Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2734]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15365]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Шрамы
- Что же с ним произошло? - нахмурилась я, пытаясь скрыть повышенный интерес к мужчине за обыкновенным человеческим любопытством.
- Да черт его знает? Доктор не говорит, а за маской много ли разглядишь?
Рождественский мини.

Хорошая новость – смерть
Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?

Словно лист на ветру
Привычный мир рухнул. Как жить дальше? Сможет ли Белла пережить трагедию и заново обрести себя? Только кого ей выбрать: верного друга Джейкоба или причину всех её бед Эдварда? Эта история о быстром взрослении, осознании своих ошибок и умении доверять.

Слёзы Луны
Вселенная «Новолуния». Эдвард так и не вернулся, Белла продолжила жить дальше. После окончания школы она уезжает из Форкса. Спустя пять лет возвращается под Рождество, чтобы отметить его с Чарли. Под влиянием воспоминаний она едет к заброшенному дому Калленов...

Санктум (или Ангелы-Хранители существуют)
Белле Свон тридцать один год. Она незамужняя, состоявшаяся женщина. Живет в Сиэтле, работает в библиотеке. Но она не такая тихоня, какой кажется. Она увлекается экстремальными видами спорта, связанными с риском. Скажете, что она неуклюжая? Да, но ведь у нее же есть свой личный Ангел-Хранитель!

Все о чем мечтал (Рассвет глазами Эдварда)
Если все пути, открытые перед тобой, ошибочны и любой из них ведет к катастрофе, что ты можешь сделать? Сбежать, свернуть или пройти по нему до конца, наплевав на страх и боль, сжигающие твою грудь? Просто найди в себе силы не быть трусом, борись, даже если судьба постоянно пытается предъявить тебе счет.

No limits
Эдвард Каллен – мужчина, чьё тёмное прошлое будоражит воображение жителей маленького провинциального городка, сумел разжечь пламя страсти в душе Беллы Свон после первой же встречи. Захочет ли дочь шерифа связать своё судьбу с местным отщепенцем и узнать все его тайны?

Edward's eclipse
Для истинных фанатов Эдварда. Полное проникновение в глубины сердца, ума и души любимого Эдварда Каллена, попавшего в водоворот событий "Затмения".



А вы знаете?

...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?

А вы знаете, что победителей всех премий по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 21
Гостей: 18
Пользователей: 3
lidia2489, Saturn2763513, Izzi-Izabella
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Его персональный помощник

2024-4-20
16
0
0
Глава 7
Я была рада, что вернувшись домой, там не было ни Роуз, ни Элис. Я была до сих пор обеспокоена сегодняшним инцидентом во время обеда: всё было ни как обычно, и я переживала.
Впервые за это время я жалела, что не могу попросить Роуз купить мне вибратор. Она не согласится на то, чтобы я лишилась девственности какой-то пластмаской.
Я, пританцовывая зашла к себе в комнату, и, сняв с себя юбку и рубашку, нырнула в кроватку. После того как я ушла из кафе во время ленча, оставив Эдварда со своими братьями, он не возвращался около часа. Вернувшись, он был спокоен. Ни он, ни я не вспоминали о том, что произошло. Но я весь день думала о том, как он смотрел на меня.
Сейчас, лежа на кровати, я до сих пор чувствовала его взгляд на моих губах и его руку на своем запястье: он держал меня так, словно не хотел отпускать. Одной рукой я стала трогать свой сосок, а второй рукой я провела по своему телу, остановившись между бёдрами. Мои бёдра поднялись, когда почувствовали давление.
Я немного нервничала из-за того, что я мокрая, и накручивала свой клитор, в то время, как мои пальцы были на соске, и я освобождающее хрипела: «Эдвард».
Я не переживала насчёт того, что воображаю то, что я трогаю его, а он меня. Я опустила свою руку туда, где у меня очень ныло.
В моей голове появилась очередная мечта:
« Ты не должна была издеваться надо мной во время ленча, Изабелла. Ты только моя. Ты понимаешь это?- говорил он, стоя обнажённым в шаге от моей кровати. Когда я стала проводить круги вокруг моего клитора, его взгляд был устремлён между моих ног.
-Ты обязательно ответишь мне.
-Я понимаю и очень сожалею, я никогда больше не буду говорить про книгу. Пожалуйста, потрогай меня.- Эдвард смотрел на меня, обдумывая ответ.
Мой ответ ему понравился, и, опустив свою руку к моим грудям придавая им чашевидную форму, он надавил на мой сосок, и я выгнулась ему навстречу. Его рука мучительно медленно поглаживала мой живот, пока не спустилась на моё бедро, около бугорка: «Спасибо, спасибо, только не останавливайся».
Его Лицо было холодным, когда он захватил мою сокровищницу, отодвигая мои пальцы от моего клитора, он водил моей рукой пока мой палец не проник в меня.
-Добавь ещё один палец, - сказал он строгим и приказным тоном и я сразу повиновалась. Он наклонился, оставляя свои поцелуи, а потом ожоги на моих щеках.
-Ты не остановишься, пока я не скажу. Ты знаешь почему?- он наклонился пока его лицо не оказалось в нескольких сантиметрах от моего, - Эта влажность между твоих ног… твои оргазмы, твоя киска…
Я стонала, но он приглушил меня, впившись страстным поцелуем в мои губы. Он терзал мой рот своим языком, и от этого моя голова шла кругом. Он вернулся в своё прежнее положение.
-Раздвинь свои ноги пошире, - я сделала это незамедлительно, я не могла подвергать сомнению фразы, слетавшие с его губ, когда он говорил мне что делать.
Эдвард схватил свой член и стал водить рукой от основания, держа свой большой палец около щели и потирая её.
-Шевели своими пальцами быстрее, Изабелла, - я повиновалась и ускорила движение своих пальцев.
-Ты готова для меня, Изабелла?- я только кивнула в ответ. Он встал на колени, всё ещё не прекращая гладить свой член.
-Хорошо, - он стоял передо мной, его тело были близко к моей сокровищнице. Большую часть своего веса он держал на своих плечах. Он опустил свою руку и разделил мои пальцы. Он смотрел в мои глаза, в это же время, взяв одновременно два пальца, и стал пить мои соки.
-Обхвати меня ногами. - Я сделала, что он просил, и мне срочно нужно было почувствовать его внутри себя. Я чувствовала кончик его члена около своего входа.
Он смотрел своими глазами на мою сокровищницу и говорил: «Я заставлю тебя понять, что хочу твоё тело. Мне не понравилось видеть тебя в руках своего брата и не хочу видеть, что тебя трогает другой мужчина снова. Он сжал моё бёдро, и до меня дошло - он держит там, где была рука Джаспера, когда мы вошли в офис Эдварда.
Когда я отвлеклась, он вошёл в меня и прорвал мой барьер.Я почувствовала боль, и он стал целовать моё лицо, чтобы мне стало более удобно.
Он ждал, пока я привыкну, ему было тяжело. Он сжал свою челюсть.
-Ты чертовски прекрасна. Ты знаешь это? - Его слова возбуждали меня, я поднимала бёдра вверх и могла слышать, как наши тела ударялись друг о друга.
Эдвард бормотал «Трахать» перед тем как он полностью вышел из меня и потом вошёл снова. Я извивалась под ним. Он закрыл глаза от удовольствия и дважды вошёл в меня целиком, с его губ сорвался стон.
Он начал ускорятся и одной рукой схватился за спинку кровати. С каждым толчком он сильнее вдавливал меня в матрац кровати и, я, задыхаясь, бормотала его имя.
Его глаза были сфокусированы на мне и смотрели ревниво. Я думала, что он сейчас скажет: « Ты моё сокровище», но я ошиблась.
-Я твой, - сказал он, задыхаясь около моей щеки, и затем опустил свою голову мне на ключицу. Я чувствовала, как мои мускулы захватывали Эдварда, и я увидела звёзды. Секунду спустя, я почувствовала, что Эдвард задёргался и кончил.
Я сжала низ своими пальцами, судорожно глотая воздух, моя фантазия опять разошлась. У меня появилась проблема. Я уже не просто хотела Эдварда.Я хотела трахаться с ним по любви.
Я не хотела влюбляться в Эдварда Каллена. Да, я видела его каждый день на работе, но это не значит, что я всё знаю о нём. Он никогда мне не обращался ко мне с личными вопросами. Всё что я знала о нём - это его порно и девушки, с которыми он был. И то всё это я узнала от его братьев.
Любовь оказалась безответной, как любовь ребёнка к актёру. Но я была серьёзной женщиной, которая готова открыть своё сердце человеку, о котором почти ничего не знает.
Роуз должна была придти поздно вечером, так как ей надо было выполнить работу в срок. Когда Элис пришла домой, мы с ней говорили о том, как я провела свой рабочий день, и о моей любви к Эдварду. Конечно же, я не стала упоминать ей о своих фантазиях и о том, к какому выводу я пришла.
-Так значит, ты его любишь?- спросила Элис, выглянув из моего шкафа, где выбирала мне одежду на завтра. Я лежала на кровати. На моих ногтях был красный лак, а волосы были накручены на бигуди, я чувствовала себя так, словно живу в 50-х, и должна подготавливать одежду и делать причёску заранее. Ну что же, чтобы быть красивой, надо идти на любые жертвы.
- Мы даже не находимся на первом этапе отношений! И он не собирается меня соблазнять на работе!
Элис появилась из моего гардероба с парой туфель Mary Jane в руке. Она увидела панику в моих глазах и, сев рядом со мной на кровать, посмотрела на меня очень серьёзно.
-Хорошо, ты помнишь, что я танцевала с Джаспером прошлой ночью?- я кивнула, вспоминая их танец, - Я подумала, что очень странно т, что они попросили тебя сделать первый шаг. Я спросила его об этом. Он рассказал, что они говорили о тебе с Эдвардом. И Эдвард утверждающе сказал, что ты ему нравишься, но он не хочет злоупотреблять положением и пользоваться своей властью, с кем бы это ни было связано.
Эта новость осчастливила меня. Да, я мисс Свон, привлекательная девушка, но я предпочитаю получить эту фразу на телефон, чем услышать от кого-то другого.
я была благодарна Элис за эту новость и обещала продолжить осуществление плана. Узнав это, не только моё тело, но и сердце устремилось вверх.

К пятнице я была уже полностью разочарована.
Небольшая надежда, появившаяся после разговора с Элис, лопнула.
Хотя я всё ещё позволяла Элис одевать меня, и сейчас была в ярко-красном, специально укороченном платье, откровенно открывающем все мои изгибы, я уже отказалась от всех своих планов. Они просто не работали! Чтобы подействовал хоть один из них, Эдвард как минимум должен находиться со мной в комнате не менее двух секунд.
Во вторник Эдвард приехал на работу к 7:30 (очень поздно для него), легким кивком головы поздоровался со мной, лишь бы отметить моё присутствие, и немедленно скрылся в офисе. У него была своя собственная уборная, таким образом, меня совершенно не должно было интересовать то, что до собрания персонала, в 3 часа, он совершенно не выходил из офиса.
Но это всё равно беспокоило меня. Меня не покидало чувство, что он делает так преднамеренно, лишь бы избежать встречи со мной. Его краткие приказы по внутренней линии только прибавляли страхов. Но когда я спросила Эммета и Джаспера, они мне торжественно сообщили, что не обмолвились и словом о нашем плане. Более того, они были в такой же растерянности, как и я, поэтому посоветовали попробовать завтра снова.
К концу дня его требования уже походили на приказы сержанта-инструктора по строевой подготовке, и негодование уже начало подниматься в моём животе. А всё потому, что он заставил меня изменить большую часть его расписания на эту неделю, уложившись к 8 вечера. От моего взгляда не ускользнуло и то, что расписание было составлено подобным образом, что его нахождение вне корпорации была продлено настолько, насколько это возможно.
Я старалась не думать об этом до тех пор, пока он снова не приехал в среду слишком поздно, полностью игнорируя моё утреннее приветствие. Он одарил меня хмурым серьёзным взглядом с ног до головы. Я почувствовала себя голой в своём тугом клетчатом платье. Подтверждением моих подозрений было и то, что во время своего недолго нахождения в здании, он заставил меня заниматься совсем бессмысленными поручениями. Эдвард активно избегал моего общества. Такое поведение отрезвляло меня, хотя я знала, что это просто смешно. Я не сделала ничего такого, что заставило бы его так себя вести. Если Эдвард избегает меня, когда я не призналась в своих чувствах и теперь я чувствую себя так паршиво, то я боюсь представить, что бы было, если бы я открылась ему. В четверг Эдвард уже открыто выражал свою враждебность ко мне. Когда я поймала его взгляд, мне показалось, что он был готов взорваться. Его челюсть напряглась, губы выстроились в тонкую линию, а глаза стали жестокими и напряжёнными. К тому времени, я уже решила, что с меня хватит, и, когда он дал мне поручение, ради которого надо было смотаться в другой конец города, я не выдержала.
-Хорошо, мистер Каллен, - начала высказывать я через селекторную связь, делая ударение на слове мистер, будто я сомневалась в том, что он сейчас один в кабинете, - если вы считаете, что мисс Стенли достаточно квалифицирована для управления системой, нужной вам к 12 для встречи с Дэвисоном, то, конечно, я пойду. Во всяком случае, это не мой миллиард долларов полетит в трубопровод.
В ответ я не услышала ничего, кроме его тяжёлого дыхания на том конце, и я знала, что он из-за всех сил сдерживает себя. Хотя я чувствовала, что поступила невежественно по отношению к нему, потому что он не обязан вести себя со мной так, как мне этого хочется.
Затем, когда он заговорил, его голос был совершенно спокоен, спокоен настолько, что мне стало страшно.
-Прекрасно, мисс Свон. Вы должны будете подготовить встречу с Дэвисоном, а Джессику отправьте в город.
И теперь, в пятницу, я чувствовала себя совсем паршиво. Лифт остановился на этаже, и Эдвард вылетел, как ураган, едва приоткрылись дверцы. Я уже привыкла к отсутствию приветствия с его стороны и презрительному осмотру с ног до головы.
В этот день я впервые ничего ему не сказала, всё также продолжая печатать и ожидая, пока он не зайдёт в офис, и снова не даст мне приказы. Но, проходя мимо моего стола, он вдруг резко развернулся и уставился на букет фрезий на моём столе.
Джаспер и Эммет подарили мне их, чтобы выпытать номера Элис и Розали, чтобы пригласить их на свидание.
Эдвард насмешливо смотрел на меня, будто я получила эти цветы за то, что продавала своё тело.
-На будущее, мисс Свон. Флирт в компании запрещён, делайте это в своё свободное время, - произнёс он язвительно. Я испугалась, что он узнал, что я пытаюсь залезть под его облегающие штаны от Армани, но так как его презрительный взгляд говорил о том, что он скорее считает меня уличной проституткой, я быстро успокоилась.
Такое оскорбление заставило меня улыбнуться самой сладкой улыбкой на свете, какую я только могла сделать. Не отрываясь от монитора, я сладко пропела:
-Конечно, мистер Каллен. Только сообщите своему брату тоже самое.
Он низко зарычал, и, оказавшись в своём кабинете, со всей силы хлопнул дверью, что задрожал даже стакан, и я удивилась, как он не лопнул.
Весь следующий день Эдвард снова избегал меня, и, по правде говоря, я делала тоже самое.
Моё недавнее озарение, давшее мне знать, что я люблю его, теперь совсем меня запутало. Теперь я столкнулась с новым, более капризным Эдвардом, и я совсем не знала, как это принять. Теперь я поняла, что совершенно ничего не знаю о нём, и о том, почему он теперь так себя ведёт. Единственное моё предположение заключалось в том, что, проснувшись во вторник утром, он вдруг резко решил считать меня дерьмом всю неделю.
К концу дня, я нерешительно постучала в его кабинет, полностью готовая к тому, чтобы составить его расписание на следующую неделю. Я находилась в нетерпеливом ожидании того, что мы снова будем работать вместе. Когда ответа не последовало, я постучала снова, уже более решительно.
-Да? - услышала я сердитый приглушённый ответ Эдварда. Это было наименее вежливым из всех его приглашений, но тем не менее, пригладив платье, я вошла в офис. Эдвард уже снял галстук и помещал свои вещи в портфель, не потрудившись выглядеть при мне в деловом стиле.
-Не хотели бы вы составить расписание на следующую неделю? - я постаралась, чтобы мой голос звучал как можно менее раздражительно. Наконец он поднял на меня свой потемневший взгляд, совсем такой, как когда он увидел букет фрезий. Затем он снова опустил голову вниз, закрывая застёжку на портфеле. Его ответ прозвучал холодно и бесчувственно: «Сделайте это сами».
Это было самым худшим, что можно было ожидать. Я не знаю почему, но он никогда не был так близок со мной, как нашем еженедельном пятничном ритуале по составлению плана. Возможно, это было только потому, что сидя вместе на одном диване я чувствовала, будто мы женатая пара, и занимаемся вовсе не составлением плана, а распределением домашних обязанностей, вроде того, кто должен отвезти детей на футбол, а кто починить машину.
Это было моим новым чувством по отношению к нему. Все вокруг знали лишь то, что я хочу его, но не больше. И они дали мне надежду на то, что однажды такое может произойти. Моё ожидание было самым поганым из всего.
Независимо от того, что он имел в виду этой фразой, я замерла на месте, и, возможно, простояла так дольше положенного, потому что он начал нетерпеливо:
-Я был недостаточно ясен, мисс...
Эдвард резко остановился, и по его лицу пробежало раскаяние.
-Мисс Свон...-закончил он, и на сей раз его голос показался не таким холодным. Я медленно развернулась и пошла в сторону выхода.
-Вы были предельно ясны, мистер Каллен. Удачно вам провести выходные, - гордость заставила меня уйти и закрыть за собой дверь, но я готова поклясться, что моё имя он произнёс мягче, чем остальную часть предложения.
Это было безумием, я работала у него 4 месяца, и он всегда называл меня мисс Свон, и я сомневаюсь, что он готов был изменить своим привычкам теперь, когда он меня возненавидел.
Я поспешила к своему столу и стала засовывать в сумочку ноутбук. Если Эдвард хотел нагрузить меня часами дополнительной работы, то я точно собираюсь выполнить её в своей собственной квартире, предпочтительно с пивом и пинтой мороженого Рокки Роад.
Трусливый ублюдок явно все рассчитал: дал мне уйму работы, чтобы я не смогла с ним встретиться, когда отправлюсь домой!
Я ждала частного лифта Эдварда, словно зомби, стараясь не поддаваться своим эмоциям, снедающим меня. К моему ужасу, как только двери лифта стали закрываться, в щели показался портфель Эдварда, а затем и он сам, и двери лифта снова полностью открылись.
Я стояла, и надеялась, что переживу следующие 45 секунд, пока мы будем спускаться. Эдвард, как назло, встал за мной. Я не собиралась поворачиваться и чувствовала его скучающий взгляд на моей щеке.
-Изабелла, Белла, пожалуйста, посмотри на меня, пожалуйста.
Но прежде, чем я смогла успокоиться от удушья, охватившего меня, когда он произнёс моё имя, огни в лифте неожиданно замигали и потухли. Пожарное освещение включилось секундой позже и осветило всё в противный синий цвет.
-Что, - начала я, но прежде, чем закончила, лифт дёрнулся, и я упала прямо на Эдварда/

Переводчики: Stella_15 и Катюня) Редактура: Настя

Категория: Наши переводы | Добавил: Devil_in_the_sky (11.11.2009)
Просмотров: 10180 | Комментарии: 49 | Теги: Его персональный помощник


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 491 2 3 4 5 »
0
49 Vivett   (23.08.2023 14:03) [Материал]
Напряжение достигло пика

0
48 len4ikchi   (01.03.2018 20:29) [Материал]
Эдвард явно избегал Беллы, чтобы не сорваться самому. Как братья говорили, что Белла ему нравится, но на работе никаких отношений. Потому и изводили друг друга целую неделю. Дело до того дошло, что Белла влюбилась в него. А в лифте он решился с ней заговорить наверно, что рабочий день закончился. Как романтично, застрять в лифте с объектом грёз.

0
47 lyolyalya   (20.06.2017 22:02) [Материал]
Спасибо за главу.
Эдвард сильно жесток по отношению к Белле. Он старается вести себя очень отстраненно, но мы то видим что на самом деле происходит! biggrin
Как удачно лифт застрял biggrin

0
46 Seatwilight   (22.02.2016 23:54) [Материал]
Лифт? Ахахахаха зональный случай biggrin

0
45 Alex-Stella   (01.08.2015 12:35) [Материал]
Он, конечно, может ревновать, но не настолько же, чтобы грубить ей. Что с ним не так вообще? dry

0
44 ZaID   (14.07.2015 09:32) [Материал]
Действительно Эдвард решил, избегать Беллу загрузил себя работой и ее по полной своими поручениями, заданиями завалил!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!?????????????????
Мало того, еще он грубо и пренебрежительно общается с Беллой - молодец она дала достойный отпор, Эдвард ведет себя как лицемер, если возжелал ее, взял бы!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вот и место их воссоединения в застрявшем лифте, одни на пару часов!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

0
43 kosmo   (01.05.2015 16:51) [Материал]
Спасибо большое за перевод!

0
42 робокашка   (25.04.2015 15:01) [Материал]
Эдвард лифтера, что ли, подкупил? smile

0
41 Tanya21   (02.04.2015 17:45) [Материал]
Спасибо за главу.

2
40 lyolyalya   (31.03.2015 13:42) [Материал]
Это, наверно, предприняли братья tongue

1-10 11-20 21-30 31-40 41-47


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Материалы с подобными тегами: