Глава 2.

Как и в любое другое утро перед работой я заставила себя заняться аутотренингом.

Я сидела в кабине своего красного пикапа Шевроле 1953 года выпуска с чашкой обжигающего кофе в руке. Моя машина стояла на парковке Международной Корпорации Калленов (CIC), а я сидела в ней и бормотала себе под нос как самый натуральный псих:

– Изабелла Мэри Свон, ты просто счастливица, потому что имеешь такую работу. И что из того, что твой босс сексуален как дьявол, и даже не имеет понятия о твоём существовании? Просто радуйся тому, что ты в состоянии вносить арендную плату за своё жильё!

Это был веский довод. Мои лучшие подруги Элис Брэндон и Розали Хейл выбрали довольно дорогое помещение склада, теперь переделанное под жилой дом. Я была бы рада пожить отдельно, но когда нам было по пять лет, Элис взяла с нас обещание жить вместе как можно дольше. А уж если Элис что-то решила, то самым безопасным решением было следовать её желаниям.

Нам всем по двадцать лет. Девочки сейчас заканчивают своё обучение, а мой опыт работы в сфере бизнеса позволил мне перескочить со второй на финальную стадию обучения*. Мои оценки были достаточно высокими, чтобы получить должность в CIC, пусть это и было заурядное секретарское место. Первые два месяца я занимала должность третьего личного помощника Эдварда Каллена, забирая его вещи из химчистки и подавая кофе. Никаких прямых контактов с боссом, за исключением вежливых улыбок при случайных встречах в холле.

Возможно, кому-нибудь было бы достаточно и этого, особенно потому, что платили здесь поистине щедро, однако меня расстраивал тот факт, что мои знания не использовались. CIC сейчас была на стадии перехода управления; её президент Карлайл Каллен собирался уходить в отставку, а обязанности должны были быть распределены между его тремя сыновьями: Эдвардом, Джаспером и Эмметтом. С каждым сыном нужно было согласовать новые бизнес-стратегии, требовалась корректировка текущего персонала, и вообще было необходимо обеспечить переход компании к условиям нового времени. Я знала, что могла быть сделать что-нибудь более полезное, чем просто двойной эспрессо для мистера Каллена.

Однако все мои идеи, которые я передавала Лорен Мэллори второму помощнику Эдварда Каллена, были проигнорированы. Поэтому я решила проигнорировать её. Без её разрешения я установила программу, которая фильтровала электронные письма, контакты и расписание встреч, тем самым значительно повысив эффективность работы.

Не нужно упоминать, что Лорен приписала это себе, однако когда произошли проблемы с работой компьютеров, и первый помощник Анжела Вебер попросила переустановить программу, правда вышла наружу. Это не заняло много времени. После этого Лорен перевели на десятый этаж, а мы с Анжелой стали командой.

Она занималась непосредственными контактами с Эдвардом, а я обновляла все используемые деловые системы. К концу следующего месяца я повысила эффективность работы офиса на 45 процентов. Тем временем у Анжелы был уже третий триместр беременности, поэтому она ушла в декретный отпуск.

Она предложила Эдварду мою кандидатуру на должность его главного помощника (не сказав мне). Но когда я узнала, что он охотно согласился, я поперхнулась и забрызгала кофе весь свой стол.

Теперь, сидя в своём грузовике, спустя четыре месяца после начала работы в CIC, месяца после того, как я стала главным помощником Эдварда Каллена, спустя два часа после яркого сна, в котором он прижал меня к себе и собирался забрать мою девственность, я знала, что пропала.

Каждый день я проводила, изнывая по своему боссу, потому что он был не только красив, но и невероятно умён. Ещё бы. Ему только двадцать четыре года, он закончил обучение на три года раньше положенного и уже сейчас способен управлять компанией с оборотом более одного биллиона долларов. Остаётся лишь добавить, что он ко всему прочему справедливый и добрый.

Но моё жалкое увлечение было ещё хуже от того, что оно было безответным. Он никогда не обращался ко мне иначе, чем с профессиональной вежливостью. Он был справедливым, но требовательным работодателем. Были лишь необходимые краткие разговоры, которые никогда не выходили за пределы рабочих тем.

Мой предыдущий аутотренинг об удаче, что у меня есть такая работа, был забыт, и я в отчаянии ударилась лбом о руль. Это не помогло, а вот головная боль добавилась к списку моих проблем. Очевидно, я ничего не могу сделать должным образом.

– Ты жалка, Белла, - пробормотала я про себя, держа свою несчастную голову ладонями. И в доказательство я услышала вежливый стук в окно.

– Мисс Свон? - бархатный голос Эдварда Каллена казался озабоченным, возможно, он удивился, почему я сижу, сгорбившись, как идиотка.

Прекрасное начало прекрасного дня.

Подняв взгляд, я увидела его, одетого в темно-синие костюм, строгую белую рубашку с красным галстуком и вежливо-удивленным выражением лица.

– И сексуальный как дьявол, не забудь об этом, - напомнила я себе саркастически. – Как будто я смогла забыть об этом.

Он стоял, прислонившись к своему серебристому Вольво, с дорогим портфелем в руке. Его парковочное место было справа от моего.

Так или иначе, Эдвард был идеальный работодателем: он выделил мне место на стоянке рядом со своим, позволил пользоваться его личным лифтом как мне, так и моему второму помощнику. Это было обосновано тем, что мы тратили половину времени на организацию работы его офиса.

Я быстро взяла кофе и сумочку в одну руку и уже потянула к дверной ручке, однако он опередил меня, открыв дверь моего ржавого пикапа. Я вздрогнула от раздавшегося скрежета, но он лишь улыбнулся.

– Спасибо, мистер Каллен.

Он широко улыбнулся мне в ответ и подождал, пока я проследую за ним к лифту. Я не понимала, как он умудряется быть таким бодрым в 06:45 утра, и не только этим, а вообще каждый день. Мы шли на расстоянии метра друг от друга. И единственным звуком, нарушающим тишину, был цокот моих каблучков по бетону, пока мы не вошли в лифт.

– Что у вас с головой? - спросил он, нажимая кнопку верхнего этажа, и взглянул на моё отражение в зеркальных дверях.

И вот как он на меня смотрел: мягко, вежливо и безразлично. Ничего удивительно, что моё подсознание нарисовало его совсем другим. Он был собственником, доминантом в моём сне. Однако это не более, чем капризный мираж, что он смотрит на меня с чем-то ещё, помимо рабочего интереса в его зелёных глазах.

Я покраснела, вспомнив о своём сне. Надеясь, что он спишет это на головную боль, и выпалила. – Нет, нет, это всего лишь то, чем я увлекалась до того, как я увлеклась кофеином.

– Хмм, есть и более серьезные вещества, чем кофеин, к которым появляется привыкание, - ответил он таким пассивным тоном, что я не смогла удержаться от очередного саркастического замечания.

– Конечно, - согласилась я, когда мы уже выходили из лифта. – Дилер говорил мне об этом.

Глупая шутка заставила меня вздрогнуть, но я могу поклясться, что он фыркнул у меня за спиной.

*прим. беты – в американской образовательной системе экономическое образование занимает больше времени. А Бэлла благодаря своему опыту работы смогла пройти эти стадии быстрее.