| Top Latest News |
|---|
 Это девочка!
С днем рождения, Кристен Стюарт!
Новые фото Роберта Паттинсона
Скорбим
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
Кристен Стюарт в Нью-Йорке
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
 Beyond Time / За гранью времен
После того, как Каллены покидают Форкс, по иронии судьбы Беллу забрасывает в Чикаго 1918 года. Она считает, что это второй шанс построить жизнь с Эдвардом, но когда находит его, то понимает, что юноша совсем не тот, кого она ожидала встретить. Сможет ли Белла создать будущее, на которое так рассчитывает?
 На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
 Звезда
Под Рождество возможны любые чудеса, и не всегда для этого нужны волшебство и сказочные персонажи. Иногда настоящим чудом оказывается то, что лучше всего тебя понимают не близкие люди, не коллеги и не твои крутые друзья, а простой парень в спортивном костюме.
 Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
 Дом в розовом саду
Эсми Платт - известная американская писательница. Ее карьера стремительно идет в гору, а книги расходятся миллионными тиражами. Однако с написанием последней у Эсми возникают проблемы, и она решает уехать в очаровательное графство Вустершир в поисках вдохновения.
 Истерия, или Верните мне мое тело!
Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
 вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.
|
| Наш опрос |
|---|
Любимый мужской персонаж Саги?
Всего ответов: 15774
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Я страстно ненавижу тебя
|
|
| Daruty | Дата: Суббота, 21.11.2009, 00:11 | Сообщение # 1 |
|
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус: 
|
 3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s....Passion
Оригинальное название: I Hate You with an Insurmountable Passion
Автор: Cblotnicky (Thank you very much for this fantastic fanfic)
Разрешение на перевод: Yea, absolutely. That's a huge compliment, thank you  I'm looking forward to it.
Переводчик: Daruty (Я),Roksik и Marusya4796. ГОВОРИМ ОГРОМНОЕ СПАСИБО ДЕВОЧКАМ ЗА ПЕРЕВЕДЕННЫЕ ГЛАВА В МОЕ ОТСУТСТВИЕ
Редактор: zdorik-sandorik (спасибо дорогая, что предложила помощь)
Дисклеймер: герои Стефани Майер. Характеры изменены.
Рейтинг: NC-17
Жанр: OOC, Lemon
Пэйринг: основные Эдвард/Белла
Саммари: Белла Свон хотела бы думать, что она действительно ненавидит Эдварда Каллена. Конечно, ведь это - то, что делает секс с ним, умопомрачительным и страстным.
Статус: оригинал - законцен. перевод - в процессе. ( пожалуйста, уважайте личное время переводчика и редактора. главы обьемные, поэтому будут появляться пару раз в неделю.)
От переводчика: горяченький фанф. Белла и Эдвард такие очаровательные, когда ненавидят друг друга) вообщем наслаждайтесь.
Жду комментариев. От этого прямопропорционально зависят новые главы. Не стесняемся и не отмалчиваемся. Перевожу для вас)
Размещение: с согласия автора. если берете перевод, с разрешения переводчика.
Пролог: Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 1. Начало...: Часть 1 Часть 2
Глава 2. Договоренность: Часть 1 Часть 2 Часть 3
Глава 3. В первый раз: Часть 1 Часть 2
Глава 4.:Свод правил (глава целиком)
Глава 5. Изучение предпочтений: Часть 1 Часть 2
Глава 6.:Настоящее (глава целиком)
Глава 7. Причины.: Часть 1 Часть 2
Глава 8. Правила.: Часть 1 Часть 2 - перевела - Roksik, за что ей большое спасибо =)
Глава 9.:Лекарство от страданий и боли... (глава целиком) - перевела - Marusya4796, за что ей большое спасибо =)
Глава 10.:Страдания (глава целиком) - перевела - Roksik
Глава 11.:Признание (глава целиком) - перевела - Roksik
Глава 12.:Пробуждение (глава целиком) - перевела - Roksik
ЭПИЛОГ: Читать
 <-> 
Сообщение отредактировал Daruty - Вторник, 29.06.2010, 21:07 |
| |
|
|
| BellaSwan | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 19:52 | Сообщение # 376 |
living in Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 1347
Статус:
Клубы: 
|
Сколько эмоций!!Боже, это просто непостижимо!Такие чувства, эмоции, преживания и все приходилось скрывать...А теперь правда открыта, ходы сделаны...Теперь дело за Беллой..Как она себя поведет? Надеюсь, что ее любовь к Эдварду сильнее ее предрасудков. В их отношения теперь непростой этап, который определит их будущее...Надеюсь, что этот фик будет с хэппи эндом, а то моя эмоциональная смерть не за горами 
Классный перевод, спасибо)) 
|
| |
|
|
| Summer_17 | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 20:09 | Сообщение # 377 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2112
Статус:
|
не знаю я наверное на стороне Беллы
я бы так же поступила бы ,если была бы на её месте
очень интересно что будет дальше
жду проду с нетерпением
|
| |
|
|
| anime | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 20:19 | Сообщение # 378 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 948
Статус:
|
Ну, что здесь скажешь....обещание - вещь конечно серьезная.....но если в действии нет честности и справедливости, то я считаю, человек имеет право все переиграть....Такие обещания не должны иметь силы....Другой вопрос, что скажут родители Эдварда...если они лишат его материальной поддержки....то жизнь будет тяжелой....Если бы он уже заканчивал универ...да, можно уже наплевать на все условности....а так отношения строить будет очень сложно....Так что посмотрим, какой выход предоставит уважаемый автор....Просто я не представляю, как Белла и Эдвард скрываются около пяти лет...а потом , устроившись на работу , уже начинают втречаться...не многие чувства могут выдержать такую практичность и прогматичность....
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
|
| |
|
|
| dianochkaaa | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 20:26 | Сообщение # 379 |
Divide et impera
Группа: Проверенные
Сообщений: 6088
Статус: Смайл настроения: 
Клубы:
|
Спасибо за перевод! Это просто потрясно)))))
Я рада, что они наконец поговорили) И, да, Эдвард здесь намного ранимее Беллы, всё таки с 10 лет её любит)
|
| |
|
|
| DJUSIK | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 20:44 | Сообщение # 380 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 100
Статус:
|
АААААААА!!!!!!!!!! Это просто сумасшествие!!!!!!! Почему она так с ним???? Ведь она чувствует тоже самое!!!! Мне ТАК ЖАЛЬ Эдварда... Я надеюсь, что она образумится, ведь он так любит её....Спасибо большое за новую главу))))) не затягивайте по возможности с продолжением, а то я просто сгорю от нетерпения!!!!! Еще раз спасибо за замечательный перевод!!!!(И я полностью согласна универ- это зло))))))))))))))))))))
|
| |
|
|
| laman | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 21:14 | Сообщение # 381 |
|
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Статус: Смайл настроения: 
|
Мне очень нравится этот фик.
Он очень интересный.
Иногд аон затрагивает такие темы скоторыми может столкнутся каждый в жизни.
Сейчас мне жалкл их обоих. Потому-чтополучилась очень запутанная ситуация.Эдвард признался ей в любгви а она его отвергла(
И потом каждый будетвинить себя во всём. Начет Эдварда не знаю. а вот Елла точно будеь винить во всем себя.
Очень интересно что будет в следующей главе!
Буду с нетерпением ждать продолжения!
|
| |
|
|
| Irmania | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 22:04 | Сообщение # 382 |
turning page
Группа: Проверенные
Сообщений: 3724
Статус:
|
Ничем другим как предательством обещание Эдварда своему деду Белла назвать не может. И только любовь, всеобъемлющая, искренняя, настоящая, поможет ей его простить... спасибо за обалденное продолжение!
|
| |
|
|
| Tory | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 22:09 | Сообщение # 383 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус:
|
Вот это драма, мне показалось, что я все это на себе пережила, такие сильные эмоции!
Эдвард конечно смело поступил, признался во всем, а вот Белле так и не хватило смелости рассказать ему
о своих чувствах, а сразу осуждать стала, конечно так же легче всего.
А узнал бы он о ее чувствах, мне кажется, он бы сделал все для нее и это обещание дедуле забылось бы
как страшный сон)))))))))))
|
| |
|
|
| redwitch | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 22:12 | Сообщение # 384 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1412
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Я думаю, что долго они друг без друга не смогут.
Просто сейчас оба загнали себя в углы.
Подождем.
Эдвард уже признался в своих чувствах. Теперь очередь Беллы.
Белла все эмоции в себе держит. Но это не значит, что только Эд переживает.
|
| |
|
|
| veritas1 | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 22:27 | Сообщение # 385 |
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Статус:
|
Вау! Ну и глава!
Ну хоть разобрались наконец! Уже полегче)))
|
| |
|
|
| эля | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 22:43 | Сообщение # 386 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 666
Статус:
|
Quote Лично я на стороне Эдварда. Просто это, наверное, первый фанфик, которые я знаю, где Эдвард такой ранимый и открытый, а Белла наоборот - всячески скрывает свои чувства и пытается быть колючим ежиком.
Не мсти,а прости-и увидишь,как жизнь их за тебя размажет.
|
| |
|
|
| Luka | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 23:09 | Сообщение # 387 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Roksik, перевод супер!
Столько слез, страданий и боли приносит Белле и Эдварду взаимное молчание. Один скрывал одно, другой - другое, так оба и оказались сейчас в ситуации, когда оба любят, и оба несчастны... Может, время подскажет, как во всем разобраться и друг друга простить... или отпустить... Буду ждать продолжения. Успехов)
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!  BY MITRA |
| |
|
|
| redsexs | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 23:12 | Сообщение # 388 |
Верховный маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 16
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
11 глава прям ранила в самое сердце!  СПАСИБО!!!!!! Жду проду!
|
| |
|
|
| len4ikchi | Дата: Воскресенье, 25.04.2010, 23:44 | Сообщение # 389 |
♪Музыка - душа моя♫
Группа: Проверенные
Сообщений: 3362
Статус:
|
Как всё печально. Ему так тяжело далось это признание, а она поняла всё по своему и не приняла ни признания, ни Эдварда. Но ей нужно время на осознание всего услышанного от него. Столько информации сразу переварить нужно. Белле не менее тяжело, чем Эдварду. А что ей ещё оставалось делать, когда услышала про обещание данное им не подумавши, перед умирающим дедом? Вот она и ушла, оставив его верным обещанию. Мне жаль их обоих! Из-за какого-то старого дурака, которого уже нет в живых страдают два хороших человека. Спасибо за перевод!
Сообщение отредактировал len4ikchi - Воскресенье, 25.04.2010, 23:46 |
| |
|
|
| Marine-Bella | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 00:15 | Сообщение # 390 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 773
Статус:
|
Quote Лично я на стороне Эдварда.
ПОверь я тоже.
Мне не понять Беллу, ей Бог, знаю, что ей тоже больно , тоже обидно, НО все таки в этой ситуации и она виновата, и , черт, эти отговорки на счет дедушки ей было легко сказать, чем 3 слова " Я люблю тебя"
Если уж Эдвард решил не сдержать обещание ,то почему она решила наоборот? Почему не поняла, что она этим просто причиняет боль,боль,которая возможно не убьет его,но и никогда не оставит его,пусть и потом она все это исправит.
Почему мы не можем сказать "ПростИ", если уверены что сожалеем, и "ЛюблЮ" если уверен, что любим. Спасибо за перевод, с каждой главой все еще драматичнее , ей Богу,мне тут только сейчас жалко Эдварда .
Сообщение отредактировал Marine-Bella - Понедельник, 26.04.2010, 00:27 |
| |
|
|
| Марфуша | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 00:22 | Сообщение # 391 |
|
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
потрясающая глава...
столько чувств и эмоций..
Эдвард признался ей в любви в свое обещание..
он знал что будет только еще больнее...
они запутались...
Белла испытала шок..боль..
она не может поверить в то что он любит ее..
что он смог пообещать что больше не будет с ней..
спасибо за главу
|
| |
|
|
| Bella_Ysagi | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 06:58 | Сообщение # 392 |
♥Bonita de mas♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 3085
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
Daruty,
огромное спасибо за проду!
я плакала, когда читала её...Бедный Эдвард! это признание и так далось не легко, а поведение Беллы ещё больнее явно сделано... не могу оправдать поведение Беллы, да ей сейчас тоже тяжело, но все-таки Эдварду хуже....
блин, мысли в голове путаются...
надеюсь, что все-таки Эд и Белз будут вместе! жду проду...
|
| |
|
|
| Zyikka | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 10:16 | Сообщение # 393 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 18
Статус:
Клубы: 
|
Девчонки! Спасибо Вам огромнейшее, что переводите!!!!!!!!!!!!!!
Когда читала признание Эдварда слезы на глазах были...
Я думаю Белла сейчас переварит все и придет к нему в окно)))) ну я надеюсь))))) 
"Ты изобрела вакцину против уныния. Если бы все этим занимались, хотя бы по одному разу в день, - позволяли себе УЛЫБКУ - то ты только представь невероятную эпидемию счастья, охватывающую землю!"
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 10:40 | Сообщение # 394 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Супер глава))) 
|
| |
|
|
| Тэя | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 14:17 | Сообщение # 395 |
I'm every woman
Группа: Elite Translators
Сообщений: 5318
Статус:
|
Спасибо огромное за перевод, очень эмоционально.
Мне нравится здесь Эдвард, он, конечно, запутавшийся в себе и в обещаниях, но, что мне в нём нравится - он по сути не обращает внимания на реакцию окружающих и делает всё по своему. Вот и сейчас на глазах у половины школы не постеснялся всё Белле высказать. Я думаю, это ему ещё аукнется в виде насмешек. Правда, я вот не понимаю, почему Белла пария. Я, наверное, что-то пропустила. Может, кто-нибудь мне объяснит? Очень-очень-очень жду следующую главу.
А Белла, глупышка, надо бежать не от него..а к нему..и быстро!
Переписываю свои фики в собственные, если интересно, как почитать, пишите в ЛС 
|
| |
|
|
| rpk-ira | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 17:32 | Сообщение # 396 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус:
|
очень жалко Эдварда((( но я надеюсь Белла одумается)) девочки огромное вам спасибо за перевод)) с нетерпением жду продолжения)
мой твиттер https://twitter.com/rpk_ira
|
| |
|
|
| Roksik | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 17:49 | Сообщение # 397 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 11
Статус:
|
Quote (Тэя) Правда, я вот не понимаю, почему Белла пария. Я, наверное, что-то пропустила. Может, кто-нибудь мне объяснит?
Честно говоря, отdетить точно не могу... просто d фике, по-моему, и не упоминалось о ее дружеский отношениях с кем-либо... да и Эдварда не особо... просто автор, наверное, хотела сделать акцент именно на отношениях между ними...
Но ничего, в следующей главе появится вездесущая Элис
Twinkle, twinkle, little star,
How I wonder what you are
Up above the world so high
Like a diamond in the sky.
Сообщение отредактировал Roksik - Понедельник, 26.04.2010, 17:53 |
| |
|
|
| Rob♥Sten | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 18:45 | Сообщение # 398 |
Сoffee nerd
Группа: Проверенные
Сообщений: 4228
Статус:
|
ну чтож...принимайте нового ПЧ)))
прочла за один присест..
действительно круто..сюжет хороший, герои,а точнее и характер, тоже шикарен))
пролог ну прям поглотил
читать от Беллы не особо понравилось, от Эварда приятнее. И да, я на стороне Эдварда в этом фике. Белла потупает не очень хорошо с ним. и Это его "Я тебя люблю" просто умилило меня! Так чувственно и красиво, я чуть аж не расплакалась!!!
жутко интересно, что будет дальше! переводчики - молодцы! очень качественный перевод! Спасибо..
надеюсь на скорую проду..
целую..удачи**
|
| |
|
|
| Сольга | Дата: Понедельник, 26.04.2010, 22:54 | Сообщение # 399 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1930
Статус:
|
Глава потрясающая. Убийственная. Безысходная.
И я на стороне Бэллы.
Слово, данное дедушке можно расценить как обет? Как семейный ритуал? Как отличие от простых смертных? Держать хвост пистолетом. Кому нужны и хвост, и пистолет? Кому нужен обет? Это - условности. Эдвард может пройти мимо них, либо в них уткнуться носом, и в таком положении остаться навсегда.
Вопрос в том, насколько условности важны для Эдварда. И состоялся, созрел ли Эдвард как личность, чтобы встать между обещанием дедушке и Бэллой. Самый главный и наиважнейший выбор Эдварда - Бэлла или Таня. Семья Калленов или любовь. Всё, больше вопросов нет. Никаких! Дело только за Эдвардом. Ему трудно, потому что он не стоит на своих ногах, он зависим полностью от родителей, от порядков превелигированного общества, к которому относится семья Калленов. Конечно же, Эдвард прекрасно понимает отношение Бэллы к нему, слова о любви, возможно, и не нужны, всё зависит от него. Она довольствовалась тем, чем могла. На большее ей рассчитывать нельзя. Все нити сходятся на Эдварде. Кого больше жалко? Я жалею Бэллу. Пусть она изгой, это не значит, что она менее ранима, чем Эдвард, нет, более, потому что у Бэллы нет никого, кроме него. И у неё нет выбора. А у Эдварда - есть. И он это отлично понимает, выбирая Таню, теряет Бэллу однозначно. Но не только Бэллу. Он теряет самого себя.
Вот как интересно. Сексуальные потребности не имеют в этой ситуации никакого значения. Только выбор Эдварда.
Страсти сильные, отношения и чувства настолько важны для них обоих, что объяснение проходит на глазах у всех, вслух. Для Бэллы этот разговор решающий, наиважнейший в её жизни, так и для Эдварда это шаг в будущее без Бэллы. И теперь уже всё равно, кроме них обоих всё остальное не имеет значения.
Спасибо огромное за фик, за перевод, он - замечательный. Жду следующую главу, очень.
Сообщение отредактировал Сольга - Понедельник, 26.04.2010, 23:12 |
| |
|
|
| rioni | Дата: Вторник, 27.04.2010, 00:52 | Сообщение # 400 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1192
Статус:
|
Нет ну вы на нее посмотрите, она скрывалась почти весь год под маской ненависти к Эдварду, потому что ей так было легче. И встав утром была полна решимости вернуть его потому что любит его и тут на тебе, приехали. Я когда читала мне на ум приходили одни междометия и мат. Как вообще она могла с ним так поступить, он полностью раскрылся перед ней, а она ему в душу плюнула. Есть очень близкая мне поговорка "Любят не за что то, а вопреки", и любви я в Белле не заметила, только уязвленное самолюбие. Она так боялась что он отталкивает ее, что она ему не нужна, а когда все случилось на оборот у нее произошел приступ юношеского кретинизма. Ну да оступился парень, но кто не совершает ошибок пусть кинет в меня камнем, но он их хотя бы признал и извинился в своей форме, но все же. А Эдварда в этой ситуации очень жалко, на него давят с нескольких сторон. Первое это его родители, второе общество в школе (друзья и обстановка дают свой отпечаток), обещание дедушке, а он один со свои чувством к Белле против целого мира. Ведь он даже из дома не может уйти потому что он не совершеннолетний. Если бы она была с ним он бы гора ради очень многим пожертвовал. Ему очень тяжело далось признание, а она даже не оценила всех его мучений и переживаний. А в том что произошло в прошлом считаю что виноваты оба, ведь для дружбы как и для ссоры нужны два человека. Хотя та боль которую он испытывает причинил он сам себе тем что так долго молчал, все оттягивал момент, вот и оттянул.
Roksik, огромное спасибо за комментарий.
|
| |
|
|
 Реванш
|
<-> 
