Меж явью и сном Она любила не тело гениального музыканта, смотрящего на нее с постера, она любила его душу. Душу, сверкавшую бриллиантами в каждой его песне. А все его песни Элис Брендон знала наизусть.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Это не выбор... Это судьба Он думал, вечность скучна, но получив после перевоплощения необычный дар, перемещаться во времени, Эдвард и не подозревал, что судьба решила вовлечь его в свои собственные игры.
Пока есть время С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества. И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...
Убийство в Диллоне В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…
Последний уровень Мы мечтаем о будущем. В котором интереснее и ярче жизнь. В котором легко вылечить серьёзные травмы, а климат можно будет регулировать по необходимости. Вопрос только в том, будет ли счастлив сам человек в таком будущем?
Там, где может быть дом Резкие звуки привлекли его внимание. Судорожно вздохнув и сжавшись в предвкушении новой волны боли, Ирви открыл глаза. Мутная марь, заполнявшая теперь мир, пропустила странное существо, смотрящее на него… с сочувствием? Радужные сполохи заполнили горизонт. И своим, пусть ещё не полностью окрепшим, даром, Ирви почувствовал — это его разум. Этого совсем незнакомого существа.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 21:58 | Сообщение # 1
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11266
Статус:
Смайл настроения:
1 место в номинациях Лучший перевод Экшен истории, Лучший перевод Сверхъестественной истории Лучший перевод Эротической истории Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 2 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Фантастического фика, Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом 3 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
И еще пару слов:хочу поблагодарить всех, кто номинировал и голосовал за Звездочки на TTA. Результаты голосования превзошли все мои ожидания. Огромное спасибо за такой приятный сюрприз! Мне очень приятно, что вы остаетесь с нами. И, конечно же, я не могу не сказать огромное спасибо своему редактору (а порой и со-переводчику). Именно благодаря ей мои переводы становятся более точными и красивыми. Танюш, я боюсь представить, сколько твоего терпения и нервных клеток полегло в борьбе с моими косяками за идеал. Спасибо за поддержку, терпение и ... за пинки спасибо)
АвторLissa Bryan Ссылка на оригиналWritten in the Stars Экс-переводчикpups555,Тео [6],Mussonka Экс-редакторыВампирюшка [4], Princesska™[1-5], LanaLuna11 [до 8] Переводчикс 27 главыRara-avis Редакторс 8 главы Rara-avis Разрешение на переводтык ПейрингЭдвард/Белла ЖанрRomance/Sci-Fi РейтингR c элементами NC-17 Дисклеймер автораI do not own Twilight. No infringement intended. СаммариЭдвард — король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ? Статусзакончен Размещениетолько на RobStenland и TwilightRussia Примечания для читателя *Глоссарий *Эдвард с хвостом (каким его видит автор истории)
За красивую и оригинальную обложку спасибо огромное Снежок2702!
Еще одна красивая подарок-обложка от Вампирюшка. Спасибо огромное!!!
Земное счастье не познала, Зато вкусила боль Земли. Когда уйти она решила, Ее спасли, забрав с Пути. Пред ней открылся новый мир, И звезды прошептали: "Любовь большую мы тебе судьбою начертали!" Она не верила в начале, Испугано смотря. Любовь же в сердце осторожно, Украдкой расцвела. Приняв на голову корону, И клятву гордо дав, Она решила, что пройдет Весь путь, да не упав. Она позволила себе Стать частью тех миров, Что приняли ее в себя, И дали ей любовь.[/i]
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:17 | Сообщение # 112
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Yana93, Карамбола, dasik, спасибо) рада, что вам нравится)
Quote (Blume_der_Freude)
можно конечно, если при том ты и сама Кентавриха
ого, девчонки.... у вас богатая фантазия)))
Хочу извиниться, что на выходных не добавила главу. Была немного загружена учебой. Но она уже переведена и передана бете. Думаю, в ближайшие дни я смогу добавить ее.
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:18 | Сообщение # 118
Tuum sequere cor
Группа: Закаленные
Сообщений: 2161
Статус:
Начало понравилось))) Необычно. В первый раз вижу историю, где Эдвард с хвостом. А ещё мне очень понравились галаго-зорб))) Спасибо за перевод потрясающей истории) P.S. сообщи, пожалуйста, о выходе новых глав*
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:18 | Сообщение # 119
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 200
Статус:
Quote (LanaLuna11)
И не говори, долгоая задержка. Надеюсь в это воскресенье еще будет глава... уже следующая? Я привыкла уже к воскресеньям.
думаю, воскресенья будут как раз-таки и дни добавления глав) @Kleo@, vampire666, Tusya_Natusya, спасибо большое) очень приятно, что вам нравится эта история!)
Quote (Tusya_Natusya)
А ещё мне очень понравились галаго-зорб)))
согласна) он такой миленький))) хочу себе такого)
"Now you know. No one’s ever loved anyone as much as I love you."Bella Cullen, Breaking Dawn
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:19 | Сообщение # 122
Mein Herz brennt
Группа: Проверенные
Сообщений: 585
Статус:
pups555, Спасибо за главу! Она прекрасна! Элис стоило раньше сказать Джасу про о том, что пока не может иметь детей)) Реакция Джаса меня позабавила=) Бедный Эммет, когда же он найдет свою Рози?) Ах, Эдвард и его ховст В наши бы дни мужчины приносили такую добычу Конец потрясающий
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:19 | Сообщение # 123
Группа: Проверенные
Сообщений: 2951
Статус:
Вааааааааааааааааааааа!!!! Я оруууу Чистейший восторг от этого фф Даже не знаю чу ещё написаааать, мысли разбежалися Тупо прыгаю на стуле и хлопаю в ладошки
Дата: Понедельник, 24.09.2012, 22:19 | Сообщение # 125
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2225
Статус:
Огромное спасибо за продолжение! Опять урчащий Эдвард. Мммм... Способ делать предложение позабавил... Интересно, а что бы он еще убил, если бы Беллу не посвятили о значении этих трофеев...
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
