Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать
И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.
Нарисованное счастье
Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Неотвратимость
Я был опасен для Беллы, я знал это всегда, а сейчас удостоверился в правильности своих мыслей. Я бы оставил её навсегда, чтобы уберечь от такого монстра в человеческом обличии, но не мог нарушить клятву, данную ей однажды. Тогда я уже принял это, как потом оказалось, неверное решение, которое едва не привело к её и моей гибели. Хотя бы эту ошибку я постараюсь не повторять.
Perfect Lie
В один прекрасный миг жизнь Беллы Свон меняется. Из бедной, влачившей почти нищенское существование девушки она превращается в одну из богатейших жительниц США. Но все может снова измениться. Ведь ее маленький мирок создан благодаря лжи. Вся ее жизнь - безупречная ложь. Что она выберет: лгать дальше, чтобы спасти свой мир, или сказать правду...и в итоге снова все потерять?
Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.
Невеста дракона
Они оба подарили мне жизнь. Взамен потребовав с меня обещание.
Мини.


А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.




...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 115 из 115
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 113
  • 114
  • 115
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
Список желаний
HellisДата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 253


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"


3 место в номинации Перевод-легенда



1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания



1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия


Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:







Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:



А вот и сам список:


Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36
 
лиаДата: Суббота, 06.10.2012, 23:59 | Сообщение # 2851
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 531


Статус:




Девочки, всем большое спасибо за перевод этого фанфа!
 
sholinatДата: Среда, 31.10.2012, 04:32 | Сообщение # 2852
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 403


Статус:




Уже перечитывала несколько раз. Шедевр.
 
PisonikДата: Пятница, 02.11.2012, 17:13 | Сообщение # 2853
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 458


Статус:




Hellis, Огромное спасибо тебе и всей команде,что работала над этим шедевром.Мне просто слов не хватает,чтоб выразить все то,что чувствую.Это идеально продуманный фанф..нет история.Такой альтернативы я еще не читала.В ней все намного лучше,чем в оригинале.Характеры героев,перерождение,описание дальнейшей жизни..Жаль конечно,что нет Ренесми,НО ведь,будь она,были бы проблемы с Вольтури,а тут так все идеально!
Спасибо еще раз всем вам за ваш труд! cool
 
СлАсТиКДата: Пятница, 09.11.2012, 15:30 | Сообщение # 2854
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 605


Статус:




заинтересовало=)))))))с удовольствием прочту эту историю smile smile smile


 
vsthemДата: Четверг, 29.11.2012, 00:25 | Сообщение # 2855
Long to live

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 23235


Статус:




Вот я и прочла!
Могу сказать, что вы, дорогие переводчики, провели колоссальную работу и вложили титанические усилия и душу в эту шикарную и невероятно запоминающуюся историю, и это видно, спасибо вам огромное!!! Определенно буду скучать по фанфику, это, можно сказать, целое произведение!
Спасибо большое!

 
NakamuraДата: Воскресенье, 24.03.2013, 19:32 | Сообщение # 2856
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 46


Статус:




Неожиданно... спасибо за такой фанфик wink biggrin
 
чиж7764Дата: Пятница, 26.04.2013, 17:05 | Сообщение # 2857
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 350


Статус:




Добрый вечер. Я хочу сказать огромное спасибо переводчицам и редакторам этого произведения за титанический труд по адаптации этого романа. Это было вкусно, красиво, неожиданно весело... С некоторыми взглядами автора я категорически не согласна, но это совершенно не помешало мне насладиться творением, вышедшим из-под пера писательницы. Отдельная благодарность за эпизоды, посвященные зарождавшимся теплым отношениям с Роуз, дружбе с Джаспером, дому в Чикаго. Это было очень ценно и наполнено теплом. И абсолютно неважно, какой рейтинг у произведения, если в нём заложен глубокий смысл о становлении личности и возвращении к истокам. Этот роман надо издавать.

Добавлено (26.04.2013, 17:05)
---------------------------------------------
Добрый вечер. Я хочу сказать огромное спасибо переводчицам и редакторам этого произведения за титанический труд по адаптации этого романа. Это было вкусно, красиво, неожиданно весело... С некоторыми взглядами автора я категорически не согласна, но это совершенно не помешало мне насладиться творением, вышедшим из-под пера писательницы. Отдельная благодарность за эпизоды, посвященные зарождавшимся теплым отношениям с Роуз, дружбе с Джаспером, дому в Чикаго. Это было очень ценно и наполнено теплом. И абсолютно неважно, какой рейтинг у произведения, если в нём заложен глубокий смысл о становлении личности и возвращении к истокам. Этот роман надо издавать.

а в действительности всё было не так, как на самом деле…
 
SofinatДата: Суббота, 29.06.2013, 17:09 | Сообщение # 2858
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 209


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Неужели...Неужели мне наконец попался фф где "последний девственник Америки" ведёт себя не как "синий ноющий чулок", а мужчина. у которого бурлят гормоны(что свойственно мужским особям этого(человеческого)возраста). А то читая Майер я себя не единожды ловила на мысли, что 100- летний Эдвард уже импотент, что у него уже всё когда-то было и по старости лет у него страшный склероз и ему отшибло память. Толи дело здесь...Ну хоть раскачала его девка - молодец!!! Ух ца-ца-ца.... wink Если гора не идёт к Магомету, то Магомет идёт к горе. Что поделаешь - приходится нам женщинам брать бразды правления в свои руки.
Смачно написано...Соответственно и переведено...Как будто изначально написано на русском языке. Спасибо.
Кто мы? Зачем мы здесь? Живы мы или нет?... ДИКОЙ ПЧЕЛЕ все равно... Мир для неё, внизу, только ДОРОГА ЦВЕТОВ......
 
RouzKallenДата: Вторник, 20.08.2013, 23:08 | Сообщение # 2859
Carpe Diem

Группа: Проверенные
Сообщений: 986


Статус:




Это Просто шедевр мирового класса.
Я хочу что бы это сняли в сумерках)) хд)
Потрясно.
Всё описано красиво. Эротично.
Никакой пошлости или тарабаршины.
Я снимаю шляпу перед автором.
И я уважаю переводчика.
Перевести все так точно и так красиво, это тяжелый труд.
Это Просто потресающе!!
Я хочу еще!)))
 
NastenkaTwilighДата: Среда, 18.06.2014, 13:41 | Сообщение # 2860
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:

Клубы:


Спасибо огромное за этот фанфик!,он просто потрясающий!
Подпись пользователя

Что это?
-Это Душа.
-А почему на ней рубцы?
-А это любовь...
 
rttiДата: Пятница, 01.08.2014, 21:21 | Сообщение # 2861
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 68


Статус:




интересненькое)
 
робокашкаДата: Вторник, 16.09.2014, 14:12 | Сообщение # 2862
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 9290


Статус:




Офигенно красивая история. Океан любви, нежности, доверия, чувственности и безграничного обожания уместились в эти страницы. Получилась поэма о бессмертной любви в прозе. Всем, внесшим свою лепту в это творение - овации!
"Список" - шикарная альтернатива и отдельное произведение Саги.
Безумно понравилось. Обзавидовалась. Получила исключительную порцию эмоций.

 
KatechekДата: Воскресенье, 05.10.2014, 00:36 | Сообщение # 2863
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 38


Статус:




Как приятно через несколько лет зайти на форум и увидеть, что творчество, к которому ты приложила руку, все еще читают и даже комментируют smile Спасибо всем, кто не поленился написать коммент! У меня даже ностальжи happy
 
Сашенька_04_01_1990Дата: Вторник, 25.11.2014, 18:18 | Сообщение # 2864
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 33


Статус:




Удивительная история. Спасибо всем за проделанную работу и возможность окунутся в мир героев этого замечательного фф.:)))
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-11155-1]
 
SweetGumДата: Воскресенье, 03.05.2015, 21:34 | Сообщение # 2865
Кровожадная вампирша

Группа: Пользователи
Сообщений: 116


Статус:




Читала фанфик в Vk, потеряла и наконец-таки нашла его здесь. Начало мне очень понравилось, написано очень... сексуально, возбуждающе. Как раз то, чего немного не хватало в Сумерках.
Подпись пользователя
 
SvetlanaSRKДата: Воскресенье, 03.01.2016, 18:57 | Сообщение # 2866
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 134


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Супер классная история! Спасибо!
 
elena_delete_95Дата: Среда, 09.03.2016, 07:14 | Сообщение # 2867
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 4


Статус:




Фанфик просто блеск!!!! Это было очень горячо!!! Он буквально пускал по ее венам любовь!!! Здесь есть все и романтика и страсть и надежда и экстаз, а также присутствует адреналин. И это действительно самая горячая история!!! Безумно хочется выразить слова благодарности всем кто работал над этим фанфиком!!! Всем Респект!!!!
 
Rara-avisДата: Вторник, 08.11.2016, 06:05 | Сообщение # 2868
На пути восхождения к свету

Группа: Проверенные
Сообщений: 11260


Статус:
Смайл настроения:






Сейчас на сайте проходит ежегодная премия Twilight Russia Translations Awards. Там можно отметить лучшие переводы и переводчиков. Кто же станет достойнейшим? smile

 
OlirochkaДата: Вторник, 19.03.2019, 17:07 | Сообщение # 2869
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 277


Статус:




wink
ПРОПАЛА,НО СКОРО ВЕРНУСЬ...
P.S. Верный читатель
 
((((МиЛаШкА))))Дата: Понедельник, 09.03.2020, 11:02 | Сообщение # 2870
= Wanderer =

Группа: Проверенные
Сообщений: 165


Статус:




такой альтернативы Рассвета я еще не читала)
Я определенно в ПЧ)
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Список желаний (Самый горячий фанф!!!)
  • Страница 115 из 115
  • «
  • 1
  • 2
  • …
  • 113
  • 114
  • 115
Поиск:


Колибри-2



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92
Loading...