Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Зверь
Это проклятье. И хуже всего не безумная боль, которая преследует постоянно. Одиночество куда более убийственно.
Согласно Договору
Есть только один человек на земле, которого ненавидит Эдвард Каллен, и это его босс – Белла Свон. Она холодна. Она безжалостна. Она не способна на человеческие эмоции. В один день начальница вызывает Эдварда на важный разговор. Каково будет удивление и ответ Эдварда на предложение Беллы?
CSI: Место преступления Сиэтл
Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Лесник
Поддавшись на россказни друга, журналистка Изабелла Свон отправляется в дом на вершину горы. Сумеет ли она узнать, кто там живёт, и чем это для неё обернётся?
Мертвые президенты
«Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Запретная любовь / A Forbidden Love
Спасаясь бегством от преследователя отца, Белла притворяется прислугой, ожидая прибытия лорда Карлайла. Одновременно с этим лорд Эдвард, чтобы защитить невинную девушку, делает ее любовницей.
Англия 1800 годы, Lemon.
На прощанье ничего он не сказал 2
Продолжение первой части. Белла и Эдвард, поборов свое пристрастие к человеческой крови, возвращаются в ЛА. Эдвард намерен отомстить Блейку, несмотря на просьбу жены забыть прошлое и начать жить настоящим.
Sleeping with a Monster/В постели с чудовищем
Мари Свон-Кук (или все-таки Белла?) живет в постоянном страхе. Почему? Потому что быть замужем за чудовищем по имени Джеймс опасно… Мари (так Мари или Белла?) решается бежать от своего мужа и начать новую жизнь под другим именем (другим ли?) На жизненном пути она встречает… Кого? Правильно, Эдварда. Сможет ли она ему доверять после того, что пережила с Джеймсом? Узнаете, прочитав этот фанфик.


А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?


... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1922
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Идеальная жена
AelitkaДата: Суббота, 22.02.2014, 12:35 | Сообщение # 1
• Work in progress •

Группа: Проверенные
Сообщений: 8412


Статус:





1 место в номинации Перевод-легенда




2 место в номинациях Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Самое долгожданное возвращение истории





2 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории, Самый эмоциональный перевод
3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ



1 место в номинации Лучший перевод в категории Все люди
1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории


Название: Идеальная Жена
Оригинальное название: The Perfect Wife
Ссылка на оригинал: Тут - если есть желание - всем туда, но здесь, пожалуйста, никаких спойлеров! Уважайте наш труд!
Автор: rmcrms5
Разрешение на перевод: получено.
Hi, Sorry its taken me so long to respond. It's been a crazy couple of weeks. You are welcome to translate TPW. Please send me the link when you begin.
Thanks, Mic
Экс-переводчики: Mirinka, Alatiel и ann_swan
Экс-беты (редакторы): Sirena, jano4ka, Заяц_90 (до 25 главы включительно)
Бета (редактор): Aelitka
Переводчик жестоких сцен: специалист по инцесту - Yanka
Дисклеймер: никто ни на что не претендует.
Рейтинг: NC-17, NC-21
Жанр: Angst, Hurt, Comfort, OOC, AU-Human.
Пэйринг, Персонажи: Белла, Эдвард, Джеймс, Чарли, Карлайл, Элис, Розали, Эммет, Джаспер, Эсми.
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен!
Размещение: только для Twilight Russia
Саммари: После гибели Рене и Фила в автокатастрофе на 17-летие Беллы, она отправляется жить к своему отцу Чарли и брату Джеймсу, которые живут в Форксе, штат Вашингтон, и которые были разлучены с ней на 10 лет без каких-либо контактов. Чарли занимается подготовкой и предложением "идеальных" жен для VIP-клиентов. Белла быстро узнает, что она получит больше, чем школьное образование. Она будет обучаться для определенных целей.

От автора: Это произведение только для совершеннолетней публики. Содержит сцены насилия и детально описанный секс. Если вы остро воспринимаете подобные сцены, то, возможно, вам не следует читать эту историю, либо пропустить первые 10 глав. Но я обещаю, что произведение не об этом, и тема секса и насилия не будет проходить красной нитью сквозь всю историю, и, конечно, в итоге нас ожидает хэппи-энд. Это произведение о становлении и освобождении.

От переводчиков: плюс к примечанию автора, мы хотим отметить, что это ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛАЯ ИСТОРИЯ! Хэппи-энд будет в конце, а до этого (особенно в первых десяти главах) вас ждет большое количество жестоких сцен, детально (ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ДЕТАЛЬНО) описанные сексуальные сцены, ЖЕСТОКОГО секса, граничащего с насилием. Так же имеет место быть ИНЦЕСТ! Это произведение о подавлении личности и попытках сломать человека морально и физически, сделать покорным и безвольным. Подумайте трижды или четырежды, прежде чем открыть пролог и приступить к чтению. И, конечно же, мы уповаем на то, что вы заметили рейтинг NC-17/NC-21. Неприятного вам прочтения!


____________________________________________________________________

Содержание:

Пролог. Материнская любовь.
Глава 1. (BPOV)
Глава 2. (BPOV)
Глава 3. (BPOV)
Глава 4. (BPOV)
Глава 5. (BPOV)
Глава 6. (BPOV)
Глава 7. (BPOV)
Глава 8. (BPOV)
Глава 9. (BPOV)
Глава 10. (BPOV) - Глава содержащая насилие и инцест.
Outtake - "Interview with Michael (rmcrms5)"
Глава 11. (BPOV)
Глава 12. (BPOV & EPOV)
Глава 13. (BPOV & EPOV) Часть 1. и Часть 2.
Глава 14. (EPOV)
Глава 15. (BPOV)
Глава 16. (BPOV)
Глава 17. (BPOV)
Глава 18. (EPOV)
Глава 19. (BPOV & EPOV)
Глава 20. (BPOV & EPOV)
Глава 21. (BPOV & EPOV)
Глава 22. (BPOV & EPOV)
Глава 23. (EPOV)
Глава 24. (BPOV & EPOV)
Глава 25. (BPOV & EPOV)
Глава 26. (EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 27. (EPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 28. (EPOV & BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 29. (EPOV & BPOV) (перевод Lega)
Глава 30. (EPOV & BPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 31. (EPOV & BPOV) (перевод Miss_Flower)
Глава 32. (POV Esme) (перевод Aelitka)
Глава 33. (POV Bella) (перевод Aelitka)
Глава 34. (POV Edward) (перевод Aelitka)
Глава 35. (BPOV) (перевод Deruddy)
Глава 36. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 37. (ВPOV) (перевод Lega)
Глава 38. (ВPOV & EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 39. (ВPOV & EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 40. (CPOV & BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 41. (CPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 42. (BPOV) (перевод Aelitka)
Глава 43. (EPOV) (перевод Lega)
Глава 44. (EPOV) (перевод Deruddy)
Глава 45. (EPOV) (перевод ButterCup)
Глава 46. (BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 47. (BPOV & EPOV) (перевод Aelitka)
Глава 48. (EPOV) (перевод Crazy_ChipmunK)
Глава 49. (BPOV & POV Esme) (перевод Deruddy)
Глава 50. (EPOV & BPOV) (перевод ButterCup)
Глава 51. (CPOV & EPOV & BPOV) (перевод little_hamster)
Глава 52. (BPOV) (перевод Aelitka)
Эпилог (BPOV) (перевод Limon_Fresh)




За обложку спасибо Kristin_Lutz.

____________________________________________________________________

Еще обложечки от Cubbu, paytiny и Oly-Shmolly.



А так же от potato50, Roxy1973, Kktya.



И еще обложечка от Lonely.
 
Vikki_riДата: Суббота, 22.02.2014, 14:36 | Сообщение # 726
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 39


Статус:




Огромное спасибо за перевод новой главы.
У меня нет культурных слов чтобы описать все свои чувства испытуемые во время чтения этой главы...
Моё мнение о Карлайле очень неопределённое, т.к. его в этой главе очень мало, но всё равно он кажется лучше Чарли.
О наказании страшно даже думать. Родные люди, а такие ублюдки.
С нетерпением жду проду)
 
redwitchДата: Суббота, 22.02.2014, 14:36 | Сообщение # 727
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



Всё это было принципе ожидаемо. Если Карлайл дружит с Чарли, то он не слишком от него отличается. Очевидно, что Чарли уже одарил сюрпризами двух сыновей. На очереди третий.
А Джеймс, я смотрю, вообще на всех плевать хотел. Исходя из фразы Карлайла, он слишком усердствовал с обучением. Но почему-то меня это не удивляет.
Ну а наказание за банальную неловкость и стыд это ваще пипец. Сама бы Чарли с Джеймсом привязала к столу и по бревну из в пятую точку запихала.
Очень надеюсь, что Эдвард всё таки буде Беллу щадить, хотя бы чуть-чуть.
Жду продолжения.




Сообщение отредактировал redwitch - Вторник, 18.05.2010, 09:50
 
LukaДата: Суббота, 22.02.2014, 14:36 | Сообщение # 728
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Девушки, благодарю вас за новую главу!
Ужасы и кошмары мальнького городка продолжаются... И каджый новый день несет новые испытания Белле. Блин, насколько надо быть сильной, чтобы выносить даже не прикосновения, а просто взляды своих долбанутых родственничков? Карлай тоже от них не отстает - сразу ухватил Беллу за задницу. Руки бы им оторвать... Так издеваться над собственной дочерью... А вообще, у каждого человека есть предел, после которого ему уже всё равно, что с ним делают. Как близко подошла Белла к этому пределу, или она будет сопротивляться (хотя бы мысленно) до конца? Сломается она или нет?
Девочки, вы переводите очень сложное произведение, желаю вам успехов)) wink
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
EllanaДата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 729
*Чайный Пьяница*

Группа: Проверенные
Сообщений: 842


Статус:
Смайл настроения:




ох, я даже и сказать то не знаю, что.... жестоко, очень жестоко.....в моем понимании Унижение это хуже чем боль. Здесь это превышает всякие допустимые нормы, хочется кричать НЕНАВИЖУ!!!!!!!!
столько мерзости(((( как он может так поступать с родной дочерью? самый натуральный деспот... показ у Карлайла убил наповал((( осмотр на целостность - это кошмар(((( я сидела и чуть не заревела cry sad вот это первый фанфик в котором у меня дикое желание всех нахрен поубивать, ну Бэллу я не беру в расчет, итак понятно кого. angry но до конца буду верить в то, что в конце концов им воздастся за все свои "хорошие" заслуги и наказание должно быть ОЧЕНЬ ЖЕСТОКИМ, их даже убивать не надо, слишком легко для них angry
кстати о наказании, здесь все таки я дала волю эмоциям, слезы невольно покатились сами...к тому же вспомнила фильм "девушка напротив" там было похожее....тоже унижения, и моральное уничтожение... разве что там тетка издевалась со своими пасынками.... angry поэтому представлять было легче, но от этого, только хуже....не могу мне жалко ее до чертиков....!!!!
В общем глава кошмар сущий, ну надеюсь правильно поймете, претензии не к переводчикам а к сложившейся ситуации((((
А так перевод - блеск, читается легко, без принуждения, это похвально))) Спасибо))) буду ждать продолжение этой ужасной истории cry
 
AtacenokДата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 730
~ You are in my heart ~

Группа: Проверенные
Сообщений: 2387


Статус:




Ужас... Кошмар... Бедная Белла... cry cry cry
Они больные люди, сборище извращенцев, как земля таких носит???
Боюсь даже представить, что еще ей предстоит вынести(((((((((
Девчонки сасибо большое за новую главу. и за прекрасный перевод! Вы просто молодцы!!!
 
FlorrieДата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 731
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 233


Статус:




Мда уж... Я то надеялась, что хотя бы Карлайл здесь единственный нормальный человек, а тут такое... Вообще!
Они смотрели на неё как на животное! Как на товар, кем она впрочем и является...
Что-то мне кажется, что и других жён детей доктора Каллена подкатил как раз Чарли, а про испорченый товар, то это рук Джеймса... Вот хоть убейте, но это 100% так!

Спасибо, девчонки, за главу! Надеюсь, что следующая будет в скором времени!))

 
Summer_17Дата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 732
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2112


Статус:




жестко....
я даже не знаю какими словами описать ублюдка Чарли и Карлайл тоже хорош, но об этом я уже давно догадалась
Беллу безумно жалко, просто удивительно как этот зверь может быть её отцом
удивляет то что она с самого начала не сопротивляется
буду эжать продолжение дальше
 
Moon69Дата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 733
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 294


Статус:




Спасибо девочки за новую главу...
Что-то я даже и не знаю что сказать....
Если честно я сейчас удивляюсь не жестокости их действий, а скорее мягкости... почему то я уже морально приготовилась к гораздо худшему наказанию..
Мне вот интересно а как вообще автор додумалась именно такую историю завязать? Точнее откуда истоки? Есть ли именно в жизни автора какие то реальные случаи такой истории. (чисто профессиональный интерес мучает)
Подпись пользователя
Мой первый мини-фанф тут:
 
nikitossДата: Суббота, 22.02.2014, 14:37 | Сообщение # 734

Группа: Удаленные






 Впечатления от новой главы... Ну, не знаю. Ну вот не возникает у меня такой неистовой ненависти и желания надрать задницу мужской части семейства Свон. И вовсе не потому, что не заслужили... Еще как заслужили! И, думаю, в дальнейшем сделают все от них зависящее, чтобы заработать в свой адрес от возмущенных читателей (и от меня, конечно) кое-чего посущественней cool . Просто чаша переполнена, и возмущаться, жалеть Беллу и т.д. и т.п. как-то уже... сколько можно, в конце-то концов!!! Не знаю, возможно, это мой беспокойный характер, но я, читая новую ( безусловно, отличная, прекрасно сделанная работа) главу, поймала себя на том, что не столько сопереживаю Белле, сколько гадаю, а что же дальше? Знает ли Эдвард, КАКУЮ жену ему готовят? (не в смысле "идеальную", он, наверное, такую и хочет, а то, что она дочь Чарли). Какой он, Эдвард? Что значит фраза Карлайла
Quote
- Досадно, но с Рене еще ничего не решено, Чарли. Я старался. Вот, что я могу сделать на данный момент для тебя, Чарли. Эдвард еще не готов
Что такого с Рене? И к чему не готов его сын? Какие они, жены Эммета и Джаспера? Ведь ясно, что они тоже вышли и "трудолюбивых" лапок этой св..чи Чарли. Сколько еще будет мучиться Белла со своими "милыми" родственниками? Каким бы отвратительным ни был будущий муж, уж лучше терпеть его, чем "родного" отца. Ну, вообщем как-то так... Множество вопросов и бешеное желание прочитать ближайшие главы, в надежде найти на них ответы.
Alatiel, jano4ka, спасибо вам, девочки, за Ваш труд, новую главу! Ненормальное содержание этой главы никак не повлияло на качество Вашей работы (представляю, насколько сложно работать с подобным текстом!). Успехов Вам!
 
I_SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 735
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 162


Статус:




Эх, дорогие переводчики каждый раз удивляюсь как вы прекрасно переводите , получила больше удовольствия чем от оригинала)(ну это наверно мой инглиш виноват)
В каждой главе сердце кровь обливается из-за переживания ...Бедная девочка...
Спасибо вам огромное, молодцы)
לעולם אל תצטער על שום דבר
 
foxyyyДата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 736
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 118


Статус:




ух! начались телесные наказания... как жалко Беллу, остаться на ночь связанной - это так жестоко!
жду дальнейших развитий действий.
Девочки переводчицы - не устану говорить вам спасибо за ваш нелегкий труд!
Подпись пользователя
Рожденный ползать на всех плевал и полетел!
 
Marian160120Дата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 737
Гном

Группа: Пользователи
Сообщений: 24


Статус:

Клубы:


Кошмар...... surprised бедная Белла.Наднеюсь скоро ее мучения кончатся. Спасибо за главу просто супер, эмоции меняются с бешеной скоростью.
Подпись пользователя
Меж двумя мирами вставший на излом, Я всегда на грани меж добром и злом. Я всегда на пике, там где тьма и свет, Я всегда в том миге, где ответа нет, Я всегда в том месте, где мой путь как нож, Где проходят вместе истина и ложь, Где границы четки и весь мир разъят.Между белым, черным я всегда — распят.
 
SirenaДата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 738
Vita sine libertate, nihil

Группа: Проверенные
Сообщений: 1286


Статус:




Alexandrita13,
Quote (Alexandrita13)
Mirinka, Чарли больной... спасибо за главку)

Будьте внимательны, когда читаете главы Жены!!!
У нас 2 переводчика и на этот раз главу переводила Alatiel (Саша), а редактировала jano4ka (Яночка)!!! Так что все аплодисменты им!!!

Сообщение отредактировал Sirena - Вторник, 18.05.2010, 12:30
 
Ashley_twilightДата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 739
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 323


Статус:




ФУ!!! ужас какой!!! не зря предупреждали меня!!! Я уже думала что Каллен по лучше будет, в этом городишьке, что все сговорились????? Бедная Белла!! Ну хоть что-то хорошее с ней случится???
 
LacosteGirl83Дата: Суббота, 22.02.2014, 14:38 | Сообщение # 740
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 116


Статус:




Девушки, спасибо за новую главу! Как-то даже толком слов-то нет... Мда... ужасно конечно... Воспитатели, блин, тоже мне... angry Даже страшно предположить, чтоже будет дальше... wacko

Quote
- Досадно, но с Рене еще ничего не решено, Чарли. Я старался. Вот, что я могу сделать на данный момент для тебя, Чарли. Эдвард еще не готов
Вот эта фраза очень заинтриговала... Буду ждать продолжения с нетрпением!
Все будет хорошо!

 
BeshenayabelkaДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 741
Повелительница пушистохвостых

Группа: Проверенные
Сообщений: 2147


Статус:




Мда!!!! Новая глава...
Стала за собой замечать, что перед прочтением новой главы, у меня появился определенный ритуал.
Сначала я закрываю дверь, чтобы шум телевизора из соседней комнаты не мешал, выключаю музыку, переворачиваю телефон экраном вниз (у меня так бесшумка включается), делаю несколько глубоких вдохов и на пять минут меня нет!!!!
Но это все не по теме.
Так, опять утро! Опять Белла на коленях! Если честно, то меня этот факт как-то удивляет! Какое отношение к идеальной жене может иметь сидение на коленях во время обедов, завтраков, ужинов? Мне кажется, что если бы я была похотливым мужиком, то меня бы это начало раздражать! Не, ну, реально - неудобно же!!!
Вот и Карлайл! Сразу целовать виски полез и за жопу щипать. Они там как с голодного края прям все! Че они баб не видели. Что же они её все лапают сразу!!! Короче, тихий ужас!!
Чарли её наказал! А Джеймс смотрел! Тут снова у меня вопросы! Ну, ладно Джеймс извращенное дитятко без примеси родственных чувств. Но Чарли как-никак отец. У него есть сын Джеймс, которого он, типа, любит. И неужели в родительском сердце ничего не отложилось к дочери??? Урод!
А вспомнила! Еще эта фраза - "Следи за сыном, Чарли. Мы не хотим сюрпризов, как в прошлый раз" - что-то типа этого. Как я понимаю, что Эдварду уже пытались кого-то подсуетить, а Джеймс вскрыл упаковку раньше времени?? Да??
А зачем Карлайлу, вообще, Эдварда женить? Пусть парень гуляет! Короче, они во всем странные.
И еще я так поняла, что жены Эммета и Джаспера тоже из спец школы "ЯЧарлиизвращенныйпридурок ". Элис тут, наверно, не такая веселая, как везде! А Розали еще большая стерва.
К тому же Чарли не только садист, но и мазохист. Весь день смотреть на обнаженное тело, возбуждаться по поводу и без повода, а потом че? У него ничего не болит? Или он ездит куда-то чтобы дух отвести! И Джеймс такой же кстати.

Девочки спасибо огромное за перевод и за редактуру! очень качественно, как впрочем, и всегда!
И снова я жду Эдварда! Пусть лучше он её мучает, чем эти два урода!

 
rioniДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 742
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1192


Статус:




Если в начале я только догадывалась для кого Чарли воспитывает идеальную жену, то теперь понятно что для младшего сына Каралайла. Чарли с Каралайлом, друзья детства, у которых теперь сложились взаимовыгодные отношения. Чарли продает, а Каралай покупает воспитанных жен своим сыновьям. Как я поняла что одну из жен подпортил Джеймс и Каралай не хочет что бы свежий товар был испорчен. И что значит Эдвард еще не готов, он паршивая овца в семье, не поддается воспитанию отца по отношению к женщине (или не полностью). Да тяжело нашей Белле, подросток который постоянно жил в любви и понимании, который е помнит что бы на него поднимали руку или унизили, попал в такое сообщество людей где это само собой разумеется. В понимании Чарли женщина должна быть - покорной, красивой, умеющей себя контролировать, а Белла этому еще не научилась. Поэтому была подвергнута порке и только потому что они не хотят попортить товар они не сделали с ней большего. Есть только два варианта, она сломается или станет сильнее, а когда появится вариант убежит как ее мать (только бы она не родила дочь).
Alatiel, jano4ka, большое спасибо за новую главу.
 
АдекаДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 743
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 196


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Эхх...хотелось конечно верить в лучшее, но теперь иллюзию выбила горькая правда!!!
А я так мечтала, что бы кроме Рене и Фила, и Каллены были хорошими, но нет...((((
Глава супер!!)
Подпись пользователя
 
uxyДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 744
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 610


Статус:




ох и фашисты!
видимо, Эдвард не такой скот как они и его готовят.....только мягче,чем Беллу.....

блин, а ведь такие люди наверняка где-то живут. едят, спят, издеваются над другими.............

противно((

спасибо за новую главу!!!!!

 
МарфушаДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 745
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1379


Статус:




жестоко и не справедливо...
действия Чарли оказалась оиждаемыми и жестокими..
кто мог подумать что Карлайл такой же...
стало ясно для кого они готовят Беллу...
для сына Карлайла Эдварда..интересно каким же он окажется..
и как долго будут еще происходить издевательства над Беллой angry angry angry angry angry angry
спасибо за главу...
спасибо за отличный перевод wink
 
animeДата: Суббота, 22.02.2014, 14:39 | Сообщение # 746
Маг

Группа: Пользователи
Сообщений: 948


Статус:




И что это значит, что Эдвард не готов? К чему он не готов...не готов жениться, не готов вступать в отношения с женщиной, которая будет его рабом?...Он не такой гавнюк, как его отец...или все же просто не готов жениться?
Интересно Карлайл с другими девушками, проданными Чарли имел дело? Участвует он в продаже девушек? Карлайл не хмурился, не злился, казалось его забавляет ситуация с "непослушанием" девушки..Почему? он думает, что это не его забота, что Чарли ее отлично и так выдрессирует...Или ему нравятся стеснительные девушки, нравится их укрощать...ломать...Что то мне больше кажется, что Карлайла просто забавляет эта ситуация с тем, что Белла еще не достаточно "воспитана"...
Интересно увидеть Эдварда...он пять лет учился в дали от дома , как я поняла...значит он может отличаться от своего отца...хотя я не особо обольщаюсь на его счет...Я так понимаю, что к Эсме Карлайл относится , как рабыни...и это демонстрируется дома детям....и точно также похоже ведут себя и старшие сыновья со своими женами...Интересно узнать истории этих жен, я так понимаю это Элис и Рози...
Интересно сколько это все может терпеть человек...в восемнадцать Белла надеется сбежать, для этого в начале нужно иметь документы на руках и немного денег...что-то я сомневаюсь, что это будет легко устроить...Интересно у Беллы будут срывы, будет ли она бунтовать, когда уже не интересует собственная безопасность, когда жизнь не является уже преоритетом...а главное просто это все прекратить...Или она будет молчать, терпеть и надеяться на побег...?
Девочки, спасибо Вам за прекрасный перевод...
Жду продолжение...
Подпись пользователя
Настоятельно советую прочитать "Психопатия", "ДН"
 
Саня-БосаняДата: Суббота, 22.02.2014, 14:40 | Сообщение # 747
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5993


Статус:




Вот мы и познакомились с Карлайлом. Что я могу сказать на эту жуть? Если бы такой извращенец работал бы в концлагере во время Второй Мировой Войны, то цены бы ему там не было!
Почему то я, читая это произведение, постоянно представляю себя на месте главной героини. Очень трудно не свихнуться! Чтобы я ощутила в гинекологическом кресле в присутствии отца?! На нем вообще (я имею ввиду кресло) всегда мягко скажем малокомфортные ощущения. Вообщем, все делается, для того чтобы окончательно и бесповоротно растоптать человеческое достоинство, превратить его в раба.
Так думается, что эти больные люди, я подразумеваю Чарли и Джеймса, даже не осознают толком бесчеловечность своих действий по отношению к дочери и сестре. Они просто получают удовольствие, наблюдая, как корчится их жертва. Их извращенная фантазия беспредельна.
В начале главы мы первый раз встречаем упоминание об Эдварде. Затем Карлайл, говорит, что его сын еще не готов. Не готов – что: также издеваться над несчастными? Я очень надеюсь на это, и жду его появление «на сцене».
Девочки я очень люблю этот перевод! Огромное спасибо, что творите для нас! smile
 
LazyДата: Суббота, 22.02.2014, 14:40 | Сообщение # 748
no love!!!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1246


Статус:




Всё уже стало привычным для Беллы. Посидеть на коленях, новая одежда... Но вот происходящее в больнице... Карлайл такой же??? Нет, только не это!!!

Quote
Эдвард еще не готов, - и они рассмеялись втроем. Я совершенно не понимала, как его сын был с этим связан.

О Боже, Карлай занимается тем же? Эдвард ещё не готов? Что это значит?

Камера то зачем? Ха, ну как же для медкарты. В таком то наряде, уж точно. Второй сорт? Да они за одно с Чарли. Господи куда Белла попала....
Блин, ну и доктор. Я то думала, он нормальный, но нет, по ходу хуже Чарли и Джеймса вместе взятых.
А дальше все ещё хуже. Наказание. Всё, это начинается. С каждым разом, действия Чарли и Джеймса все жестче. Да стоять перед кем то незнакомым однаженной - это унижение, а тем более, когда собственный отец и брат жаждят это увидеть. И им в кайф... Это не люди!!!
Каким же тогда будет Эдвард???

(даже слов нет, я в шоке...)

Спасибо большое за перевод.

 
ღSilenceღДата: Суббота, 22.02.2014, 14:40 | Сообщение # 749
•Невидимка•

Группа: Проверенные
Сообщений: 652


Статус:




Честно, открывая новую главу этого произведения, ожидаешь всякий раз снова нечто ужасное. Но все равно, меня смутило предупреждение в начале и доп. материалы. Впрочем чего еще ожидать от этих подонков? Карлайл тоже хорош, такой же, как и его дружок. Меня заинтриговала фраза насчет Эдварда. Что бы это значило? Еще очень хотелось бы узнать о женах Эмметта и Джаспера. Насколько я поняла это будут Розали и Элис?
Непослушание Беллы и последующее за этим наказание.. А ведь все это происходит в реальной жизни. Тут уже все говорили, и я повторюсь, что Беллу безумно жаль. Нереально вынести все это и не сломаться, остаться нормальным человеком.

Девчонки, спасибо вам огромное, за то, что переводите этот очень сложный фанфик. Если нам читателям тяжело, то вам тяжело вдвойне.
Я же буду ждать продолжения.

твиттер
Задайте мне вопрос
здесь
 
MaуДата: Суббота, 22.02.2014, 14:40 | Сообщение # 750
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 695


Статус:




Переживаю вместе с героиней! Спасибо за продолжение!

Сообщение отредактировал Maу - Воскресенье, 15.09.2013, 23:34
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Идеальная жена
Поиск:


Знакомство в поезде



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92