверенные

Сообщений: 2337

Статус:

Катюня),

ок,спасибки))))очень жду))))там же на самом интересном все закончилось)))(если мне конечно память не изменяет)))

Переводы в процессе:
Тишина - самый громкий звук
The Mafia Mistress
Не мое чудо

Дата: Четверг, 12.11.2009, 01:08 | Сообщение # 75

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 204

Статус:

Лапочка))), в 17 главе у них как сказать состоится разговор