Осадок пыли Когда принципы важнее жизни… и это не просто слова, ты начинаешь задыхаться от каждой молекулы воздуха, что попадает в легкие. Ты ставишь точку и понимаешь, что это тот самый финал, продолжения у которого не будет никогда и ни при каких обстоятельствах. Душа в агонии разрывает тело на тысячи осколков изнутри. Но ты… делаешь то, что нужно. Ради него.
Чужезасранец В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
Три месяца, две недели и один день - Миссис Каллен... - Я спрашиваю не вас, а своего мужа. - Ну, это ненадолго, - вопреки всем недюжинным усилиям взять себя в руки и максимально не обращать внимания на эту... эту... женщину, не сдержавшись, твёрдо и непоколебимо заявляю я, потому как вся эта ситуация с самого начала здорово меня угнетает. - Что ты такое говоришь? - То, что я развожусь с тобой, Изабелла.
Мертвые президенты «Если ты принесешь мне гамбургер с майонезом, я отрежу тебе ноги, подожгу твой дом и посмотрю, как ты на окровавленных культях выползаешь оттуда», — проголодавшись, любил говаривать я, повторяя фразу Джимми Тудески из «Девяти ярдов».
Игра с убийцей Ни один из известных истории маньяков не имел такого большого количества поклонниц, как Эдвард Мейсен. Он был невероятно красив: растерянный ангел с вечно растрепанными волосами и зелеными глазами, окаймленными длиннющими ресницами, которым позавидовала бы любая девушка. А еще он был сиротой. Психологический детектив
Серьезный проступок Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
I'm glad you enjoyed the story. Please feel free to translate it andput iton your site. I wrote the story to share it with others. ~Vilandra. Рейтинг: M Жанр: Horror/Supernatural Дисклеймер: Эта история основывается на Сумеречной саге Стефани Майер и фильме 30 дней ночи. Все характеры и имена принадлежат их создателям. Пейринг: Белла & Эдвард, Стелла & Эбен Саммари: После Новолуния идёт переход на фильм 30 дней ночи. Когда Белла едет в Бэрроу, штат Аляска, чтобы посетить свадьбу своего кузена, то она невольно попадает в одну из самых опасных ситуаций в своей жизни. Статус: оригинал закончен. Перевод закончен. Размещение: только с разрешения переводчиков
Спасибо большое Lonely - Обложка от Каси) - обложечка от Леси, нашего любимого переводчика)) -и тихий ужас фотошопа от меня) А ниже обложка от Полиночки) Спасибо тебе большое за неё)
[c]Материалы к главам
Эбен и Бью побежали к экскаватору... Утилидор
Телефон загудел снова, и я уставился на него... Мне пришлось отпустить шприц...
Они не ожидали увидеть вампира... Они зарычали все, как один, и их голоса слились в какофонию ярости...
Весь город провонял запекшейся кровью и гниющей плотью*. Вокруг всё горело...
Джаспер приземлился справа... Долгое время мы чего-то ожидали. Карлайл всё еще держал меня.
Баннеры
чтобы код заработал, надо написать его в одну строку без пробелов
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:28 | Сообщение # 176
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 205
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Итак, девушки, Леся нас можно сказать покинула( У неё много фиков и видео, поэтому когда я ей написала, она отказалась. Теперь я ищу новых со-переводчиков, поэтому если у вас есть желание помочь - милости прошу))
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:28 | Сообщение # 177
Танцующая В Ночи
Группа: Проверенные
Сообщений: 983
Статус:
Клубы:
Quote (Catalina♥Leone)
Итак, девушки, Леся нас можно сказать покинула( У неё много фиков и видео, поэтому когда я ей написала, она отказалась. Теперь я ищу новых со-переводчиков, поэтому если у вас есть желание помочь - милости прошу))
Божешь ты мой((((((((((((( Но... всякое конечно бывает.... Уай! Люди, помогите!!!!!!!!
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:28 | Сообщение # 178
~Дьявол в обличии ангела~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Статус:
Quote (Catalina♥Leone)
Итак, девушки, Леся нас можно сказать покинула( У неё много фиков и видео, поэтому когда я ей написала, она отказалась. Теперь я ищу новых со-переводчиков, поэтому если у вас есть желание помочь - милости прошу))
Очень жаль, надеюсь, в скором времени ты найдешь помощников))) А пока, я сделаюсь наглой и поинтересуюсь: а когда, примерно, ожидается прода?)))
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:29 | Сообщение # 182
птица-Феникс
Группа: Проверенные
Сообщений: 620
Статус:
Catalina♥Leone, в принципе, могу и я помочь с переводом хотя бы на первое время, пока ты не найдешь сопереводчика. Но только с понедельника. Попросилась бы в постоянные сопереводчики, но у меня сейчас такой перегруз (да и отпуск уже на носу), что в этом случае о какой-либо регулярности выкладки проды можно будет забыть.
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:29 | Сообщение # 183
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 276
Статус:
Catalina♥Leone, привет еще раз. Уже слышала, что ты ищешь со-переводчика и, немного подумав, я все-таки решилась предложить свою кандидатуру. Может немного поздновато правда. Ну, если я хоть каким-то боком понадоблюсь, могу попробовать помочь. Ведь я еще ни разу не бралась за переводы, поэтому так нерешительно. В любом случае, буду рада.
Сам фанфик очень задел, видела фильм, на котором он основан. Сюжет заинтриговал, одним словом мне нравится. Поэтому в силу своей нетерпеливости оригинал я уже прочла, прошу прощения за это, со мной такое не в первый раз. Спасибо, что открыла для нас такой рассказ, мне доставило одно удовольствие его читать, также как и перевод.
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:29 | Сообщение # 184
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Статус:
ДЕВУШКИ!ВНИМАНИЕ!КСОЖАЛЕНИЮ,В СИЛУ НЕКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВ ТЕПЕРЬ Я НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ НЕ СМОГУ ЗАНИМАТЬСЯ ПЕРЕВОДОМ!НАДЕЮСЬ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К КОМАНДЕ В КОНЦЕ АВГУСТА! НАДЕЮСЬ НА ПОНИМАНИЕ! ВАША ЛЕСЯ!
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:30 | Сообщение # 189
I'll be there for you
Группа: Проверенные
Сообщений: 3105
Статус:
Quote (Catalina♥Leone)
ахах, у меня как раз таки прямо противоположенное желание))
Не может быть... (ааа... хватаюсь за сердце... валидола мне... :)))
Ну, а теперь серьезно, мы же все понимаем, у всех есть своя личная жизнь и у каждого свои проблемы, поэтому требовать что-то просто не имеем права, потому что только благодаря вам и вашему труду, узнаем новые истории... Могу сказать только слова благодарности вам за это
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:30 | Сообщение # 190
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 205
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Quote (Январия)
Не может быть... (ааа... хватаюсь за сердце... валидола мне... :)))
ахах спокойнее))
Quote (Январия)
Ну, а теперь серьезно, мы же все понимаем, у всех есть своя личная жизнь и у каждого свои проблемы, поэтому требовать что-то просто не имеем права, потому что только благодаря вам и вашему труду, узнаем новые истории... Могу сказать только слова благодарности вам за это smile
Спасибо за такие тёплые слова. Приятно, когда такие читатели понимающие)) Не хамят и не раздражают)) И в нашей команде пополнение - на смену Лесе пришли две замечательные девушки))
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:31 | Сообщение # 195
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 176
Статус:
Смайл настроения:
Классный перевод)))я смотрела фильм и мне он очень понравился,но смотреть это одно,а читать другое))девчонки вы просто мего!))надеюсь возьмете в ПЧ))с нетерпением жду продку))
Дата: Понедельник, 19.09.2011, 17:31 | Сообщение # 198
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 238
Статус:
Quote (Katiusha)
с нетерпением жду продку))
Quote (Тёмная)
все мы смеем надеяться, что вот теперь то прода точно будет wink
Quote (Bellatrix_Lestrange)
О, я так понимаю сегодня-завтра продолжение!
Дорогие читатели, мы помним, что новая глава была обещана в скором времени. Нам действительно очень стыдно, но сомневаюсь, что перевод будет сегодня или завтра. Скорее всего 6 глава появится 3 августа. Я понимаю, как неприятно ждать и извиняюсь за длительную задержку.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
Я бы тебе помогла, но на мне и так весит перевод(((
Буду ждать, очень-очень))) 
